Casper, Marteria - 1982 (Als ob's gestern war)

Jakby to było wczoraj, z Atlantyku do Extertal
Nie tak długo po zjednoczeniu to było
Wówczas w Almena, ledwo rozumiałem język


Trójka rodzeństwa, mały pokój, mama na rozkładanej sofie
Jedno jedyne dziecko uczące się niemieckiego
Siedziałem w domu sam, aż do godziny 19
Jakby to było wczoraj
Leżę na piętrowym łóżku, myśli pogrążone w ogromnych stadionach
Kiepskie riffy gitarowe, uwielbiam reflektory na scenach
Piłka nożna jest na topie
Dribluję jak Kirsten, Kuntz czy Chapuisat
Wkręcam "What is Love", "Mr. Vain", "Ace of Base"
Krótko potem "Ace of Spades"
Jakby to było wczoraj

Jakby to było wczoraj (wczoraj)
Aby dostać się do raju, muszę przejechać tylko dwie stacje S-Bahn'em
Dotarliśmy pomiędzy turystami a nudystami
Mamy nasze własne Lloret de Mar
Jesteśmy dziećmi plaży, nie radzimy sobie ze stresem
Szkoła jest fajna tylko ostatniego dnia
O, wybacz nam, że byliśmy bohaterami
Podpaliliśmy przypadkiem cztery hektary w sąsiedztwie
Głęboki strach w moich oczach, który dostrzegała tylko moja siostra
Jakby to było wczoraj, księżyc w pełni świeci
Gdyby nie był tak piękny, można by było zaoszczędzić sobie tej latarni morskiej
Tu nie ma Toys"R"Us, jest tylko bar z kurczakiem
Młot i sierp zderzają się pośród tych wszystkich flag Niemiec

Beckhausstraße, Bielefeld, strefa przemysłowa
Naprzeciwko fabryki Miele, nad stacją benzynową
W nosie tylko zapach diesla i benzyny
Przed drzwiami, gdzie wrzuca się czynsz
Kominy zbudowane tak wysoko, zagrażają każdemu marzeniu
Droga krajowa tak głośna, że trudno zrozumieć myśli
Stojąc w sklepie z płytami w ciągu dnia, a potem wypełniając bar do późna
Z ogromnym lękiem, że będzie to trwać wiecznie
Jakby to było wczoraj
Elch na beatach, Lump i Bobo razem z rapem
Cool Edit Pro napruty, DJ Rob przy deckach
Długo przed "So Perfekt", dużo wcześniej przed "Deszczem popiołu"
Pumpulsiv, Timi, Shef nagrywają wszystko u Bjeta, yeah
Jakby to było wczoraj

Kiedyś żonglowałem dookoła bloku, jestem dzieckiem Hansy
No chodź, kto dziś chce przegrać?
Minęły już czasy, w które przelatują ciemne chmury
Teraz widzimy ogromne słoneczniki kwitnące na domach
Powstali z ruin, w nowiuśkich niebieskich dżinsach
Ćwiczmy sztuczki z zapalniczką Zippo, jesteśmy z benzyny
Nasi idole to wrestlerzy, gangi uliczne
Nie ma czasu na politykę, bo każdy parlament oddziela kolory
Nic dziwnego, że czasem tutaj palą się luksusowe samochody
To wygląda jak obrazy z Wiadomości, które znamy z Jugosławii
Obudziłem się, strzał wyrwał mnie z nocy
Ale tak to brzmi, jakby gdzieś tu pękał jakiś sen

Długa droga z Hardenkamp do miasta imprez
Tam, gdzie zawsze świecą światła, jak na Mardi Gras
Alex powiedział, żebym się za to zabrał, aż się uda
Wszyscy myśleli, że nie to niemożliwe
Jakby to było wczoraj
battledrones, Hanse City, jesteśmy Baus
Freestyle z Martenem przed pięścią
Dzieci gniewu z Sepem i A potem wyszedł
667 do Selfmade, cholera jaki chaos
Potem kronika, wszyscy podnoszą środkowy palec
Z Affenbossem i Ilke na koncerty
Nie zawsze coś się działo, ale to były najlepsze czasy
Jestem ciekawy, jak to gówno się dalej potoczy
Jakby to było wczoraj

Jakby to było wczoraj
Biegając przez Beatstreet, generacja MTV
Bo MTV nadaję muzykę
Na Tiny Toons i Freakazoid w telewizji
Na zapętlonej wersji wideoklipu "Sabotage" Beastie Boys
Decydujemy się na hip-hop
Wszystko inne jest za ciasne, szyjemy sami nasze bluzy, Wu Tang
Życie między Truman Show a założonym kapturem
Sporty walki Galactica, spójrz, jestem fanem Roots
Pisanie tekstów, nie marnujemy czasu
Złe plakaty kosmitów z bonga na moich czterech ścianach
Nie można zwracać uwagi chłopakom przed salonem gier
Dostaję porcję gazu od białych sznurówek
Jakby to było wczoraj

Tak, jakby to było wczoraj
Tak, jakby to było wczoraj
Tak, tak, jakby to było wczoraj
1982
Cas i Ma