Teksty piosenek > A > Ana Guerra > Tiempo De Descuento
2 462 511 tekstów, 31 522 poszukiwanych i 433 oczekujących

Ana Guerra - Tiempo De Descuento

Tiempo De Descuento

Tiempo De Descuento

Tekst dodał(a): marta94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marta94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Eres como el café, por la mañana sí
Y por la tarde ni pensarte
O no podré dormir

Dándole treinta mil vueltas a que sin ti
Ahora toca hacerse la fuerte
Mientras me va matando ver que

El álbum de fotos aún sigue vacío
Porque está lleno, pero no contigo
Y sé que no vas a volver

Pero déjame un minuto de descuento
Aunque no sé si con eso dará tiempo
Para hacer que cambies de opinión
Para hacer que cambies de opinión

Si nuestro amor está dormido, lo despierto
Y te canto esta canción en el concierto
Intentando que te llegue al corazón
Para que cambies de opinión

Tan solo déjame un minuto de descuento contigo
Estoy como en un cuento contigo
Pero ya no cuento contigo
Y ojalá no sea tarde

Fui buscando en otros tantos lo que tú me das
Y a las tantas no sé dónde fui
Y por tonta ahora tengo tanto que explicar
No solo a mí

Estoy notando los efectos porque ya no estás
Y me siento tan sola en Madrid
Te confieso tengo tantas ganas de llamar
Y de escribirte

El álbum de fotos aún sigue vacío
Porque está lleno, pero no contigo
Y sé que no vas a volver

Pero déjame un minuto de descuento
Aunque no sé si con eso dará tiempo
Para hacer que cambies de opinión
Para hacer que cambies de opinión

Si nuestro amor está dormido, lo despierto
Y te canto esta canción en el concierto
Intentando que te llegue al corazón
Para que cambies de opinión

Tan solo déjame un minuto de descuento contigo
Estoy como en un cuento contigo
Pero ya no cuento contigo
Y ojalá no sea tarde

Cuento contigo
Estoy como en un cuento contigo
Pero ya no cuento contigo
Y ojalá no sea tarde

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś jak kawa o poranku, tak
A po południu nawet o Tobie nie myślę
Albo nie będę mógł spać

Myśląc o tym trzydzieści tysięcy razy bez ciebie
Teraz nadszedł czas, aby być silnym
Choć zabija mnie to, że to widzę

Album ze zdjęciami jest nadal pusty
Bo jest pełny, ale nie z tobą
I wiem, że nie wrócisz

Ale daj mi minutę wolnego
Chociaż nie wiem, czy to da czas
Żebyś zmienił zdanie
Żebyś zmienił zdanie

Jeśli nasza miłość śpi, ja ją budzę
I śpiewam wam tę piosenkę na koncercie
Próbuję dotrzeć do Twojego serca
Żebyś zmienił zdanie

Daj mi tylko minutę wolnego z tobą
Jestem jak w opowieści z tobą
Ale nie liczę już na ciebie
I mam nadzieję, że nie jest za późno

Szukałem u wielu innych tego, co mi dajesz
I o tak wielu godzinach nie wiem, gdzie poszłam
A ponieważ jestem głupi, mam teraz tak wiele do wyjaśnienia
Nie tylko ja

Widzę skutki, bo już Cię tu nie ma
I czuję się taka samotna w Madrycie
Przyznaję, że bardzo chcę zadzwonić
i napisać do Ciebie

Album ze zdjęciami jest nadal pusty
Bo jest pełny, ale nie z tobą
I wiem, że nie wrócisz

Ale daj mi minutę wolnego
Chociaż nie wiem, czy to da czas
Żebyś zmienił zdanie
Żebyś zmienił zdanie

Jeśli nasza miłość śpi, ja ją budzę
I śpiewam wam tę piosenkę na koncercie
Próbuję dotrzeć do Twojego serca
Żebyś zmienił zdanie

Daj mi tylko minutę wolnego z tobą
Jestem jak w opowieści z tobą
Ale nie liczę już na ciebie
I mam nadzieję, że nie jest za późno

liczę na Ciebie
Jestem jak w opowieści z tobą
Ale nie liczę już na ciebie
I mam nadzieję, że nie jest za późno

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 462 511 tekstów, 31 522 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności