Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AFI
AFI - Breathing towers to heaven
Breathing towers to heaven
Tekst dodał(a): Demios
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): theMMoth
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I saw this alone.
The city was aflame.
Did I turn right in or turn away?
Seems I went back home, holed up for a day.
Some say a year passed but that's okay, I'll stay.
Disappear, with me here, where the sun shows no fear,
as it burns my resolution to remain,
to refrain from contending the flame
as we join, this great illusion reappears.
Summertime is long.
In God's name who would stay?
God left yesterday but I remain.
So I left my home, took a whole new name.
Blessed be the ghost the fire claims today.
Disappear, with me here, where the sun shows no fear,
as it burns my resolution to remain,
to refrain from contending the flame
as we join, this great illusion reappears.
Dissappear..
"Who will sing my name?" So
sang the flame that gave my name. [X3]
Disappear, with me here, where the sun shows no fear,
as it burns my resolution to remain,
to refrain from contending the flame
as we join, this great illusion reappears.
Dissapear, disappear...dissappear
The city was aflame.
Did I turn right in or turn away?
Seems I went back home, holed up for a day.
Some say a year passed but that's okay, I'll stay.
Disappear, with me here, where the sun shows no fear,
as it burns my resolution to remain,
to refrain from contending the flame
as we join, this great illusion reappears.
Summertime is long.
In God's name who would stay?
God left yesterday but I remain.
So I left my home, took a whole new name.
Blessed be the ghost the fire claims today.
Disappear, with me here, where the sun shows no fear,
as it burns my resolution to remain,
to refrain from contending the flame
as we join, this great illusion reappears.
Dissappear..
"Who will sing my name?" So
sang the flame that gave my name. [X3]
Disappear, with me here, where the sun shows no fear,
as it burns my resolution to remain,
to refrain from contending the flame
as we join, this great illusion reappears.
Dissapear, disappear...dissappear
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZobaczyłem to samotnie
Miasto stało z płomieniach
Czy zwróciłem się w tę stronę czy odwróciłem?
Wygląda na to, że wróciłem do domu, ??
Niektórzy mówią, że upłynął już rok, ale w porządku, zostanę.
Zniknij, ze mną tutaj, gdzie słońce nie okazuje strachu
Kiedy spala moje postanowienie by zostać
Powstrzymywać się od zwalczania płomienia
Kiedy dołączamy, ta wielka iluzja znowu się pojawia.
Lato jest długie.
W imię boga, kto zostanie?
Bóg odszedł wczoraj, ale ja zostałem.
Więc opuściłem swój dom, przybrałem nowe imię.
Błogosławiony przez duchy, które pochłonął dziś ogień.
"Kto wyśpiewa moje imię?" - tak śpiewał płomień, który nadał mi imię.
Miasto stało z płomieniach
Czy zwróciłem się w tę stronę czy odwróciłem?
Wygląda na to, że wróciłem do domu, ??
Niektórzy mówią, że upłynął już rok, ale w porządku, zostanę.
Zniknij, ze mną tutaj, gdzie słońce nie okazuje strachu
Kiedy spala moje postanowienie by zostać
Powstrzymywać się od zwalczania płomienia
Kiedy dołączamy, ta wielka iluzja znowu się pojawia.
Lato jest długie.
W imię boga, kto zostanie?
Bóg odszedł wczoraj, ale ja zostałem.
Więc opuściłem swój dom, przybrałem nowe imię.
Błogosławiony przez duchy, które pochłonął dziś ogień.
"Kto wyśpiewa moje imię?" - tak śpiewał płomień, który nadał mi imię.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Crash Love. Deluxe Edition (CD, 2009) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):