Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Željko Bebek
Željko Bebek - Kučka nevjerna
Kučka nevjerna
Tekst dodał(a): blesav
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blesav
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): blesav
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pogled hladan, usne kao med.,
u njoj živi i vatra i led.
Ko je ne zna, skupo platiće,
čitav život za njom patiće.
Postelja njena vrela je, al’ duša sjeverna.
Ona će uvijek ostati kučka nevjerna.
Hej, da mogu vratiti je ja,
var’o bi je ispod prozora.
Pa da vidi kako boli bol,
kako boli laž i nevjera.
u njoj živi i vatra i led.
Ko je ne zna, skupo platiće,
čitav život za njom patiće.
Postelja njena vrela je, al’ duša sjeverna.
Ona će uvijek ostati kučka nevjerna.
Hej, da mogu vratiti je ja,
var’o bi je ispod prozora.
Pa da vidi kako boli bol,
kako boli laž i nevjera.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChłodne spojrzenie, wargi jak miód,
w niej jest i ogień i lód.
Kto jej nie zna, słono zapłaci,
całe życie będzie przez nią cierpiał.
Jej łóżko gorące lecz dusza jak z północy
zawsze już będzie niewierną suką.
Gdybym mógł do niej wrócić,
zdradzałbym ją pod oknem.
Niechby zobaczyła jak boli ból,
jak boli kłamstwo i zdrada.
w niej jest i ogień i lód.
Kto jej nie zna, słono zapłaci,
całe życie będzie przez nią cierpiał.
Jej łóżko gorące lecz dusza jak z północy
zawsze już będzie niewierną suką.
Gdybym mógł do niej wrócić,
zdradzałbym ją pod oknem.
Niechby zobaczyła jak boli ból,
jak boli kłamstwo i zdrada.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alka Vuica Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Sazdov |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Željko Bebek |
| Płyty: |
S tobom i bez tebe |
Komentarze (0):