Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
10. Bungee - Cartier
Lili i Plaf - Spacer to przygoda zdrowa
Spacer to przygoda zdrowa
Tekst dodał(a): whateverS558
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia587
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klaudia587
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Lili i Plaf - Spacer to przygoda zdrowa
1. W słońcu kąpać się lubimy!
W wodzie świetnie się bawimy!
Basen, staw, jezioro, rzeka -
Ruszaj z nami, woda czeka!
Plusku plusk! Chlapu chlap!
Wodę w ręce teraz łap!
Plusku plusk! Chlapu chlap!
Wodę w ręce teraz łap!
Ref. Czy to słota czy pogoda,
Spacer to przygoda zdrowa!
Biegaj w słońcu, z deszczem klaszcz,
Zatańcz w śniegu, z wiatrem skacz!
2. Wiatr piosenkę dla nas śpiewa!
Rzuca kasztan prosto z drzewa!
I latawce robi z liści,
Właśnie po nie tu przyszliśmy!
Szu szu szu! Fa fa fa!
W berka z wiatrem każdy gra!
Szu szu szu! Fa fa fa!
W berka z wiatrem każdy gra!
Ref. Czy to słota czy pogoda,
Spacer to przygoda zdrowa!
Biegaj w słońcu, z deszczem klaszcz,
Zatańcz w śniegu, z wiatrem skacz! Płatki śniegu ubijamy
I na sanki uciekamy!
3. Płatki śniegu ubijamy,
I na sanki uciekamy!
Tu na śledzia, tam slalomem
Pokonamy, każdą drogę!
Tup tup tup! Szur szur szur!
W śniegu zróbmy taki wzór!
Tup tup tup! Szur szur szur!
W śniegu zróbmy taki wzór!
Ref. Czy to słota czy pogoda,
Spacer to przygoda zdrowa!
Biegaj w słońcu, z deszczem klaszcz,
Zatańcz w śniegu, z wiatrem skacz!
4. Deszczu strugi lecą z nieba,
Więc kalosze włożyć trzeba!
Dziś kałuże nam nie straszne,
Bo wesoło woda klaszcze!
Chlap chlap chlap! Chlup chlup chlup!
I w kałuży falę zrób!
Chlap chlap chlap! Chlup chlup chlup!
I w kałuży falę zrób!
Ref. Czy to słota czy pogoda,
Spacer to przygoda zdrowa!
Biegaj w słońcu, z deszczem klaszcz,
Zatańcz w śniegu, z wiatrem skacz!
W wodzie świetnie się bawimy!
Basen, staw, jezioro, rzeka -
Ruszaj z nami, woda czeka!
Plusku plusk! Chlapu chlap!
Wodę w ręce teraz łap!
Plusku plusk! Chlapu chlap!
Wodę w ręce teraz łap!
Ref. Czy to słota czy pogoda,
Spacer to przygoda zdrowa!
Biegaj w słońcu, z deszczem klaszcz,
Zatańcz w śniegu, z wiatrem skacz!
2. Wiatr piosenkę dla nas śpiewa!
Rzuca kasztan prosto z drzewa!
I latawce robi z liści,
Właśnie po nie tu przyszliśmy!
Szu szu szu! Fa fa fa!
W berka z wiatrem każdy gra!
Szu szu szu! Fa fa fa!
W berka z wiatrem każdy gra!
Ref. Czy to słota czy pogoda,
Spacer to przygoda zdrowa!
Biegaj w słońcu, z deszczem klaszcz,
Zatańcz w śniegu, z wiatrem skacz! Płatki śniegu ubijamy
I na sanki uciekamy!
3. Płatki śniegu ubijamy,
I na sanki uciekamy!
Tu na śledzia, tam slalomem
Pokonamy, każdą drogę!
Tup tup tup! Szur szur szur!
W śniegu zróbmy taki wzór!
Tup tup tup! Szur szur szur!
W śniegu zróbmy taki wzór!
Ref. Czy to słota czy pogoda,
Spacer to przygoda zdrowa!
Biegaj w słońcu, z deszczem klaszcz,
Zatańcz w śniegu, z wiatrem skacz!
4. Deszczu strugi lecą z nieba,
Więc kalosze włożyć trzeba!
Dziś kałuże nam nie straszne,
Bo wesoło woda klaszcze!
Chlap chlap chlap! Chlup chlup chlup!
I w kałuży falę zrób!
Chlap chlap chlap! Chlup chlup chlup!
I w kałuży falę zrób!
Ref. Czy to słota czy pogoda,
Spacer to przygoda zdrowa!
Biegaj w słońcu, z deszczem klaszcz,
Zatańcz w śniegu, z wiatrem skacz!
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Lili i Plaf - Spacer to przygoda zdrowa
Pokaż tłumaczenie1 In the sun bathe like !
In the water having a great time !
Pool , pond , lake , river -
Come with us , the water waiting !
Splash splash ! Chlapu chlap !
Water is now in the hands of paws !
Splash splash ! Chlapu chlap !
Water is now in the hands of paws !
Ref Is it the weather or rainy weather ,
The walk is an adventure healthy !
Run around in the sun, the rain clap ,
Dance in the snow, with the wind jump!
2 wind sings a song for us !
He throws chestnut straight from the tree!
I kites doing with leaves,
I came here after not !
Szu Szu Szu ! Fa fa fa !
The tag with the wind every game!
Szu Szu Szu ! Fa fa fa !
The tag with the wind every game!
Ref Is it the weather or rainy weather ,
The walk is an adventure healthy !
Run around in the sun, the rain clap ,
Dance in the snow, with the wind jump! III. Snowflakes Whip
I resorted to sled !
3 Here herring , there slalom
Beat , every way !
Tup tup tup ! Shur Shur Shur !
The snow let such a design !
Tup tup tup ! Shur Shur Shur !
The snow let such a design !
Ref Is it the weather or rainy weather ,
The walk is an adventure healthy !
Run around in the sun, the rain clap ,
Dance in the snow, with the wind jump!
4 Rain jets flying out of the sky ,
So you have to insert the rubber boots !
Today puddles us not terrible ,
Because water merrily clapping !
Chlap chlap chlap ! Chlup chlup chlup !
I do the wave pool !
Chlap chlap chlap ! Chlup chlup chlup !
I do the wave pool !
Ref Is it the weather or rainy weather ,
The walk is an adventure healthy !
Run around in the sun, the rain clap ,
Dance in the snow, with the wind jump!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lili i Plaf Edytuj metrykę |
|---|