Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Black Lab
Black Lab - This Night
This Night
Tekst dodał(a): Kurcik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Juliet_G
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gangrelos
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There are things
I have done
There's a place
I have gone
There's a beast
And I let it run
Now it's running . . .
My way
There are things
I regret
That you can't forgive
You can't forget
There's a gift
That you sent
You sent it . . .
My way
(Chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given . . .
Some peace
There's a game
That I play
There are rules
I had to break
There's mistakes
That I made
But I made them . . .
My way
(chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given . . .
Some peace . . .
Some peace . . .
Some peace
I have done
There's a place
I have gone
There's a beast
And I let it run
Now it's running . . .
My way
There are things
I regret
That you can't forgive
You can't forget
There's a gift
That you sent
You sent it . . .
My way
(Chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given . . .
Some peace
There's a game
That I play
There are rules
I had to break
There's mistakes
That I made
But I made them . . .
My way
(chorus)
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I'm not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I'm not forgiven
But I hope that I'll be given . . .
Some peace . . .
Some peace . . .
Some peace
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThis Night - Ta noc
Są rzeczy,
Które zrobiłem,
Jest miejsce,
Do którego poszedłem
Jest bestia
I ja pozwoliłem jej uciec
Teraz biegnie
W moją stronę
Są rzeczy
Których żałuję
Których nie możesz wybaczyć
Nie możesz zapomnieć
Jest prezent
Który wysłałaś
Wysłałaś go...
W moją stronę...
(refren)
Więc weź tę noc
Owiń ją wokoło mnie niczym prześcieradło
Wiem, że mi nie wybaczono,
Ale potrzebuję miejsca do spania
Więc weź tę noc
I położ mnie na ulicy
Wiem, że mi nie wybaczono
Ale mam nadzieję, że będzie mi dana
Odrobina spokoju
Jest gra
W którą gram
Są zasady
Które musiałem złamać
Są błędy
Które zrobiłem
Ale zrobiłem je...
Po mojemu.
(refren)
Więc weź tę noc
Owiń ją wokoło mnie niczym prześcieradło
Wiem, że mi nie wybaczono,
Ale potrzebuję miejsca do spania
Więc weź tę noc
I położ mnie na ulicy
Wiem, że mi nie wybaczono
Ale mam nadzieję, że będzie mi dane
Odrobinę pokoju
Odrobinę pokoju
Odrobinę pokoju
Są rzeczy,
Które zrobiłem,
Jest miejsce,
Do którego poszedłem
Jest bestia
I ja pozwoliłem jej uciec
Teraz biegnie
W moją stronę
Są rzeczy
Których żałuję
Których nie możesz wybaczyć
Nie możesz zapomnieć
Jest prezent
Który wysłałaś
Wysłałaś go...
W moją stronę...
(refren)
Więc weź tę noc
Owiń ją wokoło mnie niczym prześcieradło
Wiem, że mi nie wybaczono,
Ale potrzebuję miejsca do spania
Więc weź tę noc
I położ mnie na ulicy
Wiem, że mi nie wybaczono
Ale mam nadzieję, że będzie mi dana
Odrobina spokoju
Jest gra
W którą gram
Są zasady
Które musiałem złamać
Są błędy
Które zrobiłem
Ale zrobiłem je...
Po mojemu.
(refren)
Więc weź tę noc
Owiń ją wokoło mnie niczym prześcieradło
Wiem, że mi nie wybaczono,
Ale potrzebuję miejsca do spania
Więc weź tę noc
I położ mnie na ulicy
Wiem, że mi nie wybaczono
Ale mam nadzieję, że będzie mi dane
Odrobinę pokoju
Odrobinę pokoju
Odrobinę pokoju
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Black Lab |
| Płyty: |
Passion Leaves a Trace (2007) |
| Ciekawostki: |
Piosenka ukazała się w 16. odcinku 7. sezonu Dr House'a. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Super jest!