Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Veil Brides
Black Veil Brides - We don't belong
We don't belong
Tekst dodał(a): Exelse
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pati3131
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azathra33
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The gates of heaven were locked shut,
The pits of hell… they were all filled up,
And I fear,
I don’t belong here.
Yeah!
They might call me a “sinner”,
A walking flame for a fire that burns,
Disappear.
You don’t belong here.
The church of F.E.A.R.
The church of failure.
The church of fools.
So call me a nothing,
Call me a something,
Treat me cruel.
(Hey!)
We don’t belong here,
We don’t belong.
We don’t belong here.
It’s the anthem,
Of the underground.
So get back up when they push you down.
We’re singing,
We don’t belong here,
We don’t belong.
(We don’t belong.)
(We don’t belong.)
(We don’t belong.)
Rawr!
Can you hear the march of rejects?
Line up the parade of the defects.
Can I hear,
We don’t belong here?
So rise from the darkness,
Eyes of the dismissed,
Hearts of the used.
Show me your worst,
Show me you're cursed,
Tell me the truth.
We don’t belong here,
We don’t belong.
We don’t belong here.
It’s the anthem,
Of the underground.
So get back up when they push you down.
We’re singing,
We don’t belong here,
We don’t belong.
(Yeah!)
The gates of heaven were locked shut,
The pits of hell… they were all filled up,
And I fear,
I don’t belong here.
(Yeah!)
We don’t belong here,
We don’t belong.
We don’t belong here.
It’s the anthem,
Of the underground.
So get back up when they push you down.
We’re singing,
We don’t belong here,
We don’t belong.
We don’t belong.
We don’t belong.
I don’t belong.
The pits of hell… they were all filled up,
And I fear,
I don’t belong here.
Yeah!
They might call me a “sinner”,
A walking flame for a fire that burns,
Disappear.
You don’t belong here.
The church of F.E.A.R.
The church of failure.
The church of fools.
So call me a nothing,
Call me a something,
Treat me cruel.
(Hey!)
We don’t belong here,
We don’t belong.
We don’t belong here.
It’s the anthem,
Of the underground.
So get back up when they push you down.
We’re singing,
We don’t belong here,
We don’t belong.
(We don’t belong.)
(We don’t belong.)
(We don’t belong.)
Rawr!
Can you hear the march of rejects?
Line up the parade of the defects.
Can I hear,
We don’t belong here?
So rise from the darkness,
Eyes of the dismissed,
Hearts of the used.
Show me your worst,
Show me you're cursed,
Tell me the truth.
We don’t belong here,
We don’t belong.
We don’t belong here.
It’s the anthem,
Of the underground.
So get back up when they push you down.
We’re singing,
We don’t belong here,
We don’t belong.
(Yeah!)
The gates of heaven were locked shut,
The pits of hell… they were all filled up,
And I fear,
I don’t belong here.
(Yeah!)
We don’t belong here,
We don’t belong.
We don’t belong here.
It’s the anthem,
Of the underground.
So get back up when they push you down.
We’re singing,
We don’t belong here,
We don’t belong.
We don’t belong.
We don’t belong.
I don’t belong.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBramy nieba zostały zamknięte,
Dno piekła było całe wypełnione.
I się boję,
Że nie pasuję tu.
Yeah!
Mogą nazywać mnie "grzesznikiem",
Chodzącą winą z ognia która płonie,
Znika.
Nie pasuje tu.
Kościół obaw,
Kościół awarii,
Kościół głupców.
Więc nazywaj mnie niczym,
Nazwij mnie czymś.
Traktuj mnie okrutnie.
Hey.
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasujemy tutaj.
To jest hymn,
Podziemi.
Więc wróć kiedy będą cię niszczyc.
Śpiewamy,
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
(Nie pasujemy.)
(Nie pasujemy,)
(Nie pasujemy.)
Rawr!
Czy możesz usłyszeć marsz odrzucenia?
Paradę podkreślającą wady.
Czy mogę usłyszeć?
Nie pasujemy tu.
Więc powstań z ciemności,
Oczy oddalenia,
Zużyte serca.
Pokaż mi najgorsze,
Pokaż mi swoje przeklęcie.
Powiedz mi prawdę.
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasujemy tutaj.
To jest hymn,
Podziemi.
Więc wróć kiedy będą cię niszczyc.
Śpiewamy,
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
(Yeah!)
Bramy nieba zostały zamknięte,
Dno piekła było całe wypełnione.
I się boję,
Że nie pasuję tu.
(Yeah!)
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasujemy tutaj.
To jest hymn,
Podziemi.
Więc wróć kiedy będą cię niszczyc.
Śpiewamy,
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasuję.
Dno piekła było całe wypełnione.
I się boję,
Że nie pasuję tu.
Yeah!
Mogą nazywać mnie "grzesznikiem",
Chodzącą winą z ognia która płonie,
Znika.
Nie pasuje tu.
Kościół obaw,
Kościół awarii,
Kościół głupców.
Więc nazywaj mnie niczym,
Nazwij mnie czymś.
Traktuj mnie okrutnie.
Hey.
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasujemy tutaj.
To jest hymn,
Podziemi.
Więc wróć kiedy będą cię niszczyc.
Śpiewamy,
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
(Nie pasujemy.)
(Nie pasujemy,)
(Nie pasujemy.)
Rawr!
Czy możesz usłyszeć marsz odrzucenia?
Paradę podkreślającą wady.
Czy mogę usłyszeć?
Nie pasujemy tu.
Więc powstań z ciemności,
Oczy oddalenia,
Zużyte serca.
Pokaż mi najgorsze,
Pokaż mi swoje przeklęcie.
Powiedz mi prawdę.
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasujemy tutaj.
To jest hymn,
Podziemi.
Więc wróć kiedy będą cię niszczyc.
Śpiewamy,
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
(Yeah!)
Bramy nieba zostały zamknięte,
Dno piekła było całe wypełnione.
I się boję,
Że nie pasuję tu.
(Yeah!)
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasujemy tutaj.
To jest hymn,
Podziemi.
Więc wróć kiedy będą cię niszczyc.
Śpiewamy,
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasujemy tutaj,
Nie pasujemy.
Nie pasuję.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andrew Biersack Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jake Pitts, Jeremy Freuston |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Veil Brides |
| Płyty: |
Wretched and Divine (The story of the wild ones) |
Komentarze (11):
Kocham tą piosenkę zresztą jak wszystkie inne
John Feldmann :) Zapamiętałam bo moja koleżanka ma dokładnie takie samo nazwisko xD