Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ария
Popularne teksty
16. Haevn - Promise
Ария - На распутье
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
На распутье
Жить в эпоху
Великих перемен
И врагу своему не желай,
Мир - словно порох,
Умов опасный крен,
На дыбы встанет даже земля,
Словно конь, не желающий знать
Жесткой плети ковбоя,
Мчится к бездне,
Закусив удила.
Припев.
Нас на камни несет,
Верим в новый восход,
Умирает надежда последней,
Время есть до конца
Может там, в небесах,
Отзовутся и вспомнят о нас.
Эта часть суши,
Что названа шестой –
Полигон тупиковых идей,
Дал нашим душам
Сам Бог такой настрой
Что мы выстоим здесь и везде.
Мы живем, удивляясь себе,
Оседлав вольный ветер,
Воскрешая, -
И вздымая на крест!
Все дороги
Не сходятся в одну,
И у прошлого множество лиц,
У камня на распутье -
Мы выбираем ту,
По которой сложнее идти.
Не желай и врагу своему
Жить в такую эпоху
Потрясений
И крутых перемен!
Жить в эпоху
Великих перемен
И врагу своему не желай,
Мир - словно порох,
Умов опасный крен,
На дыбы встанет даже земля,
Словно конь, не желающий знать
Жесткой плети ковбоя,
Мчится к бездне,
Закусив удила.
Припев.
Нас на камни несет,
Верим в новый восход,
Умирает надежда последней,
Время есть до конца
Может там, в небесах,
Отзовутся и вспомнят о нас.
Эта часть суши,
Что названа шестой –
Полигон тупиковых идей,
Дал нашим душам
Сам Бог такой настрой
Что мы выстоим здесь и везде.
Мы живем, удивляясь себе,
Оседлав вольный ветер,
Воскрешая, -
И вздымая на крест!
Все дороги
Не сходятся в одну,
И у прошлого множество лиц,
У камня на распутье -
Мы выбираем ту,
По которой сложнее идти.
Не желай и врагу своему
Жить в такую эпоху
Потрясений
И крутых перемен!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa rozdrożu
Żyć w epoce
Wielkich zmian
I wrogowi swojemu nie życz,
Świat – beczka prochu,
I mózgów wstrząs,
I dęba stanie nawet ziemia,
Jak koń, co nie chce poznać
Twardej ręki kowboja,
Pędzi w otchłań,
Gryząc wędzidła
Ref.
Nas na skały znosi,
Wierzymy w nowy świt,
Umiera nadzieja ostatnia,
Czas jest do końca –
Może tam w niebiosach,
Opamiętają się i wspomną o nas.
Ta lądów część,
Co zwana jest szóstą –
Poligon ślepych idei,
Dał naszym duszom
Sam Bóg takie działanie
Że wytrzymamy tutaj i wszędzie.
Żyjemy, dziwiąc się sobie,
Siodłamy wolny wiatr,
Wskrzeszając -
I wieszając na krzyż!
Lecz drogi
Nie schodzą się w jedną,
I przeszłość wiele ma twarzy,
Przy kamieniu na rozstajach –
My wybieramy tą,
Po której trudniej jest iść.
Nie życz wrogowi swojemu,
By żył w takiej epoce
Wstrząsów
I ostrych przemian!
Tłumaczenie dodał(a): Tabitus
Żyć w epoce
Wielkich zmian
I wrogowi swojemu nie życz,
Świat – beczka prochu,
I mózgów wstrząs,
I dęba stanie nawet ziemia,
Jak koń, co nie chce poznać
Twardej ręki kowboja,
Pędzi w otchłań,
Gryząc wędzidła
Ref.
Nas na skały znosi,
Wierzymy w nowy świt,
Umiera nadzieja ostatnia,
Czas jest do końca –
Może tam w niebiosach,
Opamiętają się i wspomną o nas.
Ta lądów część,
Co zwana jest szóstą –
Poligon ślepych idei,
Dał naszym duszom
Sam Bóg takie działanie
Że wytrzymamy tutaj i wszędzie.
Żyjemy, dziwiąc się sobie,
Siodłamy wolny wiatr,
Wskrzeszając -
I wieszając na krzyż!
Lecz drogi
Nie schodzą się w jedną,
I przeszłość wiele ma twarzy,
Przy kamieniu na rozstajach –
My wybieramy tą,
Po której trudniej jest iść.
Nie życz wrogowi swojemu,
By żył w takiej epoce
Wstrząsów
I ostrych przemian!
Tłumaczenie dodał(a): Tabitus
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):