Teksty piosenek > A > Anthem Lights > Lifeline
2 448 338 tekstów, 31 624 poszukiwanych i 517 oczekujących

Anthem Lights - Lifeline

Lifeline

Lifeline

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cathy87 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luuuvmycalum Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The water was getting higher and higher
My arms kept getting more and more tired
And the harder I would try, the further I would dive down
So I gave up and I finally let go
Stop trying to save myself and be my own hero
And when I opened my eyes, that's when I realized
You were there the whole time

[Chorus:]
I've got a lifeline
Waiting for me, ready to save
Lifeline
This is gonna be my escape
Lifeline
Never giving up on me
You are my lifeline

I thought that I was too far gone to be rescued
But it seems I underestimated You
It's nothing to You, it's too much for me
It's over my head, but it's under Your feet

[Chorus:]
Lifeline
Waiting for me, ready to save
Lifeline
This is gonna be my escape
Lifeline
Never giving up on me
You are my lifeline

[Bridge:]
Lifeline
I thought it was over
I thought I was through
Then I saw You and I knew
(This is gonna be my escape)
Lifeline
I thought it was over
I thought I was through
Then I saw You and I knew
(This is gonna be my escape)

[Chorus: x2]
I've got a lifeline
Waiting for me, ready to save
Lifeline
This is gonna be my escape
Lifeline
Never giving up on me
You are my lifeline

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Woda podnosiła się coraz to wyżej i wyżej
Moje ręce stawały się coraz to bardziej zmęczone
I im mocniej próbowałbym, dalej mógłbym się zanurzyć
Więc się poddałem i w końcu mogę odpuścić
Przestałem próbować się ocalić i być własnym bohaterem
I kiedy otworzyłem moje oczy, wtedy właśnie zdałem sobie sprawę, że byłaś tam cały ten czas

[Refren:]
Mam ostatnią deskę ratunku
Czekającą na mnie, gotową do ratunku
Deska ratunku
To będzie moja ucieczka
Deska ratunku
Nigdy nie rezygnuje ze mnie
Jesteś moją deską ratunku

Myślałem, że za daleko wypłynąłem by być uratowany
Ale wydawało się by, że Cię niedoceniałem
To dla Ciebie nic, dla mnie zbyt dużo
Powyżej mojej głowy, ale poniżej Twojej stopy

[Refren:]
Mam ostatnią deskę ratunku
Czekającą na mnie, gotową do ratunku
Deska ratunku
To będzie moja ucieczka
Deska ratunku
Nigdy nie rezygnuje ze mnie
Jesteś moją deską ratunku

[Przejście:]
Desko ratunku
Myślałem, że to już koniec
Myślałem, że już skończyłem
Ale wtedy Cię zobaczyłem i już wiedziałem
(To będzie moją ucieczką)
Desko ratunku
Myślałem, że to już koniec
Myślałem, że już skończyłem
Ale wtedy Cię zobaczyłem i już wiedziałem
(To będzie moją ucieczką)

[Refren: x2]
Mam deskę ratunku
Czekającą na mnie, gotową do ratunku
Deska ratunku
To będzie moja ucieczka
Deska ratunku
Nigdy nie rezygnuje ze mnie
Jesteś moją deską ratunku

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Anthem Lights

Płyty:

Anthem Lights

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 338 tekstów, 31 624 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności