Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Big Time Rush
Popularne teksty
12. Bryska - Bambi
Big Time Rush - Blow Your Speakers
Blow Your Speakers
Tekst dodał(a): BTR8990
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BTR8990
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiktoria9911
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Carlos)
Under the stolen lights,
Feel the rhythm, the rhythm.
And it’ll get you right,
Sweat it all out of your system.
You gotta free your mind,
Let yourself unwind.
Cause it's your night-night-night,
So get it right-right-right, come on!
Can you feel it (inside),
Relax to go for (a ride).
I know you need it,
I can see it in your eyes.
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Kendall)
I know you feel the heat,
I see you feeling the fire.
Don't worry ‘bout a thing,
Fulfill your every desire.
The DJ's playing this song,
So now you can't go home.
Cause it's your night-night-night,
So do it right-right-right, come on!
(Kendall & Carlos)
Can you feel it (inside),
Relax to go for (a ride).
I know you need it,
I can see it in your eyes.
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(James)
Whoa-ooh-ooh!
(Logan)
Let me hear you say.
(James)
Whoa-ooh-ooh!
(Logan)
This party’s never over no-no-no.
(James)
Whoa-ooh-ooh!
(Logan)
Let me hear you say.
(James)
Whoa-ooh!
(Logan)
Whoa-ooh!
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Logan)
Whoa-ooh!
Whoa-ooh!
Whoa-ooh!
Whoa-ooh!
Under the stolen lights,
Feel the rhythm, the rhythm.
And it’ll get you right,
Sweat it all out of your system.
You gotta free your mind,
Let yourself unwind.
Cause it's your night-night-night,
So get it right-right-right, come on!
Can you feel it (inside),
Relax to go for (a ride).
I know you need it,
I can see it in your eyes.
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Kendall)
I know you feel the heat,
I see you feeling the fire.
Don't worry ‘bout a thing,
Fulfill your every desire.
The DJ's playing this song,
So now you can't go home.
Cause it's your night-night-night,
So do it right-right-right, come on!
(Kendall & Carlos)
Can you feel it (inside),
Relax to go for (a ride).
I know you need it,
I can see it in your eyes.
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(James)
Whoa-ooh-ooh!
(Logan)
Let me hear you say.
(James)
Whoa-ooh-ooh!
(Logan)
This party’s never over no-no-no.
(James)
Whoa-ooh-ooh!
(Logan)
Let me hear you say.
(James)
Whoa-ooh!
(Logan)
Whoa-ooh!
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Kendall)
So hop in your ride,
Roll your windows down.
‘Cause tonight’s your night,
Get lost in the sound.
Gotta crank the music loud.
(Carlos)
Oh-oh-oh.
(Kendall)
Baby blow your speakers out!
(Carlos)
(Your speakers out…)
(Logan)
Whoa-ooh!
Whoa-ooh!
Whoa-ooh!
Whoa-ooh!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Carlos)
W świetle skradzionych świateł
Wczuj się w rytm, w rytm
A on porządnie cię wciągnie
Wypoć to wszystko ze swojego organizmu
Musisz uwolnić swój umysł
Daj sobie odetchnąć
Bo to twoja noc, noc, noc
Więc postaraj się dobrze, dobrze, dobrze, no dalej!
Czujesz to w środku ?
Odpręż się, żeby pojechać na przejażdżkę
Wiem, że tego potrzebujesz
Widzę to w twoich oczach
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Kendall)
Wiem, że czujesz ten żar
Widzę, jak doświadczasz płomieni
O nic się nie martw
Urzeczywistnij wszystkie swoje pragnienia
DJ gra tą piosenkę
Więc nie możesz teraz iść do domu
Bo to twoja noc, noc, noc
Więc zrób to dobrze, dobrze, dobrze, no dalej!
(Kendall & Carlos)
Czujesz to w środku ?
Odpręż się, żeby pojechać na przejażdżkę
Wiem, że tego potrzebujesz
Widzę to w twoich oczach
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
(Swoje głośniki)
(James)
Whoa ooh ooh!
(Logan)
Pozwól mi usłyszeć, jak mówisz
(James)
Whoa ooh ooh!
(Logan)
Ta impreza nigdy się nie skończy, nie, nie, nie
(James)
Whoa ooh ooh!
(Logan)
Pozwól mi usłyszeć, jak mówisz
(James)
Whoa ooh!
(Logan)
Whoa ooh!
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Logan)
Whoa ooh!
Whoa ooh!
Whoa ooh!
Whoa ooh!
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Carlos)
W świetle skradzionych świateł
Wczuj się w rytm, w rytm
A on porządnie cię wciągnie
Wypoć to wszystko ze swojego organizmu
Musisz uwolnić swój umysł
Daj sobie odetchnąć
Bo to twoja noc, noc, noc
Więc postaraj się dobrze, dobrze, dobrze, no dalej!
Czujesz to w środku ?
Odpręż się, żeby pojechać na przejażdżkę
Wiem, że tego potrzebujesz
Widzę to w twoich oczach
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Kendall)
Wiem, że czujesz ten żar
Widzę, jak doświadczasz płomieni
O nic się nie martw
Urzeczywistnij wszystkie swoje pragnienia
DJ gra tą piosenkę
Więc nie możesz teraz iść do domu
Bo to twoja noc, noc, noc
Więc zrób to dobrze, dobrze, dobrze, no dalej!
(Kendall & Carlos)
Czujesz to w środku ?
Odpręż się, żeby pojechać na przejażdżkę
Wiem, że tego potrzebujesz
Widzę to w twoich oczach
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
(Swoje głośniki)
(James)
Whoa ooh ooh!
(Logan)
Pozwól mi usłyszeć, jak mówisz
(James)
Whoa ooh ooh!
(Logan)
Ta impreza nigdy się nie skończy, nie, nie, nie
(James)
Whoa ooh ooh!
(Logan)
Pozwól mi usłyszeć, jak mówisz
(James)
Whoa ooh!
(Logan)
Whoa ooh!
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Kendall)
Więc wskakuj i jedź na przejażdżkę
Otwórz okna
Bo dziś jest twoja noc
Zatrać się w tym brzmieniu
Zbzikuj na punkcie tej głośnej muzyki
(Carlos)
Oh oh oh
(Kendall)
Kochanie, rozdmuchaj swoje głośniki
(Carlos)
Swoje głośniki
(Logan)
Whoa ooh!
Whoa ooh!
Whoa ooh!
Whoa ooh!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Big Time Rush |
| Płyty: |
Elevate (iTunes Store Bonus Pack Track) |
Komentarze (43):
a tą piosenkę bardzo lubię, szczególnie dlatego, że tyle w niej Kendalla, a nie ukrywam, że to mój ulubieniec ;-)
tutaj macie link do wersji która jest na płycie :)