Teksty piosenek > A > Astro (아스트로) > You’re my world
2 391 550 tekstów, 30 777 poszukiwanych i 378 oczekujących

Astro (아스트로) - You’re my world

Astro (아스트로) - You’re my world

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitty222 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blondyna9999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

gidaryeotdeon nari naege chajaoneyo
kkumkkwowatdeon sungan geudaega boineyo
teong bin maeume niga deureowa
nareul anajwoseo cham gomawo
nan geudaeneyo

uriui haruga jigeum i maeumi
eonjena byeonhaji ankil barayo

You’re my dream You’re my world
yeongwonhi Forever
You’re my dream You’re my world
yeongwonhi Forever

Could you be my dream
Could you be my world
gajang ttatteuthaetdeon neohui pum ane
Could I be your love
Could I be your hope
ongireul neoege bodapae julge
kkum, huimang, neohuideul

nae maeume niga deureowado dwae
i baraemi eonjenga nege dakireul
gieokalge neohuideurui maeume
chajagalge ijen seulpeuji ana

gomawoyo gamsahaeyo
naega geudael kkok ana jul geoyeyo
You’re my world

naui soneul jaba seorol neukkil su itge
mitgijiga ana modu kkumin geot gata
teong bin maeume niga deureowa
nareul anajwoseo cham gomawo
nan geudaeneyo

You’re my dream You’re my world
yeongwonhi Forever
You’re my dream You’re my world
yeongwonhi Forever

hamkke kkumkkwowatdeon sesangeul naagaja
i modeun jungsimi uriga doel su itge
cheoeum dajimhaetdeon sunganeul ieogaja
areumdapgo sojunghaetdeon yaksokdeureul
kkum, huimang, neohuideul

nae maeume niga deureowado dwae
i baraemi eonjenga nege dakireul
gieokalge neohuideurui maeume
chajagalge ijen seulpeuji ana
gomawoyo

i sungani yeongwonhagireul
nan neohuireul bomyeo i jarikkaji watgo
ni ape isseo
jigeumcheoreom jigeumcheoreom ireokeman haengbokaja
kkum, huimang, geurigo neohuideul

nae maeume niga deureowado dwae
i baraemi eonjenga nege dakireul
gieokalge neohuideurui maeume
chajagalge ijen seulpeuji ana

gomawoyo
gamsahaeyo
naega geudael kkok ana jul geoyeyo

gomawoyo
gamsahaeyo
naega geudael kkok
ana jul geoyeyo

You’re my world
nae modeun geot
naui jeonbu
You’re my world












Hangul

기다렸던 날이 내게 찾아오네요
꿈꿔왔던 순간 그대가 보이네요
텅 빈 마음에 니가 들어와
나를 안아줘서 참 고마워
난 그대네요

우리의 하루가 지금 이 마음이
언제나 변하지 않길 바라요

You’re my dream You’re my world
영원히 Forever
You’re my dream You’re my world
영원히 Forever

Could you be my dream
Could you be my world
가장 따뜻했던 너희 품 안에
Could I be your love
Could I be your hope
온기를 너에게 보답해 줄게
꿈, 희망, 너희들

내 마음에 니가 들어와도 돼
이 바램이 언젠가 네게 닿기를
기억할게 너희들의 마음에
찾아갈게 이젠 슬프지 않아

고마워요 감사해요
내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요
You’re my world

나의 손을 잡아 서롤 느낄 수 있게
믿기지가 않아 모두 꿈인 것 같아
텅 빈 마음에 니가 들어와
나를 안아줘서 참 고마워
난 그대네요

You’re my dream You’re my world
영원히 Forever
You’re my dream You’re my world
영원히 Forever

함께 꿈꿔왔던 세상을 나아가자
이 모든 중심이 우리가 될 수 있게
처음 다짐했던 순간을 이어가자
아름답고 소중했던 약속들을
꿈, 희망, 너희들

내 마음에 니가 들어와도 돼
이 바램이 언젠가 네게 닿기를
기억할게 너희들의 마음에
찾아갈게 이젠 슬프지 않아
고마워요

이 순간이 영원하기를
난 너희를 보며 이 자리까지 왔고
니 앞에 있어
지금처럼 지금처럼 이렇게만 행복하자
꿈, 희망, 그리고 너희들

내 마음에 니가 들어와도 돼
이 바램이 언젠가 네게 닿기를
기억할게 너희들의 마음에
찾아갈게 이젠 슬프지 않아

고마워요
감사해요
내가 그댈 꼭 안아 줄 거예요

고마워요
감사해요
내가 그댈 꼭
안아 줄 거예요

You’re my world
내 모든 것
나의 전부
You’re my world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jakie jest znaczenie tego słowa?
Chcę wiedzieć, co mówię
Chcę wiedzieć to, co chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć, co mówię
To miejsce, w którym warto być

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Jakie jest znaczenie tego słowa?

Jesteś moim marzeniem. Jesteś moim światem
Na zawsze
Jesteś moim marzeniem. Jesteś moim światem
Na zawsze

Czy mógłbyś być moim marzeniem
Czy mógłbyś być moim światem?
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Czy mógłbym być twoją miłością
Czy mógłbym być twoją nadzieją
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
꿈, 희망, 너희들

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
To dobry pomysł
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć.

Przepraszam, że przeszkadzam
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Jesteś moim światem

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć to, co chcę wiedzieć
Chcę wiedzieć, co mówię
To miejsce, w którym warto być

Jesteś moim marzeniem. Jesteś moim światem
Na zawsze
Jesteś moim marzeniem. Jesteś moim światem
Na zawsze

To dobry pomysł. To dobry pomysł
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
꿈, 희망, 너희들

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
To dobry pomysł
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć.
Uroczystość

jestem w tobie zakochany
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Następna strona
O co chodzi? O co chodzi?
꿈, 희망, 그리고 너희들

Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć
To dobry pomysł
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć.

Uroczystość
jestem w tobie zakochany
Chcę wiedzieć, co chcę powiedzieć

Uroczystość
jestem w tobie zakochany
Co się dzieje? Co to jest?
Chcę wiedzieć

Jesteś moim światem
Jak masz na imię?
O co chodzi?
Jesteś moim światem

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Kim Chang Rak, Kim Su Bin, JinJin (ASTRO), Rocky (ASTRO)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kim Chang Rak, Kim Su Bin, Ma Jung Hoon (617/Cheat Keys),Kim Chung Youb (617/Cheat Keys)

Rok wydania:

2019

Płyty:

Blue Flame

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 391 550 tekstów, 30 777 poszukiwanych i 378 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności