Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blue Öyster Cult
Popularne teksty
9. Tyla - Art
Blue Öyster Cult - Box In My Head
Box In My Head
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): trooper68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You say you wanna know me
Want me to open up
You'd like to see inside of me
Taste the contents of the cup
I'm gonna give you a chance
To open me up and see
Just step around behind me
Then take aside the key
Do you see the keyhole
In the back of my head?
Put the key in gently
Like a lover in bed
Turn the key my darling
Open up that little door
See the silver box there
Wonder what it's got in store
There's a box in my head and inside is a box
And that box has another box within
There's a box in my skull (box) the skull is a box
And there's room for us both
To go in there, a box in my head
And inside is a box, another box within
There's a box in my skull (box) the skull is a box
And there's room for us both
To go in
Reach into the cabinet
That people call as skull
Is the glass half empty
Is the skull half full
Watch out for the mousetrap
Careful of the hooks
Pull the box out carefully
Hold your breath and look
Is it a disappointment
To find another box?
Don't you give up easily
You'll have to pick the lock
Open up enigmas
You'll find mysteries
There you'll finally find me
When you reach eternity
'Cause there's a box in my head and inside is a box
And that box has another box within
There's a box in my skull (box) the skull is a box
And there's room for us both
To go in there, a box in my head
And inside is a box, another box within
There's a box in my skull (box) the skull is a box
And there's room for us both
To go in
Want me to open up
You'd like to see inside of me
Taste the contents of the cup
I'm gonna give you a chance
To open me up and see
Just step around behind me
Then take aside the key
Do you see the keyhole
In the back of my head?
Put the key in gently
Like a lover in bed
Turn the key my darling
Open up that little door
See the silver box there
Wonder what it's got in store
There's a box in my head and inside is a box
And that box has another box within
There's a box in my skull (box) the skull is a box
And there's room for us both
To go in there, a box in my head
And inside is a box, another box within
There's a box in my skull (box) the skull is a box
And there's room for us both
To go in
Reach into the cabinet
That people call as skull
Is the glass half empty
Is the skull half full
Watch out for the mousetrap
Careful of the hooks
Pull the box out carefully
Hold your breath and look
Is it a disappointment
To find another box?
Don't you give up easily
You'll have to pick the lock
Open up enigmas
You'll find mysteries
There you'll finally find me
When you reach eternity
'Cause there's a box in my head and inside is a box
And that box has another box within
There's a box in my skull (box) the skull is a box
And there's room for us both
To go in there, a box in my head
And inside is a box, another box within
There's a box in my skull (box) the skull is a box
And there's room for us both
To go in
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówisz, że chcesz mnie poznać
Chcesz, żebym się otworzył
Chciałabyś zobaczyć moje wnętrze
Skosztuj zawartości kubka
Dam ci szansę
Aby mnie otworzyć i zobaczyć
Po prostu stań za mną
Następnie odłóż klucz
Widzisz dziurkę od klucza
Z tyłu mojej głowy?
Delikatnie włóż klucz
Jak kochanek w łóżku
Przekręć klucz, kochanie
Otwórz te małe drzwi
Zobacz tam srebrne pudełko
Ciekawe, co ma w środku
W mojej głowie jest pudełko, a w środku pudełko
A to pudełko ma w sobie inne pudełko
W mojej czaszce jest pudełko (pudełko), czaszka to pudełko
I jest miejsce dla nas obojga
Aby tem wejść, do pudełka w mojej głowie
A w środku jest pudełko, inne pudełko w środku
W mojej czaszce jest pudełko (pudełko), czaszka to pudełko
I jest miejsce dla nas obojga
Aby tem wejść
Sięgnij do szafki
Którą ludzie nazywają czaszką
Czy szklanka jest w połowie pusta?
Czy czaszka jest w połowie pełna?
Uważaj na pułapkę na myszy
Uważaj na haki
Ostrożnie wyciągnij pudełko
Wstrzymaj oddech i spójrz
Czy to rozczarowanie
Znaleźć inne pudełko?
Nie poddawaj się łatwo
Będziesz musiał otworzyć zamek
Otwórz zagadki
Znajdziesz tajemnice
Tam w końcu mnie znajdziesz
Kiedy osiągniesz wieczność
Ponieważ w mojej głowie jest pudełko, a wewnątrz jest pudełko
A to pudełko ma w sobie inne pudełko
W mojej czaszce jest pudełko (pudełko), czaszka to pudełko
I jest miejsce dla nas obojga
Aby tam wejść, do pudełko w mojej głowie
A w środku jest pudełko, inne pudełko w środku
W mojej czaszce jest pudełko (pudełko), czaszka to pudełko
I jest miejsce dla nas obojga
Aby tam wejść
Chcesz, żebym się otworzył
Chciałabyś zobaczyć moje wnętrze
Skosztuj zawartości kubka
Dam ci szansę
Aby mnie otworzyć i zobaczyć
Po prostu stań za mną
Następnie odłóż klucz
Widzisz dziurkę od klucza
Z tyłu mojej głowy?
Delikatnie włóż klucz
Jak kochanek w łóżku
Przekręć klucz, kochanie
Otwórz te małe drzwi
Zobacz tam srebrne pudełko
Ciekawe, co ma w środku
W mojej głowie jest pudełko, a w środku pudełko
A to pudełko ma w sobie inne pudełko
W mojej czaszce jest pudełko (pudełko), czaszka to pudełko
I jest miejsce dla nas obojga
Aby tem wejść, do pudełka w mojej głowie
A w środku jest pudełko, inne pudełko w środku
W mojej czaszce jest pudełko (pudełko), czaszka to pudełko
I jest miejsce dla nas obojga
Aby tem wejść
Sięgnij do szafki
Którą ludzie nazywają czaszką
Czy szklanka jest w połowie pusta?
Czy czaszka jest w połowie pełna?
Uważaj na pułapkę na myszy
Uważaj na haki
Ostrożnie wyciągnij pudełko
Wstrzymaj oddech i spójrz
Czy to rozczarowanie
Znaleźć inne pudełko?
Nie poddawaj się łatwo
Będziesz musiał otworzyć zamek
Otwórz zagadki
Znajdziesz tajemnice
Tam w końcu mnie znajdziesz
Kiedy osiągniesz wieczność
Ponieważ w mojej głowie jest pudełko, a wewnątrz jest pudełko
A to pudełko ma w sobie inne pudełko
W mojej czaszce jest pudełko (pudełko), czaszka to pudełko
I jest miejsce dla nas obojga
Aby tam wejść, do pudełko w mojej głowie
A w środku jest pudełko, inne pudełko w środku
W mojej czaszce jest pudełko (pudełko), czaszka to pudełko
I jest miejsce dla nas obojga
Aby tam wejść
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Shirley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Donald Roeser |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Blue Öyster Cult |
| Płyty: |
The Symbol Remains (2020) |
Komentarze (0):