Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Apocalyptica
Apocalyptica - Path vol 2
Path vol 2
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pani_cogito
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want to live in fire
With all the taste I desire
It's all good if you let me dive
With some sharks on the ground
You lose your routine
You lose your routine
You lose your routine
'Cause I found my path
What the hell are you trying?
Now I know there is something more
What happened to you?
Still staying on my path
Are you still denying?
Now I know there is something more
That this is the truth
It's all in you
What do you came for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?
So boundless I feel
And boundless all my fears
Stop running back to old times
Stop running back to old times
You lose your routine
'Cause I found my path
What the hell are you trying?
Now i know there is something more
What happened to you?
Still staying on my path
Are you still denying?
Now I know there is something more
That this is the truth
It's all in you
What the hell are you trying?
Now i know there is something more
What happened to you?
Still staying on my path
Are you still denying?
Now I know there is something more
That this is the truth
It's all in you
With all the taste I desire
It's all good if you let me dive
With some sharks on the ground
You lose your routine
You lose your routine
You lose your routine
'Cause I found my path
What the hell are you trying?
Now I know there is something more
What happened to you?
Still staying on my path
Are you still denying?
Now I know there is something more
That this is the truth
It's all in you
What do you came for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?
What do you live for?
What did you expect to find?
So boundless I feel
And boundless all my fears
Stop running back to old times
Stop running back to old times
You lose your routine
'Cause I found my path
What the hell are you trying?
Now i know there is something more
What happened to you?
Still staying on my path
Are you still denying?
Now I know there is something more
That this is the truth
It's all in you
What the hell are you trying?
Now i know there is something more
What happened to you?
Still staying on my path
Are you still denying?
Now I know there is something more
That this is the truth
It's all in you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę żyć w ogniu
Próbować wszystkiego, czego pragnę
Będzie dobrze, jeżeli pozwolisz mi zanurzyć się
Z kilkoma na ziemi rekinami
Tracisz swą rutynę
Tracisz swą rutynę
Tracisz swą rutynę
Bo znalazłam swoją ścieżkę
Czego do cholery próbujesz?
Teraz wiem, że to coś więcej
Co ci się stało?
Ciągle stoisz na mojej ścieżce
Czemu ciągle zaprzeczasz?
Teraz wiem, że to coś więcej
To jest prawda
Jest w tobie
Po co przyszedłeś?
Co oczekiwałeś znaleźć?
Po co żyjesz?
Co oczekiwałeś znaleźć?
Po co żyjesz?
Co oczekiwałeś znaleźć?
Po co żyjesz?
Co oczekiwałeś znaleźć?
Czuję się taka bezgraniczna
I bezgraniczny jest cały mój strach
Przestań wracać do starych wspomnień
Przestań wracać do starych wspomnień
Tracisz swą rutynę
Ponieważ znalazłam moją ścieżkę
Czego do cholery próbujesz?
Teraz wiem, że to coś więcej
Co ci się stało?
Ciągle stoisz na mojej ścieżce
Czemu ciągle zaprzeczasz?
Teraz wiem, że to coś więcej
To jest prawda
Jest w tobie
Czego do cholery próbujesz?
Teraz wiem, że to coś więcej
Co ci się stało?
Ciągle stoisz na mojej ścieżce
Czemu ciągle zaprzeczasz?
Teraz wiem, że to coś więcej
To jest prawda
Jest w tobie
Próbować wszystkiego, czego pragnę
Będzie dobrze, jeżeli pozwolisz mi zanurzyć się
Z kilkoma na ziemi rekinami
Tracisz swą rutynę
Tracisz swą rutynę
Tracisz swą rutynę
Bo znalazłam swoją ścieżkę
Czego do cholery próbujesz?
Teraz wiem, że to coś więcej
Co ci się stało?
Ciągle stoisz na mojej ścieżce
Czemu ciągle zaprzeczasz?
Teraz wiem, że to coś więcej
To jest prawda
Jest w tobie
Po co przyszedłeś?
Co oczekiwałeś znaleźć?
Po co żyjesz?
Co oczekiwałeś znaleźć?
Po co żyjesz?
Co oczekiwałeś znaleźć?
Po co żyjesz?
Co oczekiwałeś znaleźć?
Czuję się taka bezgraniczna
I bezgraniczny jest cały mój strach
Przestań wracać do starych wspomnień
Przestań wracać do starych wspomnień
Tracisz swą rutynę
Ponieważ znalazłam moją ścieżkę
Czego do cholery próbujesz?
Teraz wiem, że to coś więcej
Co ci się stało?
Ciągle stoisz na mojej ścieżce
Czemu ciągle zaprzeczasz?
Teraz wiem, że to coś więcej
To jest prawda
Jest w tobie
Czego do cholery próbujesz?
Teraz wiem, że to coś więcej
Co ci się stało?
Ciągle stoisz na mojej ścieżce
Czemu ciągle zaprzeczasz?
Teraz wiem, że to coś więcej
To jest prawda
Jest w tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sandra Nasić Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Eicca Toppinen |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Apocalyptica |
| Płyty: |
Cult (2000), Amplified - A Decade of Reinventing the Cello (2006) |
Komentarze (1):