Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angel Olsen
Angel Olsen - High & Wild
High & Wild
Tekst dodał(a): emma99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emma99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emma99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're gone, you're gone
You're with me but you're gone
A feeling once so strong
Is now an old and forgotten song
You don't sing so high and wild [x2]
You're here, you're here
But your spirit's disappeared
Off to some place that I don't know
Some human thing has squashed your soul
And I don't recognize you
I wish that this could turn our thing to bliss
And we could put our fears aside
And learn to laugh and be alive
And let our bodies be revived
But you can't
Say that you want me
What am I supposed to think? That's the truth?
Well, has it ever been easy for you?
To stand behind the things that I do
I wait for this to pass
For us to both say at last
On this dark and narrow path
The sun is shining and we remember what it is we're living for
I'm neither innocent or wise when you look me in the eyes
You might as well be blind
You might as well be blind
Cause you don't see me anymore
And you
You can't tell me that you love me
When I'm standing in your way
Well this won't be so much easier
If I had nothing more to say
Well this would all be so much easier
If I had nothing more to say
If only if only
I had nothing more to say
Oh if only if only
I had nothing more to say
You're with me but you're gone
A feeling once so strong
Is now an old and forgotten song
You don't sing so high and wild [x2]
You're here, you're here
But your spirit's disappeared
Off to some place that I don't know
Some human thing has squashed your soul
And I don't recognize you
I wish that this could turn our thing to bliss
And we could put our fears aside
And learn to laugh and be alive
And let our bodies be revived
But you can't
Say that you want me
What am I supposed to think? That's the truth?
Well, has it ever been easy for you?
To stand behind the things that I do
I wait for this to pass
For us to both say at last
On this dark and narrow path
The sun is shining and we remember what it is we're living for
I'm neither innocent or wise when you look me in the eyes
You might as well be blind
You might as well be blind
Cause you don't see me anymore
And you
You can't tell me that you love me
When I'm standing in your way
Well this won't be so much easier
If I had nothing more to say
Well this would all be so much easier
If I had nothing more to say
If only if only
I had nothing more to say
Oh if only if only
I had nothing more to say
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzepadłeś, przepadłeś
Jesteś ze mną ale przepadłeś
Kiedyś mocne uczucie
Teraz jest starą i zapomnianą piosenką
Nie śpiewasz już tak wysoko i dziko [x2]
Jesteś tu, jesteś tu
Ale twój duch zniknął
Do miejsca, którego nie znam
Jakaś ludzka część stłumiła twoją duszę
I cię nie poznaję
Chciałabym by to przywróciło naszą rzecz do błogości
Byśmy mogli odłożyć nasze obawy na bok
Uczyć się śmiechu i być żywym
I pozwolić naszym ciałom się wskrzesić
Ale ty nie możesz
Powiedz, że mnie chcesz
I co powinnam o tym myśleć? Czy to prawda?
Więc, czy to kiedykolwiek było takie proste dla ciebie?
Stać za tymi rzeczami, które robię
Czekam na to by to przeszło
Dla nas obojga aby w końcu powiedzieć
Na tej ciemnej i wąskiej ścieżce
Słońce świeci a my pamiętamy co to za rzecz dla, której żyjemy
Nie jestem ani niewinna czy mądra gdy patrzysz mi w oczy
Równie dobrze mógłbyś być ślepy
Równie dobrze mógłbyś być ślepy
Bo już mnie nie widzisz
A ty
Nie możesz powiedzieć mi, że mnie kochasz
Kiedy stoję ci na drodze
Więc to nie byłoby wcale prostsze
Gdybym nie miała nic więcej do powiedzenia
Więc to wszystko byłoby o wiele prostsze
Gdybym nie miała nic więcej do powiedzenia
Gdyby gdyby
Gdybym nie miała nic więcej do powiedzenia
Oh gdyby gdyby
Gdybym nie miała nic więcej do powiedzenia
Jesteś ze mną ale przepadłeś
Kiedyś mocne uczucie
Teraz jest starą i zapomnianą piosenką
Nie śpiewasz już tak wysoko i dziko [x2]
Jesteś tu, jesteś tu
Ale twój duch zniknął
Do miejsca, którego nie znam
Jakaś ludzka część stłumiła twoją duszę
I cię nie poznaję
Chciałabym by to przywróciło naszą rzecz do błogości
Byśmy mogli odłożyć nasze obawy na bok
Uczyć się śmiechu i być żywym
I pozwolić naszym ciałom się wskrzesić
Ale ty nie możesz
Powiedz, że mnie chcesz
I co powinnam o tym myśleć? Czy to prawda?
Więc, czy to kiedykolwiek było takie proste dla ciebie?
Stać za tymi rzeczami, które robię
Czekam na to by to przeszło
Dla nas obojga aby w końcu powiedzieć
Na tej ciemnej i wąskiej ścieżce
Słońce świeci a my pamiętamy co to za rzecz dla, której żyjemy
Nie jestem ani niewinna czy mądra gdy patrzysz mi w oczy
Równie dobrze mógłbyś być ślepy
Równie dobrze mógłbyś być ślepy
Bo już mnie nie widzisz
A ty
Nie możesz powiedzieć mi, że mnie kochasz
Kiedy stoję ci na drodze
Więc to nie byłoby wcale prostsze
Gdybym nie miała nic więcej do powiedzenia
Więc to wszystko byłoby o wiele prostsze
Gdybym nie miała nic więcej do powiedzenia
Gdyby gdyby
Gdybym nie miała nic więcej do powiedzenia
Oh gdyby gdyby
Gdybym nie miała nic więcej do powiedzenia
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Angel Olsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Burn Your Fire For No Witness |
Komentarze (0):