2 097 628 tekstów, 19 070 poszukiwanych i 294 oczekujących

Adele - Oh My God

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olinka2602 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I ain't got too much time to spare
But I'll make time for you to show how much I care
Wish that I would let you break my walls
But I'm still spinning out of control from the fall
Boy, you give good love, I won't lie
It's what keeps me coming back, even though I'm terrified

I know that it's wrong
But I want to have fun
Mmh, yeah
Mmh, yeah

I know that it's wrong
But I want to have fun
Mmh, yeah
Mmh, yeah

Oh my God, I can't believe it
Out of all the people in the world
What is the likelihood of jumping
Out of my life and into your arms?
Maybe, baby, I'm just losing my mind
'Cause this is trouble, but it feels right
Teetering on the edge of Heaven and Hell
Is a battle that I cannot fight

I'm a fool, but they all think I'm blind
I'd rather be a fool than leave myself behind
I don't have to explain myself to you
I am a grown woman and I do what I want to do

I know that it's wrong
But I want to have fun
Mmh, yeah
Mmh, yeah

I know that it's wrong
But I want to have fun
Mmh, yeah
Mmh, yeah

Oh my God, I can't believe it
Out of all the people in the world
What is the likelihood of jumping
Out of my life and into your arms?
Maybe, baby, I'm just losing my mind
'Cause this is trouble, but it feels right
Teetering on the edge of Heaven and Hell
Is a battle that I cannot fight

Lord don't let me, I said Lord don't let me
I said Lord don't let me let me down (oh Lord)
Lord don't let me, I said Lord don't let me
I said Lord don't let me let me down (don't let me let myself down)
Lord don't let me, I said Lord don't let me
I said Lord don't let me let me down (oh my God)
Lord don't let me, I said Lord don't let me (oh, oh, oh)
I said Lord don't let me let me down

Oh my God, I can't believe it
Out of all the people in the world
What is the likelihood of jumping
Out of my life and into your arms?
Maybe, baby, I'm just losing my mind
'Cause this is trouble, but it feels right
Teetering on the edge of Heaven and Hell
Well it's a battle that I cannot fight

I know that it's wrong (Won't let me, yes I won't let me, yes I won't let me let me down)
But I want to have fun (Won't let me, yes I won't let me, yes I won't let me let me down)
Hm, yeah (Won't let me, yes I won't let me, yes I won't let me let me down)
Hm, yeah (Won't let me, yes I won't let me, yes I won't let me let me down)
I know that it's wrong (Won't let me, yes I won't let me, yes I won't let me let me down)
But I want to have fun (Won't let me, yes I won't let me, yes I won't let me let me down)
Hm, yeah (Won't let me, yes I won't let me, yes I won't let me let me down)
Hm, yeah (Won't let me, yes I won't let me, yes I won't let me let me down)
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie mam za dużo czasu do spędzenia
Ale znajduję go dla Ciebie, aby pokazać Ci jak bardzo mi zależy
Chciałabym, pozwolić Ci rozbić moje mury
Ale wciąż wymykam się spod kontroli po upadku
Chłopcze, dajesz dobrą miłość, nie będę kłamać
To sprawia, że wracam chociaż jestem przerażona

Wiem, że to złe
Ale chcę się dobrze bawić
Mm tak ayy-ayy, ayy
Mm tak ayy-ayy, ayy-ayy
Wiem, że to złe
Ale chcę się dobrze bawić
Mm, tak, ayy-ayy, ayy
Mm tak ayy-ayy, ayy-ayy

O mój Boże, nie mogę w to uwierzyć, ale spośród Wszystkich ludzi na świecie
Oh, to jest mały skok
Z mojego życia do Twojego
Może, kochanie, po prostu tracę rozum
Bo to jest kłopot, ale czuję się dobrze
Zanurzając się na skraju nieba i piekła
To jest bitwa, której nie mogę stoczyć

Jestem głupcem, ale wszyscy myślą, że jestem ślepy Wolałabym być głupcem niż zostawić siebie w tyle
Nie muszę Ci się tłumaczyć
Jestem dorosłą kobietą i robię to, co chcę, ooh-ooh

Wiem, że to złe
Ale chcę się dobrze bawić
Mm tak ayy-ayy, ayy
Mm tak ayy-ayy, ayy-ayy
Wiem, że to złe
Ale chcę się dobrze bawić
Mm, tak, ayy-ayy, ayy
Mm tak ayy-ayy, ayy-ayy

O mój Boże, nie mogę w to uwierzyć, ale spośród Wszystkich ludzi na świecie
Oh, to jest mały skok
Z mojego życia do Twojego
Może, kochanie, po prostu tracę rozum
Bo to jest kłopot, ale czuję się dobrze
Zanurzając się na skraju nieba i piekła
To jest bitwa, której nie mogę stoczyć

Nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę mi się zawieść (O Panie, nie pozwól mi się zawieść)
Nie pozwolę sobie, tak nie pozwolę sobie, tak nie pozwolę mi się zawieść
Nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę mi się zawieść (O mój Boże, oh)
Nie pozwolę sobie, tak nie pozwolę sobie, tak nie pozwolę mi się zawieść

O mój Boże, nie mogę w to uwierzyć
Ze wszystkich ludzi na świecie
To jest jak zagadka wyskakująca
Z mojego życia do twojego
Może, kochanie, po prostu tracę rozum
Czy to kłopot? Ale czuję się dobrze
Trzymam cię na skraju nieba i piekła
To jest bitwa, której nie mogę stoczyć

Wiem, że to złe
Ale chcę się bawić
Hm, tak (Nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę mi się zawieść)
Hm, tak (Nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę mi się zawieść)
Wiem, że to złe
Ale chcę się bawić
Hm, tak (Nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę mi się zawieść)
Hm, tak (Nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę sobie, tak, nie pozwolę mi się zawieść)

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Adele Laurie Blue Adkins, Greg Kurstin

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Adele

Płyty:

30

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 097 628 tekstów, 19 070 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności