Teksty piosenek > A > Alaska Thunderfuck > Killer
2 438 444 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 246 oczekujących

Alaska Thunderfuck - Killer

Killer

Killer

Tekst dodał(a): Kurogokegumo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Murdoc Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): charlesmanroe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The stars in the LA sky tonight are shinning
I never knew it was time to say goodbye
You left us here tonight alone and crying

Why would you have to go
You broke my heart
I hardened though
You please, dear God, tell me it's not true

Nothing makes sense anymore
I don't know what I've been living for
I used to see, now I am blind
‘Cause your light went out in a blink of an eye

Was it never seem to be enough time?
You turned around and it's time to say goodbye
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer, ooh

Tonight not a single cloud in the sky
And the moon shines bright
But I need a hurricane just to make this feel alright
Come on tonight
Come on tonight

You caught me trying to figure out
All these things I used to care about
Trying to get a hit, trying to win the race
Such a wasted time, such a wasted space

I'm not even sure how to say goodbye
Is there a God above or a just a big black sky?
Can you feel my tears?
Can you hear me cry?

Was it never seem to be enough time?
You turned around and it's time to say goodbye
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer, ooh

I can't sleep, I can't walk, I can't sit
And I'm hoping this will pass
Seems like nothing never lasts
Seems like nothing ever lasts more than a minute
And you left this world but I'm so in it

So I'll try to do better
Try to make a better place everyday
Be good to each other
That's all I have to say
‘Cause in a blink of an eye the whole world can change

Was it never seem to be enough time?
You turned around and it's time to say goodbye
She is a killer
She is a killer
She is a killer, is a killer, is a killer, ooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gwiazdy na niebie LA* dziś w nocy będą lśnić
Nigdy nie wiedziałem kiedy jest czas na pożegnanie
Zostawisz nas tu w nocy samotnych i płaczących

Dlaczego miałabyś pójść
Złamałaś moje serce
Jestem pewien
Proszę, drogi Boże, powiedz mi, że to nie prawda

Nic już dłużej nie ma sensu
Nie wiem po co żyję
Widziałem, ale teraz jestem ślepy
Bo twoje światło odeszło tak szybko jak mrugnięcie oka

Czy to nie wydaje się wystarczająco dużo czasu?
Odwróciłaś się i teraz czas na pożegnanie
Ona jest morderczynią
Ona jest morderczynią
Ona jest morderczynią, jest morderczynią, jest morderczynią, ooh

Dziś w nocy nie ma ani jednej chmury na niebie
A księżyc świeci jasno
Ale ja potrzebuję huraganu by tylko czuć, że wszystko jest w porządku
Przyjdź dzisiaj wieczorem
Przyjdź dzisiaj wieczorem

Złapałaś mnie na tym jak próbowałem to poskładać
Wszystkie te rzeczy, o które się troszczyłem
Starałem się zdobyć, starałem się wygrać ten wyścig
Tylko zmarnowany czas, tylko zmarnowana przestrzeń

Nie jestem pewien jak powiedzieć do widzenia
Czy jest Bóg na górze czy też tylko wielkie, czarne niebo?
Potrafisz czuć moje łzy?
Potrafisz słyszeć mnie płaczącego?

Czy to nie wydaje się wystarczająco dużo czasu?
Odwróciłaś się i teraz czas na pożegnanie
Ona jest morderczynią
Ona jest morderczynią
Ona jest morderczynią, jest morderczynią, jest morderczynią, ooh

Nie mogę spać, Nie mogę chodzić, Nie mogę leżeć
Mam nadzieję, że to się skończy
Wygląda na to, że nic nie trwa wiecznie
Wygląda na to, że nic nie trwa więcej niż minutę
Zostawiłaś ten świat, ja tu jestem

Próbuję być lepszy
Próbuję uczynić świat lepszym miejscem codziennie
Być dobrym dla innych
To wszystko co mam do powiedzenia
Bo mrugnięcie oka cały świat jest w stanie zmienić

Czy to nie wydaje się wystarczająco dużo czasu?
Odwróciłaś się i teraz czas na pożegnanie
Ona jest morderczynią
Ona jest morderczynią
Ona jest morderczynią, jest morderczynią, jest morderczynią, ooh


*LA-skrót Los Angeles

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Anus (14xAAC, 2015)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 444 tekstów, 31 434 poszukiwanych i 246 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności