Teksty piosenek > A > Automatic Loveletter > Can't Move On
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 552 oczekujących

Automatic Loveletter - Can't Move On

Can't Move On

Can't Move On

Tekst dodał(a): secret_girl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Queenofdeath Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Brokelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You build a heart that's strong
Walls to last long - it's paper mache
You think the battle's won
No use for shields and guns
You'll need them now

That the lump takes a home in your throat
With the words that you're choking
As you try to tell yourself it's okay
Flying by time to gaze but never face

You're stuck in the moment
When you thought you were rolling,
But you can't move on
You feel like your able
To love past the moment
But you can't move on
Asking why, asking why
Why I can't move on

You can't go, please stay
No. don't stay, go
I'm left, I'm right
I'm black I'm white

You ride a carousel 'round and 'round
Till the sickness grows inside

That lump takes a strangling hold
Squeezes tight till your cold and tears run dry
And where you once were worm now is
Tattered and torn crumbles and fades

You're stuck in the moment
When you thought you were rolling,
But you can't move on
You feel like your able
To love past the moment
But you can't move on
Asking why, asking why
Why I can't move on

Incomplete and stereotypical reaction
I can't get over, over, over you
This is how the story goes, glory in the moment
Won't let you go, won't let, you can't move on
Cant move on, can't move on, oh, I can't move on

You're stuck in the moment
When you thought you were rolling,
But you can't move on
You feel like your able
To love past the moment
But you can't move on
Asking why, asking why
Why I can't move on

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zbudowałeś serce, które jest silne
Ściany na długo - są zrobione z papieru
Myślisz, że bitwa jest wygrana
Nie używając tarczy i broni
Będziesz potrzebował ich teraz

Guzek ma dom w twoim gardle
Ze słowami, które dusisz
Jak próbujesz powiedzieć sobie, że jest dobrze
Latasz z czasem by spojrzeć, ale nigdy nie stajesz

Utkwiłeś w momencie
Kiedy myślałeś, że się toczysz
Ale nie możesz się ruszyć
Czujesz, jakbyś mógł
Kochać moment przeszłości
Ale nie możesz się ruszyć
Pytasz czemu, pytasz czemu
Czemu nie mogę się ruszyć

Nie możesz odejść, proszę zostań
Nie. Nie zostawaj. Idź
Jestem po lewej, jestem po prawej
Jestem czarna, jestem biała.

Jeździsz na karuzeli dookoła i dookoła
Póki choroba nie urośnie wewnątrz

Guzek trzyma, dusząc
Trzyma mocno, aż twój chłód i łzy wyschną
I gdzie kiedyś byłeś robakiem, teraz jest
Poszarpane i podarte, kruszy i znika

Utkwiłeś w momencie
Kiedy myślałeś, że się toczysz
Ale nie możesz się ruszyć
Czujesz, jakbyś mógł
Kochać moment przeszłości
Ale nie możesz się ruszyć
Pytasz czemu, pytasz czemu
Czemu nie mogę się ruszyć

Niepełna i stereotypowa reakcja
Nie mogę się nadziwić nad, nad nad tobą
To jest, jak mówi historia, chwała momentu
Nie pozwolę ci odejść, nie pozwolę, nie możesz się ruszyć
Nie możesz się ruszyć, nie możesz się ruszyć, oh, nie mogę się ruszyć

Utkwiłeś w momencie
Kiedy myślałeś, że się toczysz
Ale nie możesz się ruszyć
Czujesz, jakbyś mógł
Kochać moment przeszłości
Ale nie możesz się ruszyć
Pytasz czemu, pytasz czemu
Czemu nie mogę się ruszyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności