1 967 990 tekstów, 18 027 poszukiwanych i 435 oczekujących

Дмитрий Хворостовский - Три года ты мне снилась

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Мне тебя сравнить бы надо
С песней соловьиною,
С тихим утром, с майским садом,
С гибкою рябиною.
С вишнею, черёмухой,
Даль мою туманную,
Самая далёкая,
Самая желанная.

Как это всё случилось?
В какие вечера?
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.
Не знаю больше сна я,
Мечту свою храню,
Тебя, моя родная,
Ни с кем я не сравню.

Мне тебя сравнить бы надо
С первою красавицей,
Что своим весёлым взглядом
К сердцу прикасается,
Что походкой лёгкою
Подошла нежданная,
Самая далёкая,
Самая желанная.

Как это всё случилось?
В какие вечера?
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.
Не знаю больше сна я,
Мечту свою храню,
Тебя, моя родная,
Ни с кем я не сравню.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Aleksiej Fatjanow

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Nikita Bogosłowski

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Mark Bernes (1946)

Covery:

Walentin Bagłajenko, Dima Biłan, Dmitrij Bobrow, Dmitrij Chworostowski, Jewgienij Diatłow, Jewgienij Gołowin, Ludmiła Gurczenko, Julian, Iosif Kobzon, Igor Krutoj, Muslim Magomajew, Władimir Makarow, Đorđe Marjanović, Nikołaj Matwiejew, Muzyka, Aleksiej Pokrowski, Jerzy Połomski, Jerzy Sidorowicz, Walerij Siutkin, Władimir Sołowjow, Siergiej Zacharow

Płyty:

Grand Collection - часть 1 (CD, 2007), Жди меня... (CD, 2011), Лучшее (CD, 2011)

Ciekawostki:

Polskie wersje tej piosenki noszą tytuły: "Jak to się mogło zdarzyć", "Trzy lata mi się śniłaś".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 967 990 tekstów, 18 027 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności