Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bob Dylan
Popularne teksty
7. Mortal - Los
Bob Dylan - Obviously 5 believers
Obviously 5 believers
Tekst dodał(a): chcebyckaris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Early in the mornin’
Early in the mornin’
I’m callin’ you to
I’m callin’ you to
Please come home
Yes, I guess I could make it without you
If I just didn’t feel so all alone
Don’t let me down
Don’t let me down
I won’t let you down
I won’t let you down
No I won’t
You know I can if you can, honey
But, honey, please don’t
I got my black dog barkin’
Black dog barkin’
Yes it is now
Yes it is now
Outside my yard
Yes, I could tell you what he means
If I just didn’t have to try so hard
Your mama’s workin’
Your mama’s moanin’
She’s cryin’ you know
She’s tryin’ you know
You better go now
Well, I’d tell you what she wants
But I just don’t know how
Fifteen jugglers
Fifteen jugglers
Five believers
Five believers
All dressed like men
Tell yo’ mama not to worry because
They’re just my friends
Early in the mornin’
Early in the mornin’
I’m callin’ you to
I’m callin’ you to
Please come home
Yes, I could make it without you
If I just did not feel so all alone
Early in the mornin’
I’m callin’ you to
I’m callin’ you to
Please come home
Yes, I guess I could make it without you
If I just didn’t feel so all alone
Don’t let me down
Don’t let me down
I won’t let you down
I won’t let you down
No I won’t
You know I can if you can, honey
But, honey, please don’t
I got my black dog barkin’
Black dog barkin’
Yes it is now
Yes it is now
Outside my yard
Yes, I could tell you what he means
If I just didn’t have to try so hard
Your mama’s workin’
Your mama’s moanin’
She’s cryin’ you know
She’s tryin’ you know
You better go now
Well, I’d tell you what she wants
But I just don’t know how
Fifteen jugglers
Fifteen jugglers
Five believers
Five believers
All dressed like men
Tell yo’ mama not to worry because
They’re just my friends
Early in the mornin’
Early in the mornin’
I’m callin’ you to
I’m callin’ you to
Please come home
Yes, I could make it without you
If I just did not feel so all alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWcześnie rano
Wcześnie rano
Wołam do ciebie
Proszę ciebie
Byś przyszła do domu
Tak, myślę, że mógłbym to zrobić bez ciebie
Gdybym tylko nie czuł się tak samotny
Nie zostawiaj mnie
Nie odtrącaj mnie
Ja cię nie zostawię
Ja cię nie odrzucę
Nie, o nie
Wiesz że mogę jak ty możesz, kochanie,
Ale, kochanie, proszę, nie
rób tego
Mam (nowego) psa czarnego (mam czarnego psa)
Szczekającego (psa)
Tak jest teraz
Tak już jest
Poza mym terenem
Tak, mógłbym ci powiedzieć co myśli,
Gdybym tylko nie musiał tak bardzo się starać
Twoja mama pracuje
Twoja mama zawodzi (jęczy, biada....)
Płacze ty wiesz
Płacze wiesz
Lepiej idź już (teraz)
Cóż, powiedziałbym ci czego chce
Ale nie wiem jak
15 kuglarzy
15 kuglarzy
5 fanatyków / wierzących
5 fanatyków / wierzących
Wszyscy ubrani jak mężczyźni (po męsku)
Powiedz mamie żeby się nie martwiła (nie martw się) bo
To moi przyjaciele
Wcześnie rano
Wcześnie rano
Mówię do ciebie
Proszę ciebie
Chodź do domu
Tak, mógłbym to zrobić bez ciebie
Gdybym tylko nie czuł się tak straszliwie samotny
Wcześnie rano
Wołam do ciebie
Proszę ciebie
Byś przyszła do domu
Tak, myślę, że mógłbym to zrobić bez ciebie
Gdybym tylko nie czuł się tak samotny
Nie zostawiaj mnie
Nie odtrącaj mnie
Ja cię nie zostawię
Ja cię nie odrzucę
Nie, o nie
Wiesz że mogę jak ty możesz, kochanie,
Ale, kochanie, proszę, nie
rób tego
Mam (nowego) psa czarnego (mam czarnego psa)
Szczekającego (psa)
Tak jest teraz
Tak już jest
Poza mym terenem
Tak, mógłbym ci powiedzieć co myśli,
Gdybym tylko nie musiał tak bardzo się starać
Twoja mama pracuje
Twoja mama zawodzi (jęczy, biada....)
Płacze ty wiesz
Płacze wiesz
Lepiej idź już (teraz)
Cóż, powiedziałbym ci czego chce
Ale nie wiem jak
15 kuglarzy
15 kuglarzy
5 fanatyków / wierzących
5 fanatyków / wierzących
Wszyscy ubrani jak mężczyźni (po męsku)
Powiedz mamie żeby się nie martwiła (nie martw się) bo
To moi przyjaciele
Wcześnie rano
Wcześnie rano
Mówię do ciebie
Proszę ciebie
Chodź do domu
Tak, mógłbym to zrobić bez ciebie
Gdybym tylko nie czuł się tak straszliwie samotny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bob Dylan |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan (1966). |
| Covery: |
m.in. Toni Price (1995)... |
| Płyty: |
Blonde on Blonde (LP, 1966). |
Komentarze (0):