Teksty piosenek > P > Phantasmagoria > Gensoukyoku ~Eternal Silence~
2 787 721 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Phantasmagoria - Gensoukyoku ~Eternal Silence~

Gensoukyoku ~Eternal Silence~

Gensoukyoku ~Eternal Silence~

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ahoka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Phantasmagoria - Gensoukyoku ~Eternal Silence~

Ano oka no mukou ishidatami no michi ni ukabu hidamari to anata no suki na piano re
Arifureta hibi no dekigoto ga itsumademo kono oto ni yadoru
Kasa ga naku hi mo tsukimichiru hi mo futari deatta hi no koto mo

Ikiteiru koto nagareteiru chi wo kodou wo kikasetekure

I wish... heaven aitakute
Itsumademo aifureta hibi wo ayumu
I wish... heaven aitakute
toki no yukue kono mama de isasete

Hitori de mukatta tsuki akari no michi de omoi kaesu no wa anata to kiita piano re
Dare no koe mo iranai ima mo ano oto go kikoetekuru kana
Kioku wo koete anata ga mieru futari deatta hi no you ni

Ikiteiru koto nagareteiru chi wo kodou wo kikasetekure

I wish... heaven aitakute
Amari ni mo tsumetakute shizuka sugite
I wish... heaven aitakute
toki no tobira aku koto wa nai anata no hitomi mo

Eien no seijaku na no ka? nozomi wa kanaerareru no ka?
"sayounara no kotoba wa iwanai." ima sugu anata ni aenai keredo...

I wish... heaven kono sekai wo anata wa mada shiranakute ii konakute ii
I wish... heaven toki ga kureba itsu demo aeru kara

I wish... heaven ai ni kite futatabi inochi wo yadoshita kara

I wish... heaven
I will look at
"flower"
Ano hi made...

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Phantasmagoria - Gensoukyoku ~Eternal Silence~

Pokaż tłumaczenie
Dźwięk pianina, który lubisz unosi się ponad kamienną ulicą obok wzgórza
Zdarzenia tamtych dni na zawsze pozostaną w dźwięku
Dni bez parasola, dni z woskowym księżycem
Dni, gdy oboje spotkaliśmy się szczęśliwie

By żyć… Daj mi usłyszeć pulsowanie biegnącej krwi

Chciałbym.. Zobaczyć Niebo
Pozwól mi zostać tak na wieki, zagubiony w czasie
Szedłem przez wspólne dni

Samotny na drodze światła księżycowego, o czym myślę jest
Dźwięk pianina, którego słuchałem razem z tobą
Nie potrzebuję czyjegoś głosu, nawet teraz może będę w stanie usłyszeć ten dźwięk
Przebiegający przez moje wspomnienia, Widzę cię jak w ten dzień, gdy oboje się spotkaliśmy szczęśliwie

By żyć… Daj mi usłyszeć pulsowanie biegnącej krwi

Chciałbym.. Zobaczyć Niebo
O wiele za zimne i za ciche, nie ma szansy, że wrota czasu się otworzą;
To samo mogę powiedzieć o twoich oczach.

Czy to cisza wieczności? Marzenie nie jest w stanie się spełnić?
Nie mogę powiedzieć „Do zobaczenia”. Nie mogę spotkać cię natychmiast, ale…

Chciałbym… Niebo.
Ten świat – to nic, że nie znasz go jeszcze, to nic, że nie przychodzisz
Chciałbym… Niebo
Ponieważ jeśli przyjdzie czas, Będę w stanie spotkać cię kiedykolwiek.

Chciałbym… Niebo
Będę patrzył na
„kwiat”
Do TEGO dnia

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 721 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności