Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Светлана Рерих - Ладошки
Ладошки
Tekst dodał(a): rjdzanek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klos33
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WhereMan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Мир такой огромный, ты такой нескромный,
Но всегда покорный под моей рукой.
Пусть глаза смеются, стоит прикоснуться,
Просто прикоснуться - ты уже другой.
Две ладошки - нежные кошки,
А за окошком ночь.
Две ладошки - нежные кошки
Ты не прогонишь прочь.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
Ты с другими важный, принципы на страже,
Но не думай даже быть со мной таким.
И не улыбайся, ты себе признайся,
Сам себе признайся - важность ночью дым.
Две ладошки - нежные кошки,
А за окошком ночь.
Две ладошки - нежные кошки
Ты не прогонишь прочь.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
А за окошком ночь...
Ты не прогонишь прочь...
А за окошком ночь...
Ты не прогонишь прочь,
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
Но всегда покорный под моей рукой.
Пусть глаза смеются, стоит прикоснуться,
Просто прикоснуться - ты уже другой.
Две ладошки - нежные кошки,
А за окошком ночь.
Две ладошки - нежные кошки
Ты не прогонишь прочь.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
Ты с другими важный, принципы на страже,
Но не думай даже быть со мной таким.
И не улыбайся, ты себе признайся,
Сам себе признайся - важность ночью дым.
Две ладошки - нежные кошки,
А за окошком ночь.
Две ладошки - нежные кошки
Ты не прогонишь прочь.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
А за окошком ночь...
Ты не прогонишь прочь...
А за окошком ночь...
Ты не прогонишь прочь,
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
И только я, только я буду рядом,
Я буду рядом с тобой до утра.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiat taki ogromny, ty taki nieskromny,
Ale zawsze uległy pod moją ręką.
Niech oczy śmieją się, warto dotknąć,
Po prostu dotknąć - ty już inny.
Dwie łapki - delikatne koty,
A za okienkiem noc.
Dwie łapki - delikatne koty
Nie przepędzisz precz.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
Ty z innymi ważny, zasady na stróżu,
Ale nie myśl nawet być ze mną takim.
I nie uśmiechaj się, ty sobie przyznaj się,
Sam sobie przyznaj się - waga nocą dym.
Dwie łapki - delikatne koty,
A za okienkiem noc.
Dwie łapki - delikatne koty
Nie przepędzisz precz.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
A za okienkiem noc...
Nie przepędzisz precz...
A za okienkiem noc...
Nie przepędzisz precz,
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana
P.S.
Tłumaczenie dosłowne!
Ale zawsze uległy pod moją ręką.
Niech oczy śmieją się, warto dotknąć,
Po prostu dotknąć - ty już inny.
Dwie łapki - delikatne koty,
A za okienkiem noc.
Dwie łapki - delikatne koty
Nie przepędzisz precz.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
Ty z innymi ważny, zasady na stróżu,
Ale nie myśl nawet być ze mną takim.
I nie uśmiechaj się, ty sobie przyznaj się,
Sam sobie przyznaj się - waga nocą dym.
Dwie łapki - delikatne koty,
A za okienkiem noc.
Dwie łapki - delikatne koty
Nie przepędzisz precz.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
A za okienkiem noc...
Nie przepędzisz precz...
A za okienkiem noc...
Nie przepędzisz precz,
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana.
I tylko ja, tylko będę rządem,
Będę obok ciebie do rana
P.S.
Tłumaczenie dosłowne!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1997 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):