Logowanie | Rejestracja Motyw:

Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Pale

1. Pale - Whatever

2. Pale - New Man

3. Pale - Silence

4. Pale - Come Back

5. Pale - Two Wrongs

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Robin Schulz - Embers

2. Bobi - Serce i rozum

3. $uicideboy$ - Leviticus

4. Kim Min Seok (MeloMance) - Love language (사랑의 언어)

5. Łejery - Jak ja się cieszę

6. Lykke Li - Lucky Again

7. Søren Torpegaard Lund - Før Vi Går Hjem

8. Małach - Diamentowe łzy feat. Inee

9. Drevo - Енкарапіста

10. Charlie Puth - Beat Yourself Up

11. Robbie Williams - All My Life

12. Jared Benjamin - Bullet

13. Modelki - Kto Ma Styl

14. Yodo - Men Don't Cry

15. OG KAMKA - Mów do Mnie ft. Viki Gabor

16. David Gilmour - Comfortably Numb

17. Quebonafide - Mama Powtarzała Mi (Remix)

18. Jack Savoretti - We Will Always Be The Way We Were

19. Haevn - Get Up

20. Gdula - Zapach benzyny (ładne dziewczyny)

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pale - Too Much

Too Much

Too Much

Tekst dodał(a): notursweetie Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): aska09m Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): fiducia52 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+15)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Pale - Too Much

Did you scream? Did you suffer?
Does it help you do more?
Does it pay up when you wake up
And the last word is yours?

We could be more, don't you run away
We could be happier this way
You could do more, don't you run away
We could be happier.

Could I make it more clear?
Could I give you more time?
Did I say enough
Or did I say too much?

Could I make it more clear?
Could I give you more time?
Did I say enough
Or maybe I said too much?

Let me in, let me wonder
Let me worry where you've been
Let me in, you can find me
When you find me we begin.

We could be more, don't you run away
We could be happier this way
You could do more, don't you run away
We could be happier.

Could I make it more clear?
Could I give you more time?
Did I say enough
Or did I say too much?

Could I make it more clear?
Could I give you more time?
Did I say enough
Or maybe I...

Could I make it more clear?
Could I give you more time?
Did I say enough
Or did I say too much?

Could I make it more clear?
Could I give you more time?
Did I say enough
Or maybe I said too much?
Or maybe I said too much...

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Pale - Too Much

Pokaż tłumaczenie

Czy krzyczałaś? Czy cierpiałaś?
Czy to sprawia, że robisz więcej?
Czy to się opłaca gdy się budzisz
I ostatnie słowo jest Twoje?

Mogliśmy być kimś więcej, nie możesz od tego uciec
Mogliśmy być w ten sposób szczęśliwsi
Mogłaś zrobić więcej, nie uciekniesz od tego
Mogliśmy być szczęśliwsi.

Mogłem zrobić to jaśniej?
Mogłem dać Ci więcej czasu?
Powiedziałem wystarczająco
Czy wręcz za dużo?

Mogłem zrobić to jaśniej?
Mogłem dać Ci więcej czasu?
Powiedziałem wystarczająco
Czy wręcz za dużo?

Pozwól mi, pozwól mi się zastanowić
Pozwól mi się martwić gdzie byłaś
Możesz mnie znaleźć
Zaczniemy kiedy mnie odnajdziesz.

Mogliśmy być kimś więcej, nie możesz od tego uciec
Mogliśmy być w ten sposób szczęśliwsi
Mogłaś zrobić więcej, nie uciekniesz od tego
Mogliśmy być szczęśliwsi.

Mogłem zrobić to jaśniej?
Mogłem dać Ci więcej czasu?
Powiedziałem wystarczająco
Czy wręcz za dużo?

Mogłem zrobić to jaśniej?
Mogłem dać Ci więcej czasu?
Powiedziałem wystarczająco
A może ja...

Mogłem zrobić to jaśniej?
Mogłem dać Ci więcej czasu?
Powiedziałem wystarczająco
Czy wręcz za dużo?

Mogłem zrobić to jaśniej?
Mogłem dać Ci więcej czasu?
Powiedziałem wystarczająco
Czy wręcz za dużo?
Może powiedziałem za dużo...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+15)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 787 718 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 99 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności