Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Popularne teksty
20. Blaga - Motyle
Lana Del Rey - When the World Was At War We Kept Dancing
When the World Was At War We Kept Dancing
Tekst dodał(a): bloodymoth
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): labeija
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eighteeninmiami
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Lana Del Rey - When the World Was At War We Kept Dancing
Verse 1
Girls, don't forget your pearls and all of your horses
As you make your way across the pond
Girls, don't forget your curls and all of your corsets
Memorize them in a little song
Pre-Chorus
Shake it up, throw your hands up and get loose
Cut a rug, lean into the fucking youth
Choreo, we just want the fucking truth
(told by the frightened)
Chorus 1
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
No, it's only the beginning
If we hold on to hope, we'll have a happy ending
When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing
Verse 2
Boys, don't forget your toys
And take all of your money
If you find you're in a foreign land
Boys, don't make too much noise
And don't try to be funny
Other people may not understand
Pre-Chorus
Shake it up, throw your hands up and get loose
Cut a rug, lean into the fucking youth
Choreo, we just want the fucking truth
(told by the frightened)
Chorus 1
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
No, it's only the beginning
If we hold on to hope, we'll have a happy ending
When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing
Bridge
And we'll do it again
Oh my god, did it from loving you
From do it again
Oh my god, did it from loving you
We'll do it again
Did it from, did it from loving you
We'll do it again
When the world was at war
Chorus 2
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing
Outro
And we'll do it again
And we'll do it again
Girls, don't forget your pearls and all of your horses
As you make your way across the pond
Girls, don't forget your curls and all of your corsets
Memorize them in a little song
Pre-Chorus
Shake it up, throw your hands up and get loose
Cut a rug, lean into the fucking youth
Choreo, we just want the fucking truth
(told by the frightened)
Chorus 1
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
No, it's only the beginning
If we hold on to hope, we'll have a happy ending
When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing
Verse 2
Boys, don't forget your toys
And take all of your money
If you find you're in a foreign land
Boys, don't make too much noise
And don't try to be funny
Other people may not understand
Pre-Chorus
Shake it up, throw your hands up and get loose
Cut a rug, lean into the fucking youth
Choreo, we just want the fucking truth
(told by the frightened)
Chorus 1
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
No, it's only the beginning
If we hold on to hope, we'll have a happy ending
When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing
Bridge
And we'll do it again
Oh my god, did it from loving you
From do it again
Oh my god, did it from loving you
We'll do it again
Did it from, did it from loving you
We'll do it again
When the world was at war
Chorus 2
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
Is it the end of an era?
Is it the end of America?
When the world was at war before
We just kept dancing
When the world was at war before
We just kept dancing
Outro
And we'll do it again
And we'll do it again
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Lana Del Rey - When the World Was At War We Kept Dancing
Pokaż tłumaczenieVerse 1
Dziewczyny, nie zapomnijcie swoich pereł i koni
Gdy przychodzicie przez staw
Dziewczyny, nie zapomnijcie swoich loków i gorsetów
Zapamiętajcie je w krótkiej pieśni
Pre-Chorus
Wstrząśnijcie, wznieście ręce do góry i zaszalejcie
Tańczcie i nachylajcie się ku pierdolonej młodości
Choreo, chcemy po prostu pieprzonej prawdy
(powiedzianej przez zastraszonych)
Chorus 1
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Nie, to dopiero początek
Jeśli będziemy trzymać się nadziei, dostaniemy szczęśliwe zakończenie
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu wciąż tańczyliśmy
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu wciąż tańczyliśmy
Verse 2
Chłopcy, nie zapomnijcie swoich zabawek
I weźcie wszystkie swoje pieniądze
Jeśli znajdziecie się na obcej ziemi
Chłopcy, nie róbcie za dużo hałasu
I nie próbujcie być śmieszni
Inni ludzie mogą tego nie zrozumieć
Pre-Chorus
Wstrząśnijcie, wznieście ręce do góry i zaszalejcie
Tańczcie i nachylajcie się ku pierdolonej młodości
Choreo, chcemy po prostu pieprzonej prawdy
(powiedzianej przez zastraszonych)
Chorus 1
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Nie, to dopiero początek
Jeśli będziemy trzymać się nadziei, dostaniemy szczęśliwe zakończenie
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu wciąż tańczyliśmy
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu wciąż tańczyliśmy
Bridge
I zrobimy to ponownie
O mój Boże, zrobiłam to z miłości do ciebie
I zrobimy to ponownie
O mój Boże, zrobiłam to z miłości do ciebie
Zrobimy to ponownie
Zrobiłam to z, zrobiłam to z miłości do ciebie
Zrobimy to ponownie
Gdy świat był pogrążony w wojnie
Chorus 2
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu nadal tańczyliśmy
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu nadal tańczyliśmy
Outro
I zrobimy to ponownie
I zrobimy to ponownie
Dziewczyny, nie zapomnijcie swoich pereł i koni
Gdy przychodzicie przez staw
Dziewczyny, nie zapomnijcie swoich loków i gorsetów
Zapamiętajcie je w krótkiej pieśni
Pre-Chorus
Wstrząśnijcie, wznieście ręce do góry i zaszalejcie
Tańczcie i nachylajcie się ku pierdolonej młodości
Choreo, chcemy po prostu pieprzonej prawdy
(powiedzianej przez zastraszonych)
Chorus 1
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Nie, to dopiero początek
Jeśli będziemy trzymać się nadziei, dostaniemy szczęśliwe zakończenie
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu wciąż tańczyliśmy
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu wciąż tańczyliśmy
Verse 2
Chłopcy, nie zapomnijcie swoich zabawek
I weźcie wszystkie swoje pieniądze
Jeśli znajdziecie się na obcej ziemi
Chłopcy, nie róbcie za dużo hałasu
I nie próbujcie być śmieszni
Inni ludzie mogą tego nie zrozumieć
Pre-Chorus
Wstrząśnijcie, wznieście ręce do góry i zaszalejcie
Tańczcie i nachylajcie się ku pierdolonej młodości
Choreo, chcemy po prostu pieprzonej prawdy
(powiedzianej przez zastraszonych)
Chorus 1
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Nie, to dopiero początek
Jeśli będziemy trzymać się nadziei, dostaniemy szczęśliwe zakończenie
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu wciąż tańczyliśmy
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu wciąż tańczyliśmy
Bridge
I zrobimy to ponownie
O mój Boże, zrobiłam to z miłości do ciebie
I zrobimy to ponownie
O mój Boże, zrobiłam to z miłości do ciebie
Zrobimy to ponownie
Zrobiłam to z, zrobiłam to z miłości do ciebie
Zrobimy to ponownie
Gdy świat był pogrążony w wojnie
Chorus 2
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Czy to koniec pewnej ery?
Czy to koniec Ameryki?
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu nadal tańczyliśmy
Gdy świat był wcześniej pogrążony w wojnie
My po prostu nadal tańczyliśmy
Outro
I zrobimy to ponownie
I zrobimy to ponownie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lana Del Rey, Rick Nowels Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lana Del Rey |
| Płyty: |
Lust for Life |
Pokaż powiązany komentarz ↓