Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alessia Cara
Alessia Cara - My Song
My Song
Tekst dodał(a): AleksaDuduś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ColourOwa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ColourOwa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tune in to find my peace and solitude
These empty rooms spin, and I embrace the flaws of being human
The black and white... and sometimes the greys that stay for days
The in between times
The meantimes that make this song of life sing
Play, rest, repeat, read exactly what is written on the sheet
"Don't deviate," they say
But I will play what's best for me
I'll press the keys and pull the strings
Create a symphony that's mine
And I'll spend my life penning my song, my song
And the verses I write will speak for me
Good girls don't make history
So I may never be what you assume
Don't want your hooks or auto-tune
If I'm off-key then that's alright with me
Oh and maybe you will learn this when I'm gone
My song will carry on
Let go
I let my voice be heard, then listen for the echo
My own reverb is playing
Cause I'm a movement
There's dissonance, sometimes I make mistakes
Oh I'm human after all, I'm not your expectations
But play, rest, repeat, that's what they ask of me
Just stick to this melody and stay between the lines
But I'll play what's best for me
I'll ring the bells and crash the symbols
My harmonious design
And I'll spend my life penning my song, my song
And the verse I write will speak for me
Good girls don't make history
So I may never be what you assume
Don't want your hooks or auto-tune
If I'm off-key then that's alright with me
Oh and maybe you will learn this when I'm gone
My song will carry on
In my time here, I wanna be revered and remembered
Oh let them say I came, I conquered
So I won't fear and I can't blend in
You can't replace me and you cannot erase me
Cause my song will live on beyond time
And I'll spend my life penning my song, my song
And the verses I write will speak for me
Good girls don't make history
So I may never be what you assume
Don't want your hooks or auto-tune
If I'm off-key then that's alright with me
Oh and maybe you will learn this when I'm gone
My song will carry on
And I'll spend my life penning my song, my song
And the verse I write will speak for me
Good girls don't make history
So I may never be what you assume
Don't want your hooks or auto-tune
If I'm off-key then that's alright with me
Oh and maybe you will learn this when I'm gone
My song will carry on
These empty rooms spin, and I embrace the flaws of being human
The black and white... and sometimes the greys that stay for days
The in between times
The meantimes that make this song of life sing
Play, rest, repeat, read exactly what is written on the sheet
"Don't deviate," they say
But I will play what's best for me
I'll press the keys and pull the strings
Create a symphony that's mine
And I'll spend my life penning my song, my song
And the verses I write will speak for me
Good girls don't make history
So I may never be what you assume
Don't want your hooks or auto-tune
If I'm off-key then that's alright with me
Oh and maybe you will learn this when I'm gone
My song will carry on
Let go
I let my voice be heard, then listen for the echo
My own reverb is playing
Cause I'm a movement
There's dissonance, sometimes I make mistakes
Oh I'm human after all, I'm not your expectations
But play, rest, repeat, that's what they ask of me
Just stick to this melody and stay between the lines
But I'll play what's best for me
I'll ring the bells and crash the symbols
My harmonious design
And I'll spend my life penning my song, my song
And the verse I write will speak for me
Good girls don't make history
So I may never be what you assume
Don't want your hooks or auto-tune
If I'm off-key then that's alright with me
Oh and maybe you will learn this when I'm gone
My song will carry on
In my time here, I wanna be revered and remembered
Oh let them say I came, I conquered
So I won't fear and I can't blend in
You can't replace me and you cannot erase me
Cause my song will live on beyond time
And I'll spend my life penning my song, my song
And the verses I write will speak for me
Good girls don't make history
So I may never be what you assume
Don't want your hooks or auto-tune
If I'm off-key then that's alright with me
Oh and maybe you will learn this when I'm gone
My song will carry on
And I'll spend my life penning my song, my song
And the verse I write will speak for me
Good girls don't make history
So I may never be what you assume
Don't want your hooks or auto-tune
If I'm off-key then that's alright with me
Oh and maybe you will learn this when I'm gone
My song will carry on
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNastrajam, żeby znaleźć spokój i osamotnienie
Te puste pokoje wirują i przyjmuję wady bycia człowiekiem
Ten czarny i biały...i czasami szarości, które utrzymają się całymi dniami
Te czasy pomiędzy
Te tymczasem, które sprawiają, że ta piosenka o życiu śpiewa
Graj, odpoczywaj, powtarzaj, czytaj dokładnie to, co jest napisane na kartce
"Nie odbiegaj od tego", mówią
Ale będę grać to, co jest dla mnie najlepsze
Będę przyciskać klawisze i pociągać za struny
Tworzyć symfonię, która jest moja
I spędzę swoje życie pisząc moją piosenkę, moją piosenkę
I wersy, które napiszę będą mówić za mnie
Dobre dziewczynki nie tworzą historii
Więc może nigdy nie będę tym, czym przypuszczasz
Nie chcę twoich chwytliwych kawałków czy ukrywania niedoskonałości w piosenkach
Jeśli jestem niezgodna z tonacją, to nie ma dla mnie znaczenia
Och i może nauczysz się tego, kiedy odejdę
Moja piosenka będzie grać dalej
Puszczam
Pozwalam mojemu głosowi być usłyszanym, a następnie słucham echa
Mój własny pogłos gra
Bo jestem częścią symfonii
Jest dysonans, czasami popełniam błędy
Och, w końcu jestem człowiekiem, nie jestem twoimi oczekiwaniami
Ale graj, odpoczywaj, powtarzaj, to jest to, czego ode mnie żądają
Po prostu przylgnąć do melodii i zostać pomiędzy linijkami
Ale będę grać to, co jest dla mnie najlepsze
Będę dzwonić dzwonami i rozbijać symbole
Mój harmonijny projekt
I spędzę swoje życie pisząc moją piosenkę, moją piosenkę
I wersy, które napiszę będą mówić za mnie
Dobre dziewczynki nie tworzą historii
Więc może nigdy nie będę tym, czym przypuszczasz
Nie chcę twoich chwytliwych kawałków czy ukrywania niedoskonałości w piosenkach
Jeśli jestem niezgodna z tonacją, to nie ma dla mnie znaczenia
Och i może nauczysz się tego, kiedy odejdę
Moja piosenka będzie grać dalej
W moim czasie tutaj, chcę być szanowana i zapamiętana
Och, pozwól im powiedzieć, że przyszłam, podbijałam
Więc nie będę się bać i nie mogę wmieszać się w tłum
Nie możesz mnie zamienić i nie możesz mnie wymazać
Bo moja piosenka będzie żyć dalej, w nieznanym czasie
I spędzę swoje życie pisząc moją piosenkę, moją piosenkę
I wersy, które napiszę będą mówić za mnie
Dobre dziewczynki nie tworzą historii
Więc może nigdy nie będę tym, czym przypuszczasz
Nie chcę twoich chwytliwych kawałków czy ukrywania niedoskonałości w piosenkach
Jeśli jestem niezgodna z tonacją, to nie ma dla mnie znaczenia
Och i może nauczysz się tego, kiedy odejdę
Moja piosenka będzie grać dalej
I spędzę swoje życie pisząc moją piosenkę, moją piosenkę
I wersy, które napiszę będą mówić za mnie
Dobre dziewczynki nie tworzą historii
Więc może nigdy nie będę tym, czym przypuszczasz
Nie chcę twoich chwytliwych kawałków czy ukrywania niedoskonałości w piosenkach
Jeśli jestem niezgodna z tonacją, to nie ma dla mnie znaczenia
Och i może nauczysz się tego, kiedy odejdę
Moja piosenka będzie grać dalej
Te puste pokoje wirują i przyjmuję wady bycia człowiekiem
Ten czarny i biały...i czasami szarości, które utrzymają się całymi dniami
Te czasy pomiędzy
Te tymczasem, które sprawiają, że ta piosenka o życiu śpiewa
Graj, odpoczywaj, powtarzaj, czytaj dokładnie to, co jest napisane na kartce
"Nie odbiegaj od tego", mówią
Ale będę grać to, co jest dla mnie najlepsze
Będę przyciskać klawisze i pociągać za struny
Tworzyć symfonię, która jest moja
I spędzę swoje życie pisząc moją piosenkę, moją piosenkę
I wersy, które napiszę będą mówić za mnie
Dobre dziewczynki nie tworzą historii
Więc może nigdy nie będę tym, czym przypuszczasz
Nie chcę twoich chwytliwych kawałków czy ukrywania niedoskonałości w piosenkach
Jeśli jestem niezgodna z tonacją, to nie ma dla mnie znaczenia
Och i może nauczysz się tego, kiedy odejdę
Moja piosenka będzie grać dalej
Puszczam
Pozwalam mojemu głosowi być usłyszanym, a następnie słucham echa
Mój własny pogłos gra
Bo jestem częścią symfonii
Jest dysonans, czasami popełniam błędy
Och, w końcu jestem człowiekiem, nie jestem twoimi oczekiwaniami
Ale graj, odpoczywaj, powtarzaj, to jest to, czego ode mnie żądają
Po prostu przylgnąć do melodii i zostać pomiędzy linijkami
Ale będę grać to, co jest dla mnie najlepsze
Będę dzwonić dzwonami i rozbijać symbole
Mój harmonijny projekt
I spędzę swoje życie pisząc moją piosenkę, moją piosenkę
I wersy, które napiszę będą mówić za mnie
Dobre dziewczynki nie tworzą historii
Więc może nigdy nie będę tym, czym przypuszczasz
Nie chcę twoich chwytliwych kawałków czy ukrywania niedoskonałości w piosenkach
Jeśli jestem niezgodna z tonacją, to nie ma dla mnie znaczenia
Och i może nauczysz się tego, kiedy odejdę
Moja piosenka będzie grać dalej
W moim czasie tutaj, chcę być szanowana i zapamiętana
Och, pozwól im powiedzieć, że przyszłam, podbijałam
Więc nie będę się bać i nie mogę wmieszać się w tłum
Nie możesz mnie zamienić i nie możesz mnie wymazać
Bo moja piosenka będzie żyć dalej, w nieznanym czasie
I spędzę swoje życie pisząc moją piosenkę, moją piosenkę
I wersy, które napiszę będą mówić za mnie
Dobre dziewczynki nie tworzą historii
Więc może nigdy nie będę tym, czym przypuszczasz
Nie chcę twoich chwytliwych kawałków czy ukrywania niedoskonałości w piosenkach
Jeśli jestem niezgodna z tonacją, to nie ma dla mnie znaczenia
Och i może nauczysz się tego, kiedy odejdę
Moja piosenka będzie grać dalej
I spędzę swoje życie pisząc moją piosenkę, moją piosenkę
I wersy, które napiszę będą mówić za mnie
Dobre dziewczynki nie tworzą historii
Więc może nigdy nie będę tym, czym przypuszczasz
Nie chcę twoich chwytliwych kawałków czy ukrywania niedoskonałości w piosenkach
Jeśli jestem niezgodna z tonacją, to nie ma dla mnie znaczenia
Och i może nauczysz się tego, kiedy odejdę
Moja piosenka będzie grać dalej
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Caracciolo Tillman Fredrik Ödesjö Per Eklund Björn Hallberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Alessia Cara |
| Płyty: |
Know-It-All |
Komentarze (0):