Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alvaro Soler
Alvaro Soler - Histérico
Histérico
Tekst dodał(a): rebellious90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rebellious90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Siento, siento
Que me has robado en alma en un momento
Que me he montado en tu vuelo directo
Y hace que no me arrepiento
Canto, canto
Porque eres tú la que controla el mando
Cuando se va la luz del escenario
Dirígeme, que yo te canto
Cuando estoy contigo
Siento que me pierdo en el río
Y te de digo al oído
"Esta noche somos tú y yo"
Histérico, tu ritmo me pone histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te llevo muy poquito a poquito
Histérico, a tu lado, tan histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te freno muy poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Quiero, quiero
Contarte cada uno de mis miedos
Alimentarme de todos tus besos
Quiero decirte que te quiero
Sube al coche
No tengo rumbos, sólo un horizonte
Haremos que se paren los relojes
Aquí no piden pasaporte
Y cuando estoy contigo
Siento que me pierdo en el río
Y te de digo al oído
"Esta noche somos tú y yo"
Histérico, tu ritmo me pone histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te llevo muy poquito a poquito
Histérico, a tu lado, tan histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te freno muy poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Cuando estoy contigo
Siento que me pierdo en el río
Y te de digo al oído
"Esta noche somos tú y yo"
Tú y yo, oh-oh, oh, oh
Esta noche somos tú y yo
Histérico, a tu lado, tan histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te freno muy poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Que me has robado en alma en un momento
Que me he montado en tu vuelo directo
Y hace que no me arrepiento
Canto, canto
Porque eres tú la que controla el mando
Cuando se va la luz del escenario
Dirígeme, que yo te canto
Cuando estoy contigo
Siento que me pierdo en el río
Y te de digo al oído
"Esta noche somos tú y yo"
Histérico, tu ritmo me pone histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te llevo muy poquito a poquito
Histérico, a tu lado, tan histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te freno muy poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Quiero, quiero
Contarte cada uno de mis miedos
Alimentarme de todos tus besos
Quiero decirte que te quiero
Sube al coche
No tengo rumbos, sólo un horizonte
Haremos que se paren los relojes
Aquí no piden pasaporte
Y cuando estoy contigo
Siento que me pierdo en el río
Y te de digo al oído
"Esta noche somos tú y yo"
Histérico, tu ritmo me pone histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te llevo muy poquito a poquito
Histérico, a tu lado, tan histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te freno muy poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Cuando estoy contigo
Siento que me pierdo en el río
Y te de digo al oído
"Esta noche somos tú y yo"
Tú y yo, oh-oh, oh, oh
Esta noche somos tú y yo
Histérico, a tu lado, tan histérico
Dale, amigo, ton-ton-ton
Yo te freno muy poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Porque nadie baila como tú y yo
Porque nadie canta como tú y yo
Porque nadie arranca como tú y yo
Po-po-poquito a poquito
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuje, czuję
Że porwałaś moją duszę w jednej chwili
Że jestem pasażerem twojego bezpośredniego lotu
A to sprawia, że niczego nie żałuję
Śpiewam, śpiewam,
Ponieważ to Ty jesteś, aby wydawać polecenie
Kiedy ma zgasnąć światło na scenie
Kieruj Mną, gdy śpiewam
Kiedy jestem z Tobą
Czuje jakbym gubił się w rzece
I szepcę Ci do ucha
"Tej nocy jesteśmy Ty i Ja"
Histeryczny, twój rytm wywołuje we Mnie
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton
Zabieram Cię bardzo powoli
Histerycznie, u twego boku, tak histerycznie
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton
Zatrzymuję Cię bardzo powoli
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Chcę, chcę
Opowiedzieć Ci o wszystkich moich lękach
Daj Mi wszystkie swoje pocałunki
Chcę Ci powiedzieć, że Cię kocham
Wsiadaj do samochodu,
Nie mam drogowskazów, tylko horyzont
Sprawmy, że zatrzyma się czas
Tutaj nie pytają o paszport
I kiedy jestem z Tobą
Czuje jakbym gubił się w rzece
I szepcę Ci do ucha
"Tej nocy jesteśmy Ty i Ja"
Histeryczny, twój rytm wywołuje we Mnie
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton,
Zabieram Cię bardzo powoli,
Histerycznie, u twego boku, tak histerycznie,
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton,
Zatrzymuję Cię bardzo powoli
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Kiedy jestem z Tobą
Czuje jakbym gubił się w rzece
I szepcę Ci do ucha
"Tej nocy jesteśmy Ty i Ja"
Ty i ja, oo-oo o, o
Tej nocy jesteśmy Ty i Ja
Histerycznie, u twego boku, tak histerycznie,
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton,
Zatrzymuję Cię bardzo powoli,
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Że porwałaś moją duszę w jednej chwili
Że jestem pasażerem twojego bezpośredniego lotu
A to sprawia, że niczego nie żałuję
Śpiewam, śpiewam,
Ponieważ to Ty jesteś, aby wydawać polecenie
Kiedy ma zgasnąć światło na scenie
Kieruj Mną, gdy śpiewam
Kiedy jestem z Tobą
Czuje jakbym gubił się w rzece
I szepcę Ci do ucha
"Tej nocy jesteśmy Ty i Ja"
Histeryczny, twój rytm wywołuje we Mnie
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton
Zabieram Cię bardzo powoli
Histerycznie, u twego boku, tak histerycznie
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton
Zatrzymuję Cię bardzo powoli
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Chcę, chcę
Opowiedzieć Ci o wszystkich moich lękach
Daj Mi wszystkie swoje pocałunki
Chcę Ci powiedzieć, że Cię kocham
Wsiadaj do samochodu,
Nie mam drogowskazów, tylko horyzont
Sprawmy, że zatrzyma się czas
Tutaj nie pytają o paszport
I kiedy jestem z Tobą
Czuje jakbym gubił się w rzece
I szepcę Ci do ucha
"Tej nocy jesteśmy Ty i Ja"
Histeryczny, twój rytm wywołuje we Mnie
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton,
Zabieram Cię bardzo powoli,
Histerycznie, u twego boku, tak histerycznie,
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton,
Zatrzymuję Cię bardzo powoli
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Kiedy jestem z Tobą
Czuje jakbym gubił się w rzece
I szepcę Ci do ucha
"Tej nocy jesteśmy Ty i Ja"
Ty i ja, oo-oo o, o
Tej nocy jesteśmy Ty i Ja
Histerycznie, u twego boku, tak histerycznie,
Dajesz przyjacielu, ton - ton - ton,
Zatrzymuję Cię bardzo powoli,
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Ponieważ nikt nie tańczy tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie śpiewa tak jak ty i ja
Ponieważ nikt nie zaczyna tak jak ty i ja
Kro-kro-krok po kroku
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Alvaro Soler |
| Płyty: |
Mar de colores |
Komentarze (1):
que me has robado el alma en un momento ? (tak brzmi jak sie dobrze wsłucha)
i w pierwszym refrenie tez za pierwszym razem chyba yo te llevo muy poquito a poquito :)
piosenka super!