1 841 066 tekstów, 17 400 poszukiwanych i 616 oczekujących

Block B - NalinA

Tekst dodał(a): SweetMintSubs Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SweetMintSubs Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yuri96X Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aha okay, okay, okay

You know what time it is?
It’s Block B time Yeah!
Brand New Sound represents (Ah, ah, ah, ah yeah)
Block B
Wassup Delly boy
B Block is comming
Mrrrrah!

Yongyongjukgetji ttarawa baby
Modeunge da wanbyokhanikka
Goo-Goo-Ga-Ga, Goo-Goo-Ga-Ga
Namanbwa Lady doraborigetji
Odilgana hamsongsoriga
Saramdeuribeso

Yo I‘m ta-ta-ta-ta-talkin baby
Juyen hangsang dasuye lady
Gabyopge bodagan tteugopge deiji
Nan junbi dweitji So don‘t be lazy
Mwotaro gapgaphage jjwak ppeimni
Ti hanjangeurodo diteiri sara
Wanjonhi dalla seukeiri
When you look at me, make you crazy

I don’t know, I don’t know, I don’t know but I‘m hot, hot (So hot)
You know what, you know what, you know what, what I mean, mean
Yojaneun gamtansa nambal algo sipji ne Phone numbah
Namjongnedeure sigiwa wigigame sibaljom nan silsigan in gigomsegoya Bro

Yongyongjukgetji ttarawa baby
Modeunge da wanbyokhanikka
Goo-Goo-Ga-Ga, Goo-Goo-Ga-Ga
Namanbwa Lady doraborigetji
Odilgana hamsongsoriga
Saramdeuribeso

Nali, nali, nalina
Nali, nali, nalina (Nuga)
Nali, nali, naligina (We rock rock, rock, rockin now)
Nali, nali, nalina
Nali, nali, nalina (Nuga)
Nali, nali, naligina (We rock rock, rock-)
Rockin now

Omma chinggu adeure pyobon
Nomojyodo naoneun pom-pom-pom-pom modu jureuljio ttarawa Like sodokcha
Nan manine got do not geinsojang
I‘m so groove
So special Question
Odiga meryoginyago
[Kyung/Zico] Uhm mori okke mureup bal mureupbal

I don’t know, I don’t know, I don’t know but I’m hot, hot (So hot)
You know what, you know what, you know what, what I mean, mean
Nan jolde gojitmareun anhe ijen duropdago malhe
Girl you want it and love it Oh na, na, na, na, na!

Yongyongjukgetji ttarawa baby
Modeunge da wanbyokhanikka
Goo-Goo-Ga-Ga, Goo-Goo-Ga-Ga
Namanbwa Lady doraborigetji
Odilgana hamsongsoriga
Saramdeuribeso

Yongyongjukgetji ttarawa baby
Modeunge da wanbyokhanikka
Goo-Goo-Ga-Ga, Goo-Goo-Ga-Ga
Namanbwa Lady doraborigetji
Odilgana hamsongsoriga
Saramdeuribeso

Nali, nali, nalina
Nali, nali, nalina (Nuga)
Nali, nali, naligina (We rock rock, rock, rockin now)
Nali, nali, nalina
Nali, nali, nalina (Nuga)
Nali, nali, naligina (We rock rock, rock-)
Rockin now

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Aha okej, okej, okej

Wiecie co to za moment?
Nadchodzi czas Block B Yeah!
Marką reprezentujemy nowy rytm (Ah, ah, ah, ah yeah)
Nadchodzi Block B
Mrrrah!

Założę że umierasz*
Podążaj za mną kochanie
Ponieważ wszystko,co pochodzi ode mnie, jest perfekcyjne
Spójrzcie na mnie panie, nie chcecie oszaleć
Nieważne,gdzie się udam,krzyki wychodzą z ich ust
Ja mów-mów-mów-mów-mówię, skarbie
Zawsze wokół mnie jest pełno pań
Jeśli nie weźmiesz sobie tego na poważnie,możesz się poparzyć
Jestem gotów więc nie bądź leniwa
Dlaczego wszyscy musicie się tak odwalać?
Przecież zwykły T-SHIRT wystarczy by się wyróżnić
Mam zupełny inny pogląd na świat
Kiedy spojrzysz na mnie,oszalejesz
Nie wiem nic,nie wiem nic ,nie wiem nic,ale jestem gorący gorący
Dobrze wiesz,dobrze wiesz ,dobrze wiesz co mam na myśli,myśli
Te dziewczyny są zbyt natrętne
Wszystkie chcą mój numer telefonu
Jestem dla facetów punktem wyjścia zazdrości i zagrożenia
Moje imię jest zbyt często wyszukiwane,stary!
Założę że umierasz*
Podążaj za mną kochanie
Ponieważ wszystko,co pochodzi ode mnie,jest perfekcyjne
Spójrzcie na mnie panie,nie chcecie oszaleć?
Nieważne,gdzie się udam,krzyki wychodzą z ich ust
Szalej,szalej,oszalej
szalej szalej oszalej
Kto mnie pobije?
My sza-sza-szalejemy
Szalej,szalej,oszalej
szalej szalej oszalej
Kto mnie pobije?
My sza-sza-szalejemy
Myślałem że jestem wzorem dla matki na dobrego przyjaciela syna**
Nawet jeśli upadam wyglądam niesamowicie
Wszyscy stoją w jednej lini i naśladują mnie jak w kolejce do budki z dopalaczami
Jestem dla każdego,nie zatrzymuj mnie dla siebie
Jestem zbyt energiczny
Taki wyjątkowy(pytanie)
Jaki jest mój urok?
Cóż-głowa,ramiona,od stóp do głów,od stóp do głów
Nie wiem nic,nie wiem nic ,nie wiem nic,ale jestem gorący gorący
Dobrze wiesz,dobrze wiesz ,dobrze wiesz co mam na myśli,myśli
Nigdy nie kłamałem
Teraz powiedz mi,że się boisz
Dziewczyny pragną tego i kochają
Założę że umierasz*
Podążaj za mną kochanie
Ponieważ wszystko,co pochodzi ode mnie,jest perfekcyjne
Spójrzcie na mnie panie,nie chcecie oszaleć?
Nieważne,gdzie się udam,krzyki wychodzą z ich ust
Założę że umierasz*
Podążaj za mną kochanie
Ponieważ wszystko,co pochodzi ode mnie,jest perfekcyjne
Spójrzcie na mnie panie,nie chcecie oszaleć?
Nieważne,gdzie się udam,krzyki wychodzą z ich ust
Szalej,szalej,oszalej
szalej szalej oszalej
Kto mnie pobije?
My sza-sza-szalejemy
Szalej,szalej,oszalej
szalej szalej oszalej
Kto mnie pobije?
My sza-sza-szalejemy

* W koreańskim znaczy to, że się kogoś denerwuje, naśmiewa się z niego, drażni
** W Korei slang ''przyjaciel syna matki'' znaczy, że ktoś jest doskonały pod każdym względem, wygląd, mądrość, bogactwo itp.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Block B

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Block B

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Block B

Covery:

Zico, U-Kwon, Kyung, P.O. , Taeil, JaeHyo, B-Bomb

Płyty:

Welcome to the block

Ciekawostki:

BrandNew Stardom 2012

Komentarze (5):

sacura 02 marca 2015 14:47
(0)
Fajna piosenka.

Beti4 29 kwietnia 2013 19:18
(+1)
Zarąbista! <3

patusieqq 30 września 2012 14:55
(+2)
zajebisteee <3

Venefico 20 czerwca 2012 23:43
(+2)
I don’t know, I don’t know, I don’t know but I’m hot, hot ^^

Yuri96X 06 marca 2012 23:25
(+3)
haaa, gugu gaga XD <3

tekstowo.pl
1 841 066 tekstów, 17 400 poszukiwanych i 616 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności