Teksty piosenek > N > Nas > Get down
2 787 730 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 91 oczekujących

Nas - Get down

Get down

Get down

Tekst dodał(a): only_me Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Nas - Get down

Nas
Uh.. uh.. uh..
New York streets where killers'll walk like Pistol Pete
And Pappy Mason, gave the young boys admiration
Prince from Queens and Fritz from Harlem
Street legends, the drugs kept the hood from starvin
Pushin cars, Nicky Barnes was the 70's
But there's a long list of high-profile celebrities
Worldwide on the thorough side of things
Livest kings, some died, one guy, one time
one day grabs me, as I'm about to blast heat
40-side of Vernon, I turned well he asked me
''Whatchu up to, the cops gon' bust you''
I was a teen drunk off brew, stumbled I wondered
if God sent him, cause two squad cars entered the block
and looked at us, I ain't flinch when they watched
I took it upstairs, the bathroom mirror, brushed my hair
Starin at a young disciple, I almost gave my life to what the dice do
Yeah man, throwin them bones
Hopin my ace get his case thrown
His girl ain't wait for him, she in the world straight hoein
While he lookin at centerfolds of pretty girls
showin they little cooch, gangstas don't die he's livin proof
The D.A. who tried him was lyin
A white dude, killed his mother durin the case
Hung jury, now the D.A. is bein replaced
Pre-trial hearin is over, it's real for the soldier
Walks in the courtroom, the look in his eyes is wild
Triple-homicide, I sit in the back aisle
I wanna crack a smile when I see him
Throw up a fist for black power, cause all we want is his freedom
He grabbed a court officer's gun and started squeezin
Then he grabbed the judge, screams out -- nobody leavin everybody

''Get down, get down! Get down, get down!'' - James Brown
sample cut and repeated
Nas Everybody
''Get down, get down! Get down, get down!'' - James Brown
sample cut and repeated

Nas
Some niggaz fuck they enemies in they ass when they catch 'em
Weird-ass niggaz are dangerous, so don't test 'em
They make you, dissapear, this a year that I won't forget
Sold CD's double platinum, met mo' execs
Southern niggaz, independent label, real killers
Know the business, ran Tennessee for years, now they chillin
They had the coke game somethin crazy
Sold music out the trunk of they car, that shit amazed me
Put me onto heron blunts, sherm or somethin
Took a puff, what the fuck, I turned to punch them
Southern niggaz ain't slow, nigga tried to play me
I left from around them dudes, they cool but they crazy
Now I'm back around the old school that raised me
New York gangstas, we loungin, out in L.A. see
A dude wrote my dawg from Pelican Bay
The letter say, ''Nas I got your back - the fools don't play''
I rolled with some Crips down to a Crenshaw funeral
Never saw so many men slaughtered and I knew the ho responsible
The nigga still alive in a hospital
Midnight they crept in his room and shot the doctor too
See my cousin's in the game, thuggin and things
He plugged me with a dame who was half-Mexicano
Gave the ass up, I'ma mack daddy Soprano
She passed me the indigo, but the imbecile
shoulda never tippy-toed, thought my eyes were closed
Openin the hotel room do', to let her goons in
But I moved in a manner, on some Jet Li shit
I let the hammers blow, wet three kids
See honey thought I had somethin to do, with all the drama
Cause I was with a crew, that had her people killed
Called up my cousin, told him I ain't fuckin witchu
He responded cool, but told me out here this how motherfuckers

''Get down, get down! Get down, get down!'' - James Brown
sample cut and repeated
Nas Everybody
''Get down, get down! Get down, get down!'' - James Brown
sample cut and repeated

unknown speaker
All I really gotta say is that
if that's how our people gon' get down, how we ever gon' get up?
How we ever gon' get up if that's how we get down?
A shame when you ain't look at it
My folk is yo' folk, but we all kinfolk
Somebody gotta make a change

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Nas - Get down

Pokaż tłumaczenie
Nas
Uh... uh... uh...

Ulice Nowego Jorku, gdzie zabójcy chodzą jak Pistol Pete
I Pappy Mason, dawali młodym chłopcom podziw
Książę z Queens i Fritz z Harlemu
Legendarny ulice, narkotyki utrzymywały dzielnicę z głodu
Popychając samochody, Nicky Barnes było w latach 70-tych
Ale jest długa lista gwiazd wysokiego profilu
Na całym świecie na porządnej stronie rzeczy
Najżywsze króle, niektórzy umarli, jeden człowiek, jeden raz,
pewnego dnia mnie chwyta, gdy mam zaraz wystrzelić
40-strona Vernona, odwróciłem się dobrze, on zapytał mnie,
„Co robisz, policja zaraz cię złapie”
Byłem nastolatkiem pijanym od piwa, zatoczyłem się, zastanawiałem się,
czy Bóg go wysłał, bo dwie radiowozy wjechały na ulicę
i patrzyły na nas, nie drgnąłem, gdy patrzyli
Wszedłem na górę, do łazienki, przeczesując swoje włosy
Patrzyłem na młodego ucznia, prawie oddałem swoje życie za to, co robią kości
Tak, człowieku, rzucając te kości
Nadzieję, że mój ace dostanie zwolniony z wyroku
Jego dziewczyna nie czekała na niego, ona w świecie, prosto dziwkująca
Podczas gdy on patrzy na zdjęcia ładnych dziewczyn
pokazujących swoje małe cipki, gangsterzy nie umierają, on jest żywym dowodem
Prokurator, który go próbował, kłamał
Biały facet, zabił jego matkę podczas procesu
Ława przysięgłych stanęła w martwym punkcie, teraz prokurator jest zmieniany
Rozprawa wstępna zakończona, to prawdziwe dla żołnierza
Wchodzi na salę sądową, w jego oczach dzikość
Potrójne morderstwo, siedzę w tylnym rzędzie
Chcę się uśmiechnąć, gdy go widzę
Podnieść pięść dla czarnej siły, bo wszystko, czego chcemy, to jego wolność
Chwycił pistolet oficera sądowego i zaczął strzelać
Potem chwycił sędziego, krzyczy – niczy nie wychodzi, wszyscy

„Padnij, padnij! Padnij, padnij!” - James Brown
próbka cięta i powtarzana
Nas Wszyscy
„Padnij, padnij! Padnij, padnij!” - James Brown
próbka cięta i powtarzana

Nas
Niektórzy faceci pieprzą swoich wrogów w tyłek, gdy ich złapią
Dziwni faceci są niebezpieczni, więc nie testuj ich
Znikną cię, ten rok, który nie zapomnę
Sprzedawano CD podwójnie platynowe, poznawałem więcej szefów
Południowi faceci, niezależne wytwórnie, prawdziwi zabójcy
Znają biznes, przez lata zarządzali w Tennessee, teraz się relaksują
Mieli coś szalonego z kokainą
Sprzedawali muzykę z bagażnika swojego samochodu, to mnie zdumiało
Wprowadzili mnie do heroinowych jointów, sherm lub czegoś
Pociągnąłem jeden buch, co do cholery, chciałem ich uderzyć
Południowi faceci nie są powolni, koleś próbował mnie zagrać
Odszedłem od tych gości, są w porządku, ale zwariowani
Teraz z powrotem wokół starej szkoły, która mnie wychowała
Nowojorskie gangstery, relaksujemy się, w L.A. widzą
Koleś pisał do mojego psa z Pelican Bay
List mówił: „Nas, mam twoje plecy - głupcy nie grają”
Jechałem z kilkoma Crips na pogrzeb w Crenshaw
Nigdy nie widziałem tylu mężczyzn zabitych i wiedziałem, kto za to odpowiada
Ten koleś nadal żyje w szpitalu
O północy weszli do jego pokoju i strzelili do doktora też
Widzisz, mój kuzyn jest w grze, bawienie się i rzeczy
Podłączył mnie z damą, która była w połowie Meksykanką
Oddała mi tyłek, jestem tatusiem Mac Soprano
Przekazała mi indygo, ale głupek
nie powinien nigdy delikatnie iść, myślał, że moje oczy są zamknięte
Otwierając drzwi hotelowego pokoju, żeby wpuścić jej ludzi
Ale ja ruszyłem się w sposób, na jakimś Jet Li gówno
Puściłem młotki, zamoczyłem trzech dzieciaków
Widzisz, dziewczyna myślała, że mam coś wspólnego z całym dramatem
Bo byłem z ekipą, która zabiła jej ludzi
Zadzwoniłem do mojego kuzyna, powiedziałem mu, że z nim już nie mam nic wspólnego
On odpowiedział spokojnie, ale powiedział mi, że tu tak się wydarzają, skurwiele

„Padnij, padnij! Padnij, padnij!” - James Brown
próbka cięta i powtarzana
Nas Wszyscy
„Padnij, padnij! Padnij, padnij!” - James Brown
próbka cięta i powtarzana

nieznany mówca
Wszystko, co naprawdę muszę powiedzieć, to że
jeśli nasi ludzie mają tak postępować, jak kiedykolwiek się podniesiemy?
Jak kiedykolwiek się podniesiemy, jeśli tak się zachowujemy?
Wstyd, gdy na to patrzysz
Moi ludzie są twoimi ludźmi, ale wszyscy jesteśmy krewnymi
Ktoś musi dokonać zmiany
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia
Tekst:

Nas

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Nas

Płyty:

God's Son

Ścieżka dźwiękowa:

Skam NL

Komentarze (1):
eyetooeye 23.11.2011, 19:03
(0)
Proszę o tłumaczenie

tekstowo.pl
2 787 730 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 91 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności