Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!AC/DC - Ride On
Ride On
Tekst piosenki:
But I ain't too young to worry and I ain't too old to cry
When a woman gets me down
Got another empty bottle and another empty bed
Ain't too young to admit it and I'm not too old to lie
I'm just another empty head
That's why I'm lonely, I'm so lonely
But I know what I'm gonna do
I'm gonna ride on, ride on, ride on
Standing on the edge of the road
Ride on, thumb in the air
Ride on, one of these days
Ride on, I'm gonna change my evil ways
Ride on 'till then I'll just keep ridin' on
Broke another promise and I broke another heart
But I ain't too young to realize that I ain't too old to try
Try to get back to the start
And it's another red light nightmare
Another red light street
And I ain't too old to hurry cause I ain't too old to die
But I sure am hard to beat
But I'm lonely, lord, I'm lonely
What am I gonna do?
Ride on, ride on, got myself a one-way ticket
Ride on, ride on, going the wrong way
Ride on, gonna change my evil ways
Ride on, one of these days, one of these days
Ride on, ride on, I'm gonna ride on
Ride on, looking for a truck
Ride on, hmm
Ride on, keep on riding
Riding on and on and on and on and on and on and on and on
Ride on, gonna have myself a good time
Ride on, ohh yeah
Ride on, yeah yeah
Ride on, one of these days
Ride on, one of these days
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLecz nie jestem za młody na zmartwienia i nie za stary na płacz
kiedy zasmuci mnie kobieta
Kolejna pusta butelka i kolejne puste łóżko
Nie jestem za młody by to przyznać i nie za stary na kłamstwa
Jestem po prostu kolejną pustą głową
Właśnie dlatego jestem samotny, taki samotny
Ale wiem co mam robić
Jadę dalej
Stojąc na skraju drogi
Jadę dalej, kciuk w górze
Jadę dalej, to jeden z tych dni
Jadę dalej, zmienię złe nawyki
Jadę dalej póki znów nie zacznę się czołgać
Kolejna obietnica złamana i kolejne złamane serce
Lecz nie jestem za młody by zrozumieć że nie jestem za stary by spróbować
spróbować wrócić do początku
Kolejny ostrzegawczy koszmar
Kolejna ulica dziwek
Nie jestem za stary by się spieszyć bo nie jestem za stary na śmierć
Ale na pewno trudno mnie pokonać
Ale jestem samotny, panie
Co mam robić?
Jadę dalej, mam bilet w jedną stronę
Jadę dalej, zmierzam w złą stronę
Jadę dalej, zmienię złe nawyki
Jadę dalej, to jeden z tych dni
Jadę dalej
Jadę dalej, szukam ciężarówki
Jadę dalej
Jadę dalej
Jadę dalej
Jadę dalej, mam fajny czas
Jadę dalej
Jadę dalej
Jadę dalej, to jeden z tych dni
Jadę dalej, to jeden z tych dni
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1976) |
| Covery: |
Trust (1979); Eric Burdon (1980); Beasts Of Bourbon (1991); The Kingfish (1993); Fur (1995); Whitfield Crane, Klaus Eichstadt, Brad Divens, Shannon Larkin & Mike Combs (1997); Full Blown Cherry (2004); Nanette Workman (2005); Sepalot feat. Roger (2005); Riff Raff (2007); 8 Bit Arcade (2017); Eric McFadden (2018); Corb Lund feat. Ian Tyson (2019); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap, 1976 (Albert Productions, APLP-020 - Australia); 2/ LP-vinyl: AC/DC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap, 1976 (Atlantic, K 50323 - Wielka Brytania); 3/ LP-vinyl x2: AC/DC - Double Dynamite 2 Originals, 1979 (Atlantic, ATD 11819 - Republika Południowej Afryki); 4/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 5/ LP-vinyl: AC/DC - Rock And Roll Ain't Noise Pollution, 1981 (Oasis Records, OLW-151 - Korea Południowa); 6/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 7/ LP-vinyl: AC/DC - Who Made Who, 1986 (Atlantic, 7 81650-1-E - USA); 8/ LP-vinyl x5: AC/DC - Vol. 2, 1987 (Albert Productions, ACDC431070 - Australia); 9/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 10/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 11/ LP-CD: AC/DC - Bonfire Sampler, 1997 (Eastwest, PRCD 9941-2 - USA); 12/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); 13/ LP-CD/DVD x2: AC/DC - Sight & Sound Collection, 2007 (Columbia, 88697 17326 0 - USA); 14/ LP-CD x2: AC/DC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap/The Razors Edge, 2007 (Sony BMG Music Entertainment, 88697158842 - Europa); |
Komentarze (6):
I'm gonna ride on
Głos Bona jest w tej piosence niesamowity.Czy mi się wydaje czy to jedyny balladowy utwór AC/DC?Są typem zespołu antyballdaowego,takich rzeczy nie nagrywają.A szkoda,takich utworów powinno być więcej.