Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Łucja Prus
Popularne teksty
Łucja Prus - Tango z różą w zębach
Tango z różą w zębach
Tekst dodał(a): agio59
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladylusia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dostałam od Ciebie kwiat
Różę ognistą
Choćby zawalił się świat
Wiem wszystko
Nie wstawię jej do wazonu
By tam zwiędła i uschła
Róża
Czerwona
Jak usta
Tango
Z różą w zębach
Tą różą nocny mrok
Podpalę
Łuna
Do nieba sięga
Płomienno wonnym
Pożarem
Tango
Z różą w zębach
Spróbuj odebrać mi tę różę
Ustami po nią śmiało sięgaj
Jeżeli pragniesz
Bym tańczyła
Z tobą dłużej
Tango
Z różą w zębach
Usta nam
Kaleczą ostre ciernie
Lecz nie czujemy nic
Już zaczynamy iść
Miłości ścieżką
Splątaną misternie
Chce mi się
Płakać i śmiać
Tańczyć i śpiewać
Lekko i blisko mi tak
Do nieba
Na próżno wołać pomocy
Oczy rzęsami przykrywać
Będę
Tej nocy
Tańczyła
Tango
Z różą w zębach
Tą różą nocny mrok
Podpalę
Łuna
Do nieba sięga
Płomienno wonnym
Pożarem
Tango
Z różą w zębach
Spróbuj odebrać mi tę różę
Ustami po nią śmiało sięgaj
Jeżeli pragniesz
Bym tańczyła
Z tobą dłużej
Różę ognistą
Choćby zawalił się świat
Wiem wszystko
Nie wstawię jej do wazonu
By tam zwiędła i uschła
Róża
Czerwona
Jak usta
Tango
Z różą w zębach
Tą różą nocny mrok
Podpalę
Łuna
Do nieba sięga
Płomienno wonnym
Pożarem
Tango
Z różą w zębach
Spróbuj odebrać mi tę różę
Ustami po nią śmiało sięgaj
Jeżeli pragniesz
Bym tańczyła
Z tobą dłużej
Tango
Z różą w zębach
Usta nam
Kaleczą ostre ciernie
Lecz nie czujemy nic
Już zaczynamy iść
Miłości ścieżką
Splątaną misternie
Chce mi się
Płakać i śmiać
Tańczyć i śpiewać
Lekko i blisko mi tak
Do nieba
Na próżno wołać pomocy
Oczy rzęsami przykrywać
Będę
Tej nocy
Tańczyła
Tango
Z różą w zębach
Tą różą nocny mrok
Podpalę
Łuna
Do nieba sięga
Płomienno wonnym
Pożarem
Tango
Z różą w zębach
Spróbuj odebrać mi tę różę
Ustami po nią śmiało sięgaj
Jeżeli pragniesz
Bym tańczyła
Z tobą dłużej
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI got from you flowers
fiery rose
Even if the world collapsed
I know everything
Do not put it in a vase
To instantly wilted and withered
rose
Red
How mouth
Tango
With a rose in his teeth
This rose nocturnal darkness
arson
glow
The sky goes
fiery fragrant
fire
Tango
With a rose in his teeth
Try to pick me this rose
Mouth for her boldly reach for
If you want to
I danced
The longer you
Tango
With a rose in his teeth
mouth us
Sharp thorns hurt
But do not feel anything
Already we begin to go
love path
intricately tangled
I feel like
Cry and laugh
Dance and sing
Light and so close to me
to the sky
In vain to call help
Eyes lashes cover
I
Tonight
She danced
Tango
With a rose in his teeth
This rose nocturnal darkness
arson
glow
The sky goes
fiery fragrant
fire
Tango
With a rose in his teeth
Try to pick me this rose
Mouth for her boldly reach for
If you want to
I danced
The longer you
fiery rose
Even if the world collapsed
I know everything
Do not put it in a vase
To instantly wilted and withered
rose
Red
How mouth
Tango
With a rose in his teeth
This rose nocturnal darkness
arson
glow
The sky goes
fiery fragrant
fire
Tango
With a rose in his teeth
Try to pick me this rose
Mouth for her boldly reach for
If you want to
I danced
The longer you
Tango
With a rose in his teeth
mouth us
Sharp thorns hurt
But do not feel anything
Already we begin to go
love path
intricately tangled
I feel like
Cry and laugh
Dance and sing
Light and so close to me
to the sky
In vain to call help
Eyes lashes cover
I
Tonight
She danced
Tango
With a rose in his teeth
This rose nocturnal darkness
arson
glow
The sky goes
fiery fragrant
fire
Tango
With a rose in his teeth
Try to pick me this rose
Mouth for her boldly reach for
If you want to
I danced
The longer you
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonasz Kofta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Włodzimierz Nahorny |
| Wykonanie oryginalne: |
Łucja Prus |
| Covery: |
Ewa Podleś |
| Płyty: |
Premiery - Opole '73 (1) (LP, składanka, 1973), Jonasz Kofta i jego piosenki (LP, MC, składanka, 1988), Słynne tanga (MC, składanka, 1995), Nic dwa razy (CD, 1999) |
Komentarze (0):