Teksty piosenek > C > Carly Pearce > I Hope You’re Happy Now (feat. Lee Brice)
2 441 572 tekstów, 31 494 poszukiwanych i 392 oczekujących

Carly Pearce - I Hope You’re Happy Now (feat. Lee Brice)

I Hope You’re Happy Now (feat. Lee Brice)

I Hope You’re Happy Now (feat. Lee Brice)

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
It's all on me, it's my mistake
I said "I don't love you" a little too late
But I guess there ain't ever a right time
And I don't know why it's called a goodbye

Go run my name into the ground
Tell everyone you know just how
How I slammed the door on our forever
But I promise you it's for the better

[Chorus]
I hope you find what you were looking for
I hope your heart ain't hurting anymore
And you get moving on, all figured out
And you don't hate me somehow
'Cause I hope you're happy now

[Verse 2]
Who knew this heart could break this hard
Or a love like ours could fall apart
Without so much as a warning
I thought that I was what you wanted

[Bridge]
Well I guess you found what you were looking for
I guess my heart ain't worth it anymore
I'm a wreck, I'm a mess
And I ain't got nothing left
And so I hope you're happy now

[Chorus]
I hope you find what you were looking for
I guess my heart ain't worth it anymore
Hope you get moving on, all figured out
And you don't hate me somehow
I'm a wreck, I'm a mess
And I ain't got nothing left
So I hope you're happy now
Happy now
Oh, I hope you're happy now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To moja wina, moja pomyłka
Powiedziałam "nie kocham cię" odrobinę za pózno
Ale chyba nigdy nie ma na to dobrej chwili
I nie wiem dlaczego nazywa się to rozstaniem

Wszyscy mnie obgadywali
Mówisz każdemu kogo znasz jak
Zatrzasnęłam ci drzwi przed nosem
Ale obiecuję ci, tak będzie lepiej

Mam nadzieję, że znajdziesz to czego szukasz
Mam nadzieję, że już nie cierpisz
I ruszysz dalej, zrozumiesz wszystko
I mnie nie nienawidzisz
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy

Kto wiedział, że serce może się złamać tak bardzo
Albo że miłość jak nasza może się rozpaść
Bez ostrzeżenia
Myślałam, że jestem tym czymś chciałeś

Chyba znalazłeś to czego szukałeś
A moje serce już nie jest tego warte
Jestem wrakiem, bałaganem
Nie zostało mi nic
I mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy

Mam nadzieję, że znajdziesz to czego szukasz
Mam nadzieję, że już nie cierpisz
I ruszysz dalej, zrozumiesz wszystko
I mnie nie nienawidzisz
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 572 tekstów, 31 494 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności