Teksty piosenek > B > Bruno Mars > Killa On Tha Run
2 443 185 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 136 oczekujących

Bruno Mars - Killa On Tha Run

Killa On Tha Run

Killa On Tha Run

Tekst dodał(a): 1992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liberyjka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dagucia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't recognise my reflection
All I see is a product of your deception
Gave you all of me without question
But you had to take advantage of a blessing

I warned you
I told you
it would end this way
if you kept on playing all those childish games
And just like every other man you're all the same
Revenge is sweet I love the taste it's giving me

I'm a killer on the run
You broke my heart and now you're staring at my gun
Click clack now watch me pull this trigger just for fun
Was once a good girl now a killer on the run
Ki ki killa killa killa
Killa on the run
Ki ki ki killa on the run
Killa on the run...

Wipe those tears from your eyes it's too late
With that rag in your mouth can't tell what you say
Tied to the train tracks begging me for mercy
This is gonna hurt you more than it hurts me

I warned you
I told you
it would end this way
if you kept on playing all those childish games
And just like every other man you're all the same
Revenge is sweet I love the taste it's giving me

I'm a killer on the run
You broke my heart and now you're staring at my gun
Click clack now watch me pull this trigger just for fun
Was once a good girl now a killer on the run
Ki ki killa killa killa

You brought this upon yourself
I loved you more than anyone else
Karma's a bitch now shut up and take it
Look at the monster you created
You brought this upon yourself
I loved you more than anyone else
Karma's a bitch now shut up and take it
Now i'm a monster
A monster you created

I'm a killer on the run
You broke my heart and now you're staring at my gun
Click clack now watch me pull this trigger just for fun
Was once a good girl now a killer on the run
Ki ki killa killa killa
Killa on the run
Ki ki ki killa on the run
Killa on the run....

googbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie rozpoznaje mego odbicia
Wszystko co widzę jest produktem Twojego oszustwa
Dałem Ci całego siebie bez pytania
Ale musiałaś skorzystać z błogosławieństwa
Ostrzegałem Cię,
mówiłem że to się tak skończy
Jeśli będziesz grać w te wszystkie dziecinne gry
Ale jak każdemu innemu, wszystko Ci jedno
Zemsta jest słodka, kocham smak jaki mi daje



Jestem zabójcą na wolności
Złamałaś mi serce, teraz patrzysz na moją broń
Click, clack, teraz patrz jak dla zabawy pociągam za spust
Zabójca, zabójca, zabójca
Zabójca na wolności (x3)


Za późno by wycierać łzy z twoich oczu
Nie mogę powiedzieć co mówisz z tą szmatą w ustach
Przywiązana do torów błagasz mnie o litość
To będzie Cię ranić gorzej niż mnie

Ostrzegałem Cię, mówiłem że to się tak skończy
Jeśli będziesz grać w te wszystkie dziecinne gry
Ale jak każdemu innemu, wszystko Ci jedno
Zemsta jest słodka, kocham smak jaki mi daje


Jestem zabójcą na wolności
Złamałaś mi serce, teraz patrzysz na moją broń
Click, clack, teraz patrz jak dla zabawy pociągam za spust
Zabójca, zabójca, zabójca
Zabójca na wolności (x3)

Jesteś na tym wychowana
kochałem Cię bardziej niż kogokolwiek innego
Karma jest zdzirą teraz zamknij sie i bierz to
zobacz jakiego potwora stworzyłaś
jesteś tak wychowana
kochałem Cię bardziej niż kogokolwiek innego
Karma jest zdzirą teraz zamknij sie i bierz to
jestem potworem
potworem,którego stworzyłaś



Jestem zabójcą na wolności
Złamałaś mi serce, teraz patrzysz na moją broń
Click, clack, teraz patrz jak dla zabawy pociągam za spust
Raz byłaś grzeczną dziewczynką,teraz zabójcą
Zabójca, zabójca, zabójca
Zabójca na wolności

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (9):

gosia874 12 kwietnia 2012 20:19
(+1)
dużo jest błedów :(
(choćby w tytule jest tha zamiast the)

BrunoMars27 17 marca 2012 17:37
(+2)
extra piosenka !

Dreamtaker 7 lipca 2011 19:55
(+1)
Błędy są w ogóle w tym tekście... Jeden przykład pierwszy z brzegu - zamiast "Gave you all the men without question" jest "Gave you all OF ME without question"...

aasicaa 7 maja 2011 18:19
(+2)
dajcie całość tłumaczenia, nie ma najlepszej części ;-D a piosenka jest zaj*ebista. kocham ją ♥

kwiatuszek0911 1 maja 2011 18:47
(0)
super :)) fajne jest to że nie pisze podobnych piosenek czyli "na jedno kopyto"

Królowa-Muzy 13 kwietnia 2011 10:37
(+2)
jeju to jest świetne!!! cudowne! a myślałam, ze on będzie śpiewał tylko piosenki w stylu "Just the way you are".

qwerty1230 9 kwietnia 2011 11:48
(0)
Dodałam resztę piosenki :]

joker1123 10 marca 2011 17:41
(0)
ale gdzie 3 zwrotka ?

joker1123 15 lutego 2011 18:47
(+2)
cytuję ,, mówiłem ci , że to się tak skończy ''
Czyli co mówił ? Pewnie ,, dobra będę z tobą , ale jak złamiesz mi serce to cię zajebe '' Haha
Nie , nie , nie ! Żartuję ! Super piosenka !

tekstowo.pl
2 443 185 tekstów, 31 504 poszukiwanych i 136 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności