Teksty piosenek > A > Alexander Stewart > I'm Trying
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 960 oczekujących

Alexander Stewart - I'm Trying

I'm Trying

I'm Trying

Tekst dodał(a): domivnikax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): domivnikax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domivnikax Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's been a week and I can't tell you a thing I did
I can't sleep, all my friends they're worried again
It's a cycle I won't outgrow
I'm the punchline of some sick joke
I can't bring myself to leave home
But I'm terrified to be alone

I say that I'm fine but it feels like I'm dying
Why do the words in my head get so violent
Half of the time I'm just barely surviving
But I'm trying, I'm trying

No surprise that I'm not one for resolutions
Even in the best times, I'm too scared to smell the roses
It's a cycle I won't outgrow
I'm the punchline of some sick joke
I can't bring myself to leave home
But I'm terrified to be alone

I say that I'm fine but it feels like I'm dying
Why do the words in my head get so violent
Half of the time I'm just barely surviving
But I'm trying, I'm trying

Tryna be everything to everybody
I feel so much that I almost feel nothing
Half of the time I'm just barely surviving
But
I'm trying, I'm trying
I'm trying, I'm trying
Ohh yeah
I'm trying, I'm trying
I'm trying, I'm trying
Yeah
I'm trying, I'm trying

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To już tydzień i nie mogę powiedzieć ci co zrobiłem
Nie mogę spać, wszyscy moi przyjaciele znów są zmartwieni
To cykl, z którego nie wyrosnę
Jestem puentą, jakiegoś chorego żartu
Nie mogę zmusić do wyjścia z domu
Ale boje się samotności

Mówię, że wszystko w porządku, ale czuję, że umieram
Dlaczego słowa w mojej głowie stają się tak gwałtowne
Przez połowę czasu ledwo żyję
Ale staram się, staram się

Nic dziwnego, że nie jestem zwolennikiem postanowień
Nawet w najlepszych czasach boję się wąchać róże
To cykl, z którego nie wyrosnę
Jestem puentą jakiegoś chorego żartu
Nie mogę się zmusić do wyjścia z domu
Ale boję się samotności

Mówię, że wszystko w porządku, ale czuję, że umieram
Dlaczego słowa w mojej głowie stają się tak gwałtowne
Przez połowę czasu ledwo żyję
Ale staram się, staram się

Spróbuj być wszystkim dla wszystkich
Czuję tak bardzo, że prawie nic nie czuję
Przez połowę czasu ledwo żyję
Ale
próbuję, próbuję
próbuję, próbuję
o tak
próbuję, próbuję
próbuję, próbuję
Tak
próbuję, próbuję

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexander Stewart

Edytuj metrykę
Rok wydania:

19.05.2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 994 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 960 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności