Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Above The Broken
Popularne teksty
10. LemON - Marta
Above The Broken - One And Done
One And Done
Tekst dodał(a): mortem
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortem
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No! This can't be, I can't breathe. This is too much to take at one... Time, and time again you decide to fuck me over. When will you learn I am not a person that can be ignored. I don't think this this will ever end.
Finally I think that it's time... To put my foot down and draw the fucking line. I should have seen all of the signs.
Sadly I still don't know why... was it so you could watch me fall? 'Cause you left me hanging by a thread.
And you think that I could be ignored? Well you were wrong!
We will never be the same. Pray we won't meet again for your sake.
Finally I think that it's time... To put my foot down and draw the fucking line. I should have seen all of the signs.
Yeah, I don't know if I'll live through this. What we used to have is something that I'll miss. You were my family, how could you do this to me? The person that I used to be died with "you and me." So go and have your sloppy seconds this one's on me. Don't act like nothing's happening.
I should have seen all the signs... It was you this whole time.
You were my family, how could you do this to me?
Finally I think that it's time... To put my foot down and draw the fucking line. I should have seen all of the signs.
Sadly I still don't know why... was it so you could watch me fall? 'Cause you left me hanging by a thread.
And you think that I could be ignored? Well you were wrong!
We will never be the same. Pray we won't meet again for your sake.
Finally I think that it's time... To put my foot down and draw the fucking line. I should have seen all of the signs.
Yeah, I don't know if I'll live through this. What we used to have is something that I'll miss. You were my family, how could you do this to me? The person that I used to be died with "you and me." So go and have your sloppy seconds this one's on me. Don't act like nothing's happening.
I should have seen all the signs... It was you this whole time.
You were my family, how could you do this to me?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie! To nie może się dziać, nie mogę oddychać. To za dużo jak na jeden raz...Non stop próbujesz mnie wyruchać*. Kiedy się w końcu nauczysz, że nie jestem osobą, którą należy ignorować? Nie sądzę, aby to kiedykolwiek się skończyło.
Myślę, że to już czas... Aby stanąć na nogach i narysować jebaną granicę. Powinienem widzieć wszystkie znaki.
Niestety wciąż nie mam pojęcia, dlaczego tak się stało, że patrzyłaś jak upadam? Bo zostawiłaś mnie na włosku.
Myślałaś, że możesz mnie ignorować? Cóż, myliłaś się.
Nigdy nie będziemy tacy sami. Módl się, byśmy się nie spotkali, dla twego dobra.
Myślę, że to już czas... Aby stanąć na nogach i narysować jebaną granicę. Powinienem widzieć wszystkie znaki.
Yeah,nie wiem, czy to przeżyję. To, co mieliśmy to coś, za czym zatęsknię. Byłaś moją rodziną, jak mogłaś mi to zrobić? Osoba, którą niegdyś byłem umarła wraz ze mną i tobą. A więc wykorzystaj swe zaniedbane sekundy na mnie. Nie zachowuj się tak, jakby nic się nie stało.
Powinienem był widzieć te wszystkie znaki... Przez ten cały czas chodziło o ciebie.
Byłaś moją rodziną, jak mogłaś mi to zrobić.
* w sensie,że oszukać, wydymać, stłamsić.
Myślę, że to już czas... Aby stanąć na nogach i narysować jebaną granicę. Powinienem widzieć wszystkie znaki.
Niestety wciąż nie mam pojęcia, dlaczego tak się stało, że patrzyłaś jak upadam? Bo zostawiłaś mnie na włosku.
Myślałaś, że możesz mnie ignorować? Cóż, myliłaś się.
Nigdy nie będziemy tacy sami. Módl się, byśmy się nie spotkali, dla twego dobra.
Myślę, że to już czas... Aby stanąć na nogach i narysować jebaną granicę. Powinienem widzieć wszystkie znaki.
Yeah,nie wiem, czy to przeżyję. To, co mieliśmy to coś, za czym zatęsknię. Byłaś moją rodziną, jak mogłaś mi to zrobić? Osoba, którą niegdyś byłem umarła wraz ze mną i tobą. A więc wykorzystaj swe zaniedbane sekundy na mnie. Nie zachowuj się tak, jakby nic się nie stało.
Powinienem był widzieć te wszystkie znaki... Przez ten cały czas chodziło o ciebie.
Byłaś moją rodziną, jak mogłaś mi to zrobić.
* w sensie,że oszukać, wydymać, stłamsić.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Join Or Die EP (CD, 2012) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):