Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amerie
Popularne teksty
Amerie - Paint Me Over
Paint Me Over
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gocha9205
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malutka262
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lonely days and lonely nights are waiting for me
But I gotta leave
From the day rise up until the night falls down
I'm losin myself, so I can't stay around
I'm still the girl that you met, you called me perfect
But now you're changin' I'm not good enough anymore
So I did it for us, I wanted to keep your love
You tried to mold me
And I thought that I would please you more
You want me to be what you want me to be
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
I tried my best to be your everything
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
Oh Ohhh
I close my eyes and memorize the girl that I was
Before there was us
Hard to remember, it's been so long since she's been around
I gave up myself, and still
I let you down
I'm still the girl that you met, you called me perfect
But now you're changin' I'm not good enough anymore
So I did it for us, I wanted to keep your love
You tried to mold me
And I thought that I would please you more
You want me to be what you want me to be
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
I tried my best to be your everything
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
Oh Ohh
I must have fought for your heart
If it was mine from the start
Your love's conditional
Mine I let you have for free
You had a price to your love, and gladly I gave it up
And now there's nothing left
Because I let you change all of me
You want me to be what you want me to be
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
I tried my best to be your everything
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
Ahh Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh Ahh
But I gotta leave
From the day rise up until the night falls down
I'm losin myself, so I can't stay around
I'm still the girl that you met, you called me perfect
But now you're changin' I'm not good enough anymore
So I did it for us, I wanted to keep your love
You tried to mold me
And I thought that I would please you more
You want me to be what you want me to be
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
I tried my best to be your everything
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
Oh Ohhh
I close my eyes and memorize the girl that I was
Before there was us
Hard to remember, it's been so long since she's been around
I gave up myself, and still
I let you down
I'm still the girl that you met, you called me perfect
But now you're changin' I'm not good enough anymore
So I did it for us, I wanted to keep your love
You tried to mold me
And I thought that I would please you more
You want me to be what you want me to be
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
I tried my best to be your everything
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
Oh Ohh
I must have fought for your heart
If it was mine from the start
Your love's conditional
Mine I let you have for free
You had a price to your love, and gladly I gave it up
And now there's nothing left
Because I let you change all of me
You want me to be what you want me to be
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
I tried my best to be your everything
But you can't
Paint me over, you tried to paint me over
Ahh Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh Ahh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSamotne dni i samotne noce czekają na mnie
ale muszę odejść
Od wschodu słońca aż do nadejścia nocy
Gubię się, więc nie mogę zostać
Nadal jestem dziewczyną, która poznałeś
nazywałeś mnie wtedy idealną
Ale teraz się zmieniasz
Już nie jestem wystarczająco dobra
Zrobiłam to dla nas
Chciałam zatrzymać twoją miłość
Próbowałeś mnie uformować
I myślałam, że bardziej cie zadowolę
Chcesz żebym była, tym co sam zechcesz
Ale nie możesz
mnie przemalować, próbowałeś mnie przemalować
Starałam się najbardziej jak mogłam, żeby być dla ciebie wszystkim
ale nie możesz
mnie przemalować, nie próbuj mnie przemalować
Zamykam oczy i przywołuję z pamięci dziewczynę, która była
zanim byliśmy my
Ciężko to sobie przypomnieć, tak długo jej nie było
Oddaje siebie, i nadal
zawodzę cię
Nadal jestem dziewczyną, która poznałeś
nazywałeś mnie wtedy idealną
Ale teraz się zmieniasz
Już nie jestem wystarczająco dobra
Zrobiłam to dla nas
Chciałam zatrzymać twoją miłość
Próbowałeś mnie uformować
I myślałam, że bardziej cie zadowolę
Chcesz żebym była, tym co sam zechcesz
Ale nie możesz
mnie przemalować, próbowałeś mnie przemalować
Starałam się najbardziej jak mogłam, żeby być dla ciebie wszystkim
ale nie możesz
mnie przemalować, nie próbuj mnie przemalować
Musiałam walczyć o twoje serce
jeśli było moje od początku
twoja miłość jest warunkowa
moje pozwoliłam ci mieć za darmo
miałeś wyznaczona cenę za swoją miłość, dobrze że odpuściłam
i teraz już nic nie zostało
bo pozwoliłam ci zmienić mnie całą
Chcesz żebym była, tym co sam zechcesz
Ale nie możesz
mnie przemalować, próbowałeś mnie przemalować
Starałam się najbardziej jak mogłam, żeby być dla ciebie wszystkim
ale nie możesz
mnie przemalować, nie próbuj mnie przemalować
ale muszę odejść
Od wschodu słońca aż do nadejścia nocy
Gubię się, więc nie mogę zostać
Nadal jestem dziewczyną, która poznałeś
nazywałeś mnie wtedy idealną
Ale teraz się zmieniasz
Już nie jestem wystarczająco dobra
Zrobiłam to dla nas
Chciałam zatrzymać twoją miłość
Próbowałeś mnie uformować
I myślałam, że bardziej cie zadowolę
Chcesz żebym była, tym co sam zechcesz
Ale nie możesz
mnie przemalować, próbowałeś mnie przemalować
Starałam się najbardziej jak mogłam, żeby być dla ciebie wszystkim
ale nie możesz
mnie przemalować, nie próbuj mnie przemalować
Zamykam oczy i przywołuję z pamięci dziewczynę, która była
zanim byliśmy my
Ciężko to sobie przypomnieć, tak długo jej nie było
Oddaje siebie, i nadal
zawodzę cię
Nadal jestem dziewczyną, która poznałeś
nazywałeś mnie wtedy idealną
Ale teraz się zmieniasz
Już nie jestem wystarczająco dobra
Zrobiłam to dla nas
Chciałam zatrzymać twoją miłość
Próbowałeś mnie uformować
I myślałam, że bardziej cie zadowolę
Chcesz żebym była, tym co sam zechcesz
Ale nie możesz
mnie przemalować, próbowałeś mnie przemalować
Starałam się najbardziej jak mogłam, żeby być dla ciebie wszystkim
ale nie możesz
mnie przemalować, nie próbuj mnie przemalować
Musiałam walczyć o twoje serce
jeśli było moje od początku
twoja miłość jest warunkowa
moje pozwoliłam ci mieć za darmo
miałeś wyznaczona cenę za swoją miłość, dobrze że odpuściłam
i teraz już nic nie zostało
bo pozwoliłam ci zmienić mnie całą
Chcesz żebym była, tym co sam zechcesz
Ale nie możesz
mnie przemalować, próbowałeś mnie przemalować
Starałam się najbardziej jak mogłam, żeby być dla ciebie wszystkim
ale nie możesz
mnie przemalować, nie próbuj mnie przemalować
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):