Teksty piosenek > Pozostali > 21 Savage > ​Letter to my brudda
2 450 791 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 303 oczekujących

21 Savage - ​Letter to my brudda

​Letter to my brudda

​Letter to my brudda

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Woah, woah, woah

[Verse 1]
Once you cross that line, it ain't no tryin' to fix it
You want me to forgive you, let's be realistic
I can't kick it with your kind like I tore my meniscus
How you go from co-defendant to a fuckin' witness?
They'll stand on couches with you, but won't stand on business
Woah
I watched everybody turn on my brother like he ain't have 'em out here flyin' jets and fuckin' bitches
This shit ridiculous
I feel your pain, my brother
I know you from the struggle
I know how hard you hustled just to take care of your mother
I know you took clothes off your back for niggas you call brother
I know how hard it get in this jungle, tryna prevail without bein' tried like you no sucker
Huh, life's a motherfucker, yeah
I know ain't nobody perfect
But what's the point in makin' it out if all they do is cuff ya?

[Interlude]
You know, we be comin' from, like, the worst conditions, the worst circumstances
The trenches, the gutter
And sometimes we be forced to make decisions that we don't even wanna make
It be about survival
At the end of the day, we be havin' good hearts
They just be in bad places
I guess that's life, though

[Verse 2]
Father God, forgive me for my sins
Take the mask off all my enemies that's out here actin' like my friends
Did some shit I'm prayin' I never gotta do again
I put blood, sweat, and tears inside this win
If I take care of my hood, the prosecutor call me Gotti
Turn my back on the hood, they probably kill me, probably rob me
It's a Catch-22, I'm bein' honest
Hard work, tryna keep the past behind me
I still be havin' flashbacks 'bout Johnny
Fast forward and the major label signed me
Had to hustle, had to focus, perseverance
Mama used to go to TJ Maxx and shop on clearance
Tayman and CJ, I can still feel they spirits
Skinny and Wanwan used to rap, I know they hear it
It ain't that easy, puttin' pain inside of lyrics
Send this up to Heaven so they can clear it

[Outro]
Y'all know, like, real street niggas gon' feel this shit
And I don't want niggas to get misunderstood
'Cause the rules we live by, don't even matter no more
Just a, just a setback for you to come back
Can't hold a nigga down forever
Know what I'm sayin'?
'Til then, we gon' hold this shit down, straight up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Woah, woah, woah

[Zwrotka 1]
Jak tylko przekroczysz tę granicę, nie ma próby naprawienia tego
Chcesz, żebym ci wybaczył, bądźmy realistami
Nie mogę przestawać z takimi jak ty, jakbym zerwał więzadło strzałkowe
Jak można zmienić się z współoskarżonego w pieprzonego świadka?
Staną z tobą na kanapach, ale nie staną na sprawach biznesowych
Woah
Oglądałem, jak wszyscy odwracali się od mojego brata jakby nie miał ich tu latających samolotami i ruchającymi suczkami
To jest absurdalne
Czuję twój ból, bracie
Znam twoje zmagania
Wiem, jak ciężko harowałeś, tylko po to, aby opiekować się swoją matką
Wiem, że zdjąłeś ciuchy z siebie dla gości, których nazywasz braćmi
Wiem, jak trudno się przedrzeć w tej dżungli, starając się odnieść sukces bez bycia testowanym, żebyś nie okazał się frajerem
Huh, życie jest pieprzonym sukinsynem, tak
Wiem, że nikt nie jest doskonały
Ale jaki jest sens wydostawania się, jeśli wszystko, co robią, to cię ograniczają?

[Interludium]
Wiesz, pochodzimy z najgorszych warunków, najtrudniejszych okoliczności
Takich jak bagna, rynsztok
I czasami jesteśmy zmuszeni podjąć decyzje, których nawet nie chcemy podejmować
To chodzi o przetrwanie
Ale w końcu dnia mamy dobre serca
Po prostu trafiamy w złe miejsca
Takie jest życie, jednak

[Zwrotka 2]
Ojcze Boże, przebacz mi moje grzechy
Zdejmij maski z moich wrogów, którzy udają, że są moimi przyjaciółmi
Porobiłem rzeczy, za które modlę się, żeby nigdy więcej ich nie robić
Włożyłem krew, pot i łzy w to zwycięstwo
Jeśli dbam o swoją dzielnicę, prokurator nazywa mnie Gottim
Odwrócę się plecami do dzielnicy, prawdopodobnie mnie zabiją, prawdopodobnie okradną
To jest sytuacja bez wyjścia, mówię szczerze
Ciężka praca, próbująca zostawić przeszłość za sobą
Ciągle mam flashbacki związane z Johnnym
Szybki skok do przodu i duże wytwórnie muzyczne podpisały ze mną kontrakt
Musiałem kombinować, musiałem się skupić, wytrwałość
Mama zawsze chodziła do TJ Maxx i robiła zakupy na wyprzedaży
Tayman i CJ, wciąż czuję ich obecność
Skinny i Wanwan rapowali, wiem, że to słyszą
To nie jest takie proste, włożyć ból w teksty piosenek
Wysyłam to do nieba, żeby mogli to zrozumieć

[Zakończenie]
Wiecie, prawdziwi uliczni goście to zrozumieją
I nie chcę, żebyście byli źle zrozumiani
Bo reguły, którymi się kierujemy, już nie mają znaczenia
To tylko, to tylko krok wstecz, żebyś mógł wrócić
Nie można nikogo wiecznie przytrzymywać
Rozumiecie?
Do tego czasu, będziemy trzymać się gruntu, szczerze
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Płyty:

american dream

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 791 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności