Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael DuBois
Popularne teksty
2. Christian Borle, Amir Talai, Joel Perez, Sam Haft & Andrew Underberg - Don't You Forget (Reprise)
12. Haevn - Get Up
19. King Gnu - AIZO
Michael DuBois - Stay Until the Song Ends
Stay Until the Song Ends
Tekst dodał(a): zibi14101975
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zibi14101975
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zibi14101975
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Michael DuBois - Stay Until the Song Ends
Your head on my shoulder, your hair on my cheek
Like the night finally learned how to soften its teeth
We don't have to chase nothing, we don't have to pretend
Baby, just breathe… and let the moment mend
I know the world is waiting
With its noise and its demands
But right now you're safe with me
Right now I've got your hands
So stay until the song ends
Stay until the room quits spinning
Let the candle burn down slow
Let the night keep winning
If you gotta leave, leave later
If you gotta go, go then
But for now, love…
Stay until the song ends
Your shirt on the floor, my heartbeat behaving
Your eyes half-closed like you're finally done bracing
I'll pull the blanket up, I'll pull you back in
Kiss your forehead like “we don't gotta rush again”
No, I'm not asking for forever
I'm asking for right here
For one more quiet minute
With you this close, this clear
So stay until the song ends
Stay until the room quits spinning
Let the candle burn down slow
Let the night keep winning
If you gotta leave, leave later
If you gotta go, go then
But for now, love…
Stay until the song ends
Mm…
I like you like this
No armor, no act
Just your hand in my hand
And your breath coming back
If your mind starts running
I'll slow it down
I'll keep you in the quiet
Till the quiet's all you found
Yeah, stay until the song ends
Stay until the room quits spinning
Let the candle burn down slow
Let the night keep winning
If you gotta leave, leave later
If you gotta go, go then
But for now, love…
Stay until the song ends
(soft) Stay until the song ends
“Don't rush back to the world… stay.”
Like the night finally learned how to soften its teeth
We don't have to chase nothing, we don't have to pretend
Baby, just breathe… and let the moment mend
I know the world is waiting
With its noise and its demands
But right now you're safe with me
Right now I've got your hands
So stay until the song ends
Stay until the room quits spinning
Let the candle burn down slow
Let the night keep winning
If you gotta leave, leave later
If you gotta go, go then
But for now, love…
Stay until the song ends
Your shirt on the floor, my heartbeat behaving
Your eyes half-closed like you're finally done bracing
I'll pull the blanket up, I'll pull you back in
Kiss your forehead like “we don't gotta rush again”
No, I'm not asking for forever
I'm asking for right here
For one more quiet minute
With you this close, this clear
So stay until the song ends
Stay until the room quits spinning
Let the candle burn down slow
Let the night keep winning
If you gotta leave, leave later
If you gotta go, go then
But for now, love…
Stay until the song ends
Mm…
I like you like this
No armor, no act
Just your hand in my hand
And your breath coming back
If your mind starts running
I'll slow it down
I'll keep you in the quiet
Till the quiet's all you found
Yeah, stay until the song ends
Stay until the room quits spinning
Let the candle burn down slow
Let the night keep winning
If you gotta leave, leave later
If you gotta go, go then
But for now, love…
Stay until the song ends
(soft) Stay until the song ends
“Don't rush back to the world… stay.”
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Michael DuBois - Stay Until the Song Ends
Pokaż tłumaczenieTwoja głowa na moim ramieniu, twoje włosy na moim policzku
Jak noc w końcu nauczyła się zmiękczać zęby
Nie musimy gonić za niczym, nie musimy udawać
Kochanie, po prostu oddychaj… i pozwól chwili się zregenerować
Wiem, że świat czeka
Z hałasem i wymaganiami
Ale teraz jesteś bezpieczna ze mną
Teraz mam twoje ręce
Więc zostań, aż piosenka się skończy
Zostań, aż pokój przestanie wirować
Niech świeca powoli się wypala
Niech noc wygrywa
Jeśli musisz odejść, wyjdź później
Jeśli musisz odejść, idź wtedy
Ale teraz, kochanie…
Zostań, aż piosenka się skończy
Twoja koszula na podłodze, moje bicie serca zachowuje się
Twoje oczy na wpół przymknięte, jakbyś w końcu przestała się przygotowywać
Podciągnę koc, wciągnę cię z powrotem
Pocałuję twoje czoło, jakby chciały „nie musimy się znowu spieszyć”
Nie, nie proszę o wieczność
Proszę o chwilę tutaj
O jeszcze jedną cichą chwilę
Z Jesteś tak blisko, tak wyraźnie
Więc zostań, aż piosenka się skończy
Zostań, aż pokój przestanie wirować
Niech świeca powoli wypala się
Niech noc wygrywa
Jeśli musisz odejść, wyjdź później
Jeśli musisz odejść, idź wtedy
Ale teraz, kochanie…
Zostań, aż piosenka się skończy
Mm…
Lubię cię taką
Bez zbroi, bez udawania
Tylko twoja dłoń w mojej dłoni
I twój oddech powracający
Jeśli twój umysł zacznie biec
Zwolnię to
Utrzymam cię w ciszy
Dopóki cisza nie będzie wszystkim, co znajdziesz
Tak, zostań, aż piosenka się skończy
Zostań, aż pokój przestanie wirować
Niech świeca powoli wypala się
Niech noc wygrywa
Jeśli musisz odejść, wyjdź później
Jeśli musisz odejść, idź wtedy
Ale teraz, kochanie…
Zostań, aż piosenka się skończy
(cicho) Zostań, aż piosenka się skończy
„Nie spiesz się z powrotem do świata… zostań.”
Jak noc w końcu nauczyła się zmiękczać zęby
Nie musimy gonić za niczym, nie musimy udawać
Kochanie, po prostu oddychaj… i pozwól chwili się zregenerować
Wiem, że świat czeka
Z hałasem i wymaganiami
Ale teraz jesteś bezpieczna ze mną
Teraz mam twoje ręce
Więc zostań, aż piosenka się skończy
Zostań, aż pokój przestanie wirować
Niech świeca powoli się wypala
Niech noc wygrywa
Jeśli musisz odejść, wyjdź później
Jeśli musisz odejść, idź wtedy
Ale teraz, kochanie…
Zostań, aż piosenka się skończy
Twoja koszula na podłodze, moje bicie serca zachowuje się
Twoje oczy na wpół przymknięte, jakbyś w końcu przestała się przygotowywać
Podciągnę koc, wciągnę cię z powrotem
Pocałuję twoje czoło, jakby chciały „nie musimy się znowu spieszyć”
Nie, nie proszę o wieczność
Proszę o chwilę tutaj
O jeszcze jedną cichą chwilę
Z Jesteś tak blisko, tak wyraźnie
Więc zostań, aż piosenka się skończy
Zostań, aż pokój przestanie wirować
Niech świeca powoli wypala się
Niech noc wygrywa
Jeśli musisz odejść, wyjdź później
Jeśli musisz odejść, idź wtedy
Ale teraz, kochanie…
Zostań, aż piosenka się skończy
Mm…
Lubię cię taką
Bez zbroi, bez udawania
Tylko twoja dłoń w mojej dłoni
I twój oddech powracający
Jeśli twój umysł zacznie biec
Zwolnię to
Utrzymam cię w ciszy
Dopóki cisza nie będzie wszystkim, co znajdziesz
Tak, zostań, aż piosenka się skończy
Zostań, aż pokój przestanie wirować
Niech świeca powoli wypala się
Niech noc wygrywa
Jeśli musisz odejść, wyjdź później
Jeśli musisz odejść, idź wtedy
Ale teraz, kochanie…
Zostań, aż piosenka się skończy
(cicho) Zostań, aż piosenka się skończy
„Nie spiesz się z powrotem do świata… zostań.”
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|