Teksty piosenek > B > Bebe Rexha > Family (David Guetta - feat. Ty Dolla $ign & A Boogie Wit Da Hoodie)
2 438 539 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 326 oczekujących

Bebe Rexha - Family (David Guetta - feat. Ty Dolla $ign & A Boogie Wit Da Hoodie)

Family (David Guetta - feat. Ty Dolla $ign & A Boogie Wit Da Hoodie)

Family (David Guetta - feat. Ty Dolla $ign & A Boogie Wit Da Hoodie)

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus: Bebe Rexha & Ty Dolla $ign, Bebe Rexha]
I don't got friends, I got family
At the end of the day that's all I need
And you know, that's what you'll always be
No matter how long it's been, no, I don't got friends

[Verse 1: Bebe Rexha]
I can tell the difference with my day ones
Read between the likes and the mentions
Candle in the sky for the lost ones
Need me, know you only gotta call once

[Pre-Chorus: Bebe Rexha]
Let's make a toast to the great stuff
Raise the champagne in a red cup
My drip is so hot 'cause it's all off
My drip is so hot

[Chorus: Bebe Rexha, Bebe Rexha & Ty Dolla $ign]
'Cause I don't got friends, I got family
At the end of the day that's all I need
And you know, that's what you'll always be
No matter how long it's been, no, I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh)

[Verse 2: Ty Dolla $ign]
Yeah, yeah, yeah, yeah
You're gonna know your real ones when you're tested (Real)
Hold it with you and they stand there when you're stressin' (Oh)
And if I do you wrong, I'm a 'fess it (Wrong)
Eh, good energy, gotta protect it

[Pre-Chorus: Ty Dolla $ign]
Bad feet on a fire walk, carry
You for miles until I crawl, trust me
Uh, tell me your secrets, they don't like it (Like it)
I ain't alone on this one way, well

[Chorus: Ty Dolla $ign, Bebe Rexha & Ty Dolla $ign, Bebe Rexha]
'Cause I don't got friends, I got family
At the end of the day that's all I need
And you know, that's what you'll always be
No matter how long it's been, no, I don't got friends (Ooh)
I got family (Ooh)

[Verse 3: A Boogie Wit da Hoodie]
I need your energy, baby, don't need no friend or acquaintance
I need your love in a form that you won't give to nobody
Baby, I mean it, you taught me it was all even inside me
But I seen it, it's family over everything, baby, I look too hard
I just want you to have your fun 'cause life is too short
Take you out to eat in New York, let's go to [?]
Ain't gon' be making friends when your moneys too long

[Chorus: Bebe Rexha]
'Cause I don't got friends, I got family
At the end of the day that's all I need
And you know, that's what you'll always be
No matter how long it's been, no, I don't got friends (Ooh)
I got, I got family (Ooh)

[Outro: Ty Dolla $ign]
Huh, David Guetta, I told you they wouldn't fuck with us mayne
These glasses Celine, these Yeezy slides

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Refren: Bebe Rexha i Ty Dolla $ign, Bebe Rexha]
Nie mam przyjaciół, mam rodzinę
Pod koniec dnia to wszystko czego potrzebuję
I wiesz, tym zawsze będziesz
Nie ważne jak długo to było, nie, nie mam przyjaciół

[Wiersz 1: Bebe Rexha]
Potrafię odróżnić od tych jednorazowych
Czytaj między polubieniami a wzmiankami
Świeca na niebie dla zagubionych
Potrzebujesz mnie, wiesz, że musisz zadzwonić tylko raz

[Pre-Refren: Bebe Rexha]
Wznieśmy toast za dobre rzeczy
Podnieś szampana w czerwonej filiżance
Moja kroplówka jest taka gorąca, bo to wszystko miłość
Moja kroplówka jest taka gorąca

[Refren: Bebe Rexha, Bebe Rexha i Ty Dolla $ign]
Bo nie mam przyjaciół, mam rodzinę
Pod koniec dnia to wszystko czego potrzebuję
I wiesz, tym zawsze będziesz
Nie ważne jak długo to było, nie, nie mam przyjaciół (Ooh)
Mam rodzinę (Ooh)

[Wiersz 2: Ty Dolla $ign]
Tak tak tak tak
Poznasz swoje prawdziwe, kiedy będziesz testować (prawdziwe)
Kto jest z tobą i stoi tam, kiedy się stresujesz (Oh)
A jeśli zrobię ci źle, jestem „przyznaję to (źle)
Ech, dobrą energię, musisz ją chronić

[Pre-Refren: Ty Dolla $ign]
Bosymi stopami na spacerze po ogniu, noś
Ty przez mile, aż się czołgam, zaufaj mi
Uh, powiedz mi swoje sekrety, są zamknięte, tak (zamkniete, tak)
Nie jestem sam w ten jeden sposób

[Refren: Ty Dolla $ign, Bebe Rexha i Ty Dolla $ign, Bebe Rexha]
Bo nie mam przyjaciół, mam rodzinę
Pod koniec dnia to wszystko czego potrzebuję
I wiesz, tym zawsze będziesz
Nie ważne jak długo to było, nie, nie mam przyjaciół (Ooh)
Mam rodzinę (Ooh)

[Wiersz 3: Boogie Wit da Hoodie]
Potrzebuję twojej energii, kochanie, nie potrzebuję przyjaciela ani znajomego
Potrzebuję twojej miłości w formie, której nikomu nie dasz
Kochanie, mam na myśli, nauczyłeś mnie, że to wszystko, nawet w tobie
Ale ja to widziałem, to rodzina ponad wszystkim

[Pre-Refren: Bluza z kapturem Boogie Wit da, Ty Dolla $ign]
Kochanie, kocham zbyt mocno
Chcę tylko, żebyś się dobrze bawiła, bo życie jest za krótkie
Zabiorę cię do Nowego Jorku, pójdziemy do Jue Lan (tak)
Zarabiasz i tracisz przyjaciół, gdy twoje pieniądze są zbyt długie

[Refren: Wszyscy, Bebe Rexha, Ty Dolla $ign]
Bo nie mam przyjaciół, mam rodzinę
Pod koniec dnia to wszystko czego potrzebuję
I wiesz, tym zawsze będziesz
Nie ważne jak długo to było, nie, nie mam przyjaciół (Ooh)
Mam rodzinę (Ooh)
Mam, mam rodzinę (Tak)

[Zakończenie: Ty Dolla $ign]
Huh, David Guetta, powiedziałem ci, że nie — z nami może nie
Te okulary Celine, te slajdy Yeezy


Tłumaczenie dodał(a): magtekst1

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Written by A Boogie wit da Hoodie, Ty Dolla $ign, Bebe Rexha & David Guetta

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ralph Wegner & David Guetta

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

David Guetta ft. A Boogie wit da Hoodie, Ty Dolla $ign & Bebe Rexha

Płyty:

FAMILY

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 539 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności