Teksty piosenek > A > Arlequin > HakaAna
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 773 oczekujących

Arlequin - HakaAna

HakaAna

HakaAna

Tekst dodał(a): Mizukishi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Victoria1521 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"He who trusts not, is not deceived."
"It may or may not be true."
This world was never worthy.
How came it to be so?
"Stop dancing on our grave anymore!!"

"He who trusts not, is not deceived."
"It may or may not be true."
This world was never worthy.
How came it to be so?
"Stop dancing on our grave anymore!!"

ochiteyuku.
tada bakuzen to masshiro na mirai no saki
tatoeru nara owari, toki o tomeru saigo.
nemuri ni tsuku hakaana o
mizukara no sono ude de hori tsudzukeru
- shinizama goto kizamareru MONYUMENTO -

"konna hazu janakatta."
yume o misugita sei de
aa, fukami ni hamatteku
kataashi wa tou ni umorete
konna MONO da to kidzuku
azawarae kono sekai
aa, fukami ni hamatteku
sonna MONO deshou?

"He who trusts not, is not deceived."
"It may or may not be true."
This world was never worthy.
How came it to be so?
"Stop dancing on our grave anymore!!"

ochiteyuku.
tada bakuzen to masshiro na mirai no naka
nando demo otozureru hajimari no toki
butsukatte wa omoishiru
buzama na sono sugata koso
kizamareteku ikizama goto
- utsushita sono hitomi ni -

"konna hazu janakatta."
yume o misugita sei de
aa, fukami ni hamatteku
kataashi wa tou ni umorete
konna MONO da to kidzuku
azawarae kono sekai
aa, fukami ni hamatteku
agakeba agaku hodo.
sonna MONO deshou.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"On jest tym nieufnym i tym którym nie da się zwieść"
"Czy jest to prawda, a może tylko zwykłe kłamstwo"
Ten świat nigdy nie zasługiwał na szacunek
Jak mogło do tego dojść ??
"Przestań w końcu stąpać po naszych grobach !!"

"On jest tym nieufnym i tym którym nie da się zwieść"
"Czy jest to prawda, a może tylko zwykłe kłamstwo"
Ten świat nigdy nie zasługiwał na szacunek
Jak mogło do tego dojść ??
"Przestań w końcu stąpać po naszych grobach !!"

Podupadamy
Mkniemy ku niejasnej, jaki i świetlanej przyszłości
Wyobrażając sobie, że bylibyśmy w stanie zatrzymać czas w ostatniej chwili -- niech spoczywa w spokoju
W grobie, który wykopaliśmy własnymi rękoma
- Sposób w jaki umieramy jest wyryty na nagrobku -

"Tak nie powinno być"
Porzuciliśmy swe marzenia
A teraz wszystko się rozpada
Jedną nogą i tak już jesteśmy w grobach
Dlaczego tak musi być ...
Dla tego świata śmierć nic nie znaczy
Wszystko się rozpada
Czyż nie ??

"On jest tym nieufnym i tym którym nie da się zwieść"
"Czy jest to prawda, a może tylko zwykłe kłamstwo"
Ten świat nigdy nie zasługiwał na szacunek
Jak mogło do tego dojść ??
"Przestań w końcu stąpać po naszych grobach !!"

Podupadamy
W tak niedalekiej lecz niejasnej przyszłości, właśnie w niej
Jak wiele razy, będziemy zaczynać wszystko od początku
Przecież my już to przeżyliśmy !!
Te niedoskonałości
Pokazują nam, nasze błędy popełnione w naszych życiach
- Odzwierciedlając się na naszych oczach -

"Tak nie powinno być"
Porzuciliśmy swe marzenia
A teraz wszystko się rozpada
Jedną nogą i tak już jesteśmy w grobach
Dlaczego tak musi być ...
Dla tego świata śmierć nic nie znaczy
Wszystko się rozpada
Jeśli jest to tym czego ten świat od nas pożąda;
Niech i tak będzie ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 581 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 773 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności