Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Neil Young
Popularne teksty
Neil Young - Captain Kennedy
Captain Kennedy
Tekst dodał(a): constantine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Neil Young - Captain Kennedy
I am a young mariner headed to war
I'm thinkin' 'bout my family and what it was for
There's water on the wood and the sails feel good
And when I get to shore I hope that I can kill good
My father was a sailor named Captain Kennedy
He lost his wooden schooner to the Germans on the sea
Exploded on the water for everyone for everyone to see
And humiliate that American Captain Kennedy
I saw him in Nassau in 1971
His strength was failin' but he still ran a run
He worked 'til his fingers wore to the bone
To buy that wooden schooner and sail on his own
He was known in the islands as hundred foot iron
That steel hull freighter was passin' its time
And time flew by faster with life on the sea
And the days grew shorter for Captain Kennedy
I am a young mariner headed to war
I'm thinkin' 'bout my family and what it was for
There's water on the wood and the sails feel good
And when I get to shore I hope that I can kill good
I'm thinkin' 'bout my family and what it was for
There's water on the wood and the sails feel good
And when I get to shore I hope that I can kill good
My father was a sailor named Captain Kennedy
He lost his wooden schooner to the Germans on the sea
Exploded on the water for everyone for everyone to see
And humiliate that American Captain Kennedy
I saw him in Nassau in 1971
His strength was failin' but he still ran a run
He worked 'til his fingers wore to the bone
To buy that wooden schooner and sail on his own
He was known in the islands as hundred foot iron
That steel hull freighter was passin' its time
And time flew by faster with life on the sea
And the days grew shorter for Captain Kennedy
I am a young mariner headed to war
I'm thinkin' 'bout my family and what it was for
There's water on the wood and the sails feel good
And when I get to shore I hope that I can kill good
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Neil Young - Captain Kennedy
Pokaż tłumaczenieJestem młodym marynarzem wysłanym na wojnę
Myślę o mojej rodzinie i na co było to wszystko
Woda jest na drewnie i rejs wydaje się dobry
I gdy dotrę do brzegu, mam nadzieję, że będę zabijał dobrze
Mój ojciec był żeglarzem o nazwisku Kapitan Kennedy
Stracił swój drewniany szkuner przez Niemców na morzu
Wybuchł na wodzie dla wszystkich, którzy to widzieli
I upokorzył tego amerykańskiego Kapitana Kennedy'ego
Widziałem go w Nassau w 1971
Jego siła go zawodziła, ale ciągle dawał radę
Pracował, dopóki skóra nie zeszła mu z palców
By kupić drewniany szkuner i żeglować samemu
Był znany na wyspach jako żelazo na sto stóp
Żelazny kadłub frachtowca wysłużył się już
A czas leciał szybciej, gdy żyje się na morzu
I zbliżał się już dzień Kapitana Kennedy'ego
Jestem młodym marynarzem wysłanym na wojnę
Myślę o mojej rodzinie i na co było to wszystko
Woda jest na drewnie i rejs wydaje się dobry
I gdy dotrę do brzegu, mam nadzieję, że będę zabijał dobrze
Myślę o mojej rodzinie i na co było to wszystko
Woda jest na drewnie i rejs wydaje się dobry
I gdy dotrę do brzegu, mam nadzieję, że będę zabijał dobrze
Mój ojciec był żeglarzem o nazwisku Kapitan Kennedy
Stracił swój drewniany szkuner przez Niemców na morzu
Wybuchł na wodzie dla wszystkich, którzy to widzieli
I upokorzył tego amerykańskiego Kapitana Kennedy'ego
Widziałem go w Nassau w 1971
Jego siła go zawodziła, ale ciągle dawał radę
Pracował, dopóki skóra nie zeszła mu z palców
By kupić drewniany szkuner i żeglować samemu
Był znany na wyspach jako żelazo na sto stóp
Żelazny kadłub frachtowca wysłużył się już
A czas leciał szybciej, gdy żyje się na morzu
I zbliżał się już dzień Kapitana Kennedy'ego
Jestem młodym marynarzem wysłanym na wojnę
Myślę o mojej rodzinie i na co było to wszystko
Woda jest na drewnie i rejs wydaje się dobry
I gdy dotrę do brzegu, mam nadzieję, że będę zabijał dobrze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Young |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Neil Young (1980) |
| Covery: |
Nikki Sudden (1989), |
| Płyty: |
Hawks & Doves (LP/MC, 1980), Chrome Dreams (2023), Oceanside Countryside (2025) |