Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Pih - Misja
Миро - Убиваме С Любов
Убиваме С Любов
Tekst dodał(a): Moniczka_34
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): djurdjevak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ти гледаш все към мен,
следиш ме постоянно.
Искаш ме сразен
и стреляш безпощадно.
С всяка дума, с всеки жест
нараняваш ме.
А розите имат бодли и боли от тях.
Не ме е страх от твоите стрели, любов.
Аз нямам грях – за друга не съм готов.
Без щастие мога, без тебе не мога,
Не се брои, когато убивам те с любов.
С всеки следващ ден
ти искаш все по-малко
време да си с мен
и страшно ми е жал,
но с всяка дума, с всеки жест
наранявам те
и розите имат бодли и се пазят с тях
Не ме е страх от твоите стрели, любов.
Аз нямам грях – за друга не съм готов.
Без щастие мога, без обич не мога,
Не се брои, когато убиваме с любов.
Ти гледаш все към мен,
следиш ме постоянно.
Искаш ме сразен
И стреляш безпощадно.
С всяка дума, с всеки жест
Аз обичам те,
и розите имат бодли,
но боли ли от тях…
следиш ме постоянно.
Искаш ме сразен
и стреляш безпощадно.
С всяка дума, с всеки жест
нараняваш ме.
А розите имат бодли и боли от тях.
Не ме е страх от твоите стрели, любов.
Аз нямам грях – за друга не съм готов.
Без щастие мога, без тебе не мога,
Не се брои, когато убивам те с любов.
С всеки следващ ден
ти искаш все по-малко
време да си с мен
и страшно ми е жал,
но с всяка дума, с всеки жест
наранявам те
и розите имат бодли и се пазят с тях
Не ме е страх от твоите стрели, любов.
Аз нямам грях – за друга не съм готов.
Без щастие мога, без обич не мога,
Не се брои, когато убиваме с любов.
Ти гледаш все към мен,
следиш ме постоянно.
Искаш ме сразен
И стреляш безпощадно.
С всяка дума, с всеки жест
Аз обичам те,
и розите имат бодли,
но боли ли от тях…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZabijamy z miłości
Ty na mnie patrzysz,
Stale mnie śledzisz
Chcesz mnie pokonanego
I strzelasz bez litości
Z każdym słowem, każdym gestem
ranisz mnie,
A róże mają kolce i zadają nimi ból.
Nie boję się twoich strzałów, kochana.
Jestem bezgrzeszny - nie jestem gotowy na inną.
Mogę żyć bez szczęścia, bez ciebie nie.
Nie licz, kiedy zabiję cię z miłości.
Z każdym dniem
Ty chcesz mniej czasu
by być ze mną
i strasznie jest mi żal
ale z każdym słowem, z każdym gestem
ranię cię
i róże mają kolce i bronią się nimi
Nie boję się twoich strzałów, kochana.
Jestem bezgrzeszny - nie jestem gotów na inną
Mogę żyć bez szczęścia, bez kochania nie.
Nie licz, kiedy zabiję cię z miłości.
Zawsze patrzysz na mnie
Stale mnie śledzisz
Chcesz mnie pokonanego
I strzelasz bel litości
Z każdym słowem, każdym gestem
Kocham cię
I róże mają kolce
ale ranią nimi...
Ty na mnie patrzysz,
Stale mnie śledzisz
Chcesz mnie pokonanego
I strzelasz bez litości
Z każdym słowem, każdym gestem
ranisz mnie,
A róże mają kolce i zadają nimi ból.
Nie boję się twoich strzałów, kochana.
Jestem bezgrzeszny - nie jestem gotowy na inną.
Mogę żyć bez szczęścia, bez ciebie nie.
Nie licz, kiedy zabiję cię z miłości.
Z każdym dniem
Ty chcesz mniej czasu
by być ze mną
i strasznie jest mi żal
ale z każdym słowem, z każdym gestem
ranię cię
i róże mają kolce i bronią się nimi
Nie boję się twoich strzałów, kochana.
Jestem bezgrzeszny - nie jestem gotów na inną
Mogę żyć bez szczęścia, bez kochania nie.
Nie licz, kiedy zabiję cię z miłości.
Zawsze patrzysz na mnie
Stale mnie śledzisz
Chcesz mnie pokonanego
I strzelasz bel litości
Z każdym słowem, każdym gestem
Kocham cię
I róże mają kolce
ale ranią nimi...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):