tekstowo.pl
1 694 216 tekstów w serwisie, 17 356 poszukiwanych i 903 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Bunny - Please Stay feat. Milena Rewinska
Odsłon: 548
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): nowaliza
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): nowaliza
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): nowaliza
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tak blisko mnie byłeś obok
Teraz leżę sama w łóżku
Mając nadzieję, że przyjdziesz
Czy na prawdę to takie trudne?
Powiedz mi, pozwól i się kochać całe życie
Proszę zostać jeszcze jedną noc

Był czas kiedy czułam, że żyję
I spałeś obok mnie
Teraz wiem, że to nie było prawdziwe
Kochałeś kogoś innego
Nie będę płakać, nigdy więcej
Pozwalam ci odejść

Tak blisko mnie byłeś obok
Teraz leżę sama w łóżku
Mając nadzieję, że przyjdziesz
Czy na prawdę to takie trudne?
Powiedz mi, pozwól i się kochać całe życie
Proszę zostać jeszcze jedną noc

Kiedy byłam młoda wierzyłam w twoje kłamstwa
Nigdy więcej nie zaufam innemu mężczyźnie
I moje serce z kamienia
Nigdy nie będzie czuło w ten sposób
Nie chce popełnić
Znowu tego samego błędu

Tak blisko mnie byłeś obok
Teraz leżę sama w łóżku
Mając nadzieję, że przyjdziesz
Czy na prawdę to takie trudne?
Powiedz mi, pozwól i się kochać całe życie
Proszę zostać jeszcze jedną noc

Tak blisko mnie byłeś obok
Teraz leżę sama w łóżku
Mając nadzieję, że przyjdziesz

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


So close to me you were by my side
Now I'm laying in my bed alone
Hoping that you'll come
Is it really so damn hard?
Tell me, let me love you all my life
Please stay one more night

There was a time that i felt alive
And there was you sleeping next to me
Now I know it wasn't real,
You loved someone else
I won't cry no more
I'm letting you go

So close to me you were by my side
Now I'm laying in my bed alone
Hoping that you'll come
Is it really so damn hard?
Tell me, let me love you all my life
Please stay one more night

When I was young I belived all your lies
Never again I will trust another man
And my heart made of stone
Will never feel this way
I don't wanna do
The same mistake again

So close to me you were by my side
Now I'm laying in my bed alone
Hoping that you'll come
Is it really so damn hard?
Tell me, let me love you all my life
Please stay one more night

So close to me you were by my side
Now I'm laying in my bed alone
Hoping that you'll come

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Milena Rewinska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Patryk Łącki

Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Bunny feat, Milena Rewinska

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności