Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Blaze
Blaze - Regret
Regret
Tekst dodał(a): Carlosso
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcino1502
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I still walk and I still breathe,
I'm not the man that I could be.
There was a hole here in my chest,
Now it's filled up with these regrets.
Is the ending written down
Before we even read the play?
And is the ending hidden there
Until we turn the final page?
If I'd learned my lesson sooner,
If I'd sorted out my head
Then I would still be with you,
And I would not have one regret...
I would not have one regret...
[Chorus:]
I still walk, I still breathe,
I'm not the man I could be.
The hole here, in my chest,
Is filled with all of these regrets....
[Repeat chorus]
What kind of sad yesterdays
Will all of our tomorrows bring?
Will they be the yesterdays
We won't regret remembering?
If I'd learned my lesson sooner,
If I'd sorted out my head
Then I would still be with you,
And I would not have one regret...
I would not have one regret...
[Repeat chorus x 2]
I'm not the man that I could be.
There was a hole here in my chest,
Now it's filled up with these regrets.
Is the ending written down
Before we even read the play?
And is the ending hidden there
Until we turn the final page?
If I'd learned my lesson sooner,
If I'd sorted out my head
Then I would still be with you,
And I would not have one regret...
I would not have one regret...
[Chorus:]
I still walk, I still breathe,
I'm not the man I could be.
The hole here, in my chest,
Is filled with all of these regrets....
[Repeat chorus]
What kind of sad yesterdays
Will all of our tomorrows bring?
Will they be the yesterdays
We won't regret remembering?
If I'd learned my lesson sooner,
If I'd sorted out my head
Then I would still be with you,
And I would not have one regret...
I would not have one regret...
[Repeat chorus x 2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa nadal chodzę ja nadal oddycham
Nie jestem tym człowiekiem którym mogłem być
Tu była dziura w mej piersi
Teraz jest wypełniona tylko żalem
czy zakończenie jest zapisane
Zanim zapoznamy się z zasadami gry?
I to zakończenie jest tam ukryte
Dopóki nie obrócimy na ostatnia stronę?
Gdybym nauczył się mojej lekcji wcześniej
Gdybym poukładał sobie to w głowie
Wtedy nadal byłbym z tobą
I nie miałbym tego żalu
Nie miałbym tego żalu
Ja nadal chodzę ja nadal oddycham
Nie jestem tym człowiekiem którym mogłem być
Dziura w mojej piersi
Jest wypełniona całym tym żalem
Co oznacza smutek przeszłości
Czy wszystko to przyniesie jutro?
Będą one przeszłością
Nie chcemy pamiętać żalu?
Gdybym nauczył się mojej lekcji wcześniej
Gdybym poukładał sobie to w głowie
Wtedy nadal byłbym z tobą
I nie miałbym tego żalu
Nie miałbym tego żalu
Nie jestem tym człowiekiem którym mogłem być
Tu była dziura w mej piersi
Teraz jest wypełniona tylko żalem
czy zakończenie jest zapisane
Zanim zapoznamy się z zasadami gry?
I to zakończenie jest tam ukryte
Dopóki nie obrócimy na ostatnia stronę?
Gdybym nauczył się mojej lekcji wcześniej
Gdybym poukładał sobie to w głowie
Wtedy nadal byłbym z tobą
I nie miałbym tego żalu
Nie miałbym tego żalu
Ja nadal chodzę ja nadal oddycham
Nie jestem tym człowiekiem którym mogłem być
Dziura w mojej piersi
Jest wypełniona całym tym żalem
Co oznacza smutek przeszłości
Czy wszystko to przyniesie jutro?
Będą one przeszłością
Nie chcemy pamiętać żalu?
Gdybym nauczył się mojej lekcji wcześniej
Gdybym poukładał sobie to w głowie
Wtedy nadal byłbym z tobą
I nie miałbym tego żalu
Nie miałbym tego żalu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
B.Bayley/J.Slater/S.Wray Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
B.Bayley/J.Slater/S.Wray |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
BLAZE |
| Płyty: |
Blood & Belief (2004) |
Komentarze (0):