Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annihilator
Popularne teksty
Annihilator - Romeo Delight (cover)
Romeo Delight (cover)
Tekst dodał(a): Araya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominik8491
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I told her "Never in hell, no special reason"
Musta lied 'cause I ain't leavin'
We're in for a very long night
Heard a vicious rumor from your mama's tongue
You a desperate woman, need a man with a gun
High crime zone, in the city o' lights
Baby please, can't take it anymore
Baby please, can't take it anymore
I'm takin' whiskey to the party tonight
And I'm lookin' for somebody to squeeze.
I hear you're lookin' for somebody to fight
Baby, don't get uptight
Baby please
Wanna see my ID? Try to clip my wings
Don't have to show you proof o' anything
I know the law, friend
At the 'leventh hour I'm goin' back outside
Ooh, give it a try. I'm your last loose end
Baby please, I can't take it anymore
Oh, baby please, I can't take it anymore
Oh, baby
Feel my heartbeat
Oh, yeah
Musta lied 'cause I ain't leavin'
We're in for a very long night
Heard a vicious rumor from your mama's tongue
You a desperate woman, need a man with a gun
High crime zone, in the city o' lights
Baby please, can't take it anymore
Baby please, can't take it anymore
I'm takin' whiskey to the party tonight
And I'm lookin' for somebody to squeeze.
I hear you're lookin' for somebody to fight
Baby, don't get uptight
Baby please
Wanna see my ID? Try to clip my wings
Don't have to show you proof o' anything
I know the law, friend
At the 'leventh hour I'm goin' back outside
Ooh, give it a try. I'm your last loose end
Baby please, I can't take it anymore
Oh, baby please, I can't take it anymore
Oh, baby
Feel my heartbeat
Oh, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałem jej: "Nigdy w piekle, bez szczególnego powodu"
Musta skłamał, mówiąc, że nie odchodzi
Czeka nas bardzo długa noc.
Usłyszałem złośliwą plotkę z ust twojej mamy.
Jesteś zdesperowaną kobietą, potrzebujesz faceta z bronią.
Strefa przestępczości, w świetle miasta
Kochanie, proszę, już tego nie zniosę.
Kochanie, proszę, już tego nie zniosę.
Zabieram whiskey na dzisiejszą imprezę.
I szukam kogoś do wyciśnięcia.
Słyszałem, że szukasz kogoś do walki.
Kochanie, nie bądź spięta.
Kochanie proszę
Chcesz zobaczyć mój dowód? Spróbuj podciąć mi skrzydła
Nie muszę ci niczego pokazywać.
Znam prawo, przyjacielu.
O godzinie dziewiątej wychodzę na zewnątrz
Ooh, spróbuj. Jestem twoją ostatnią niewyjaśnioną sprawą.
Kochanie, proszę, nie zniosę tego dłużej.
Och, kochanie, proszę, nie zniosę tego dłużej
Och, kochanie
Poczuj bicie mojego serca
Och, tak
Musta skłamał, mówiąc, że nie odchodzi
Czeka nas bardzo długa noc.
Usłyszałem złośliwą plotkę z ust twojej mamy.
Jesteś zdesperowaną kobietą, potrzebujesz faceta z bronią.
Strefa przestępczości, w świetle miasta
Kochanie, proszę, już tego nie zniosę.
Kochanie, proszę, już tego nie zniosę.
Zabieram whiskey na dzisiejszą imprezę.
I szukam kogoś do wyciśnięcia.
Słyszałem, że szukasz kogoś do walki.
Kochanie, nie bądź spięta.
Kochanie proszę
Chcesz zobaczyć mój dowód? Spróbuj podciąć mi skrzydła
Nie muszę ci niczego pokazywać.
Znam prawo, przyjacielu.
O godzinie dziewiątej wychodzę na zewnątrz
Ooh, spróbuj. Jestem twoją ostatnią niewyjaśnioną sprawą.
Kochanie, proszę, nie zniosę tego dłużej.
Och, kochanie, proszę, nie zniosę tego dłużej
Och, kochanie
Poczuj bicie mojego serca
Och, tak
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
A.Van Halen/D.Lee Roth/E.Van Halen/M.Anthony Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
A.Van Halen/D.Lee Roth/E.Van Halen/M.Anthony |
| Rok wydania: |
2010, 2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Van Halen (1980) |
| Płyty: |
Metal II (2022), Annihilator |
Komentarze (0):