Teksty piosenek > K > Knurzum > Szkolna 17
2 787 736 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 86 oczekujących

Knurzum - Szkolna 17

Szkolna 17

Szkolna 17

Tekst dodał(a): Opethian999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kratos9700 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Opethian999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Knurzum - Szkolna 17

Ukrzyżujcie mnie!
Tak jak Pana Jezusa ukrzyżowali łotry!

A Jezus płaczę
Po mnie
Po mnie płaczę
A ja po nim

(Jak to się naszym psie, po prostu może on tak wyglądał, po zimie bo, po prostu, bo woda co się stawiało wiadro, to zamarzało ta woda, a ja tylko ciepłą wlewałem zimą.)

Ja tylko jego miałem!
Nie mam ani syna... ani nikogo!
(Rodzina twoja poumierała)

Szanowne państwo, kochani moi...

Zajebana jak nie wiem morda, ładnie nie?
To wytrzyj, zaraz tą kamerę rozpierdolę!
Rozpierdol ją!
Kurwa jebany, kurwa już zaczyna,
Kurwa...

Ręce kurwa nie można umyć
Nie ma cię
(Jestem tu zameldowany na stałe!)
Nie ma ciebie kurwo, nie ma ciebie!
Nie będziesz mnie obrażać świnio cholerna ty, parszywa ty

To co Major teraz nagrał to jest wszystko kłamstwo,
(Jakie kłamstwo) Nie!
(Pokaż kurwa jaki krzywy palec, kłamstwo!)
Uderzył chciał mnie w twarz uderzyć,
A ja dobrze ręką kurwa od razu zasłoniłem się

I szanowne państwo kochani moi powiem wam prawdę, że...

A łotry... bandyty!
Nie mogę mówić! Tylko łzy się leją!
Pytam was, tych łotrów który tak zrobili!
Dlaczego wy tak zrobiliście
Zabrali mnie, dziecko moje!

(Kurważ jego mać...)

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Knurzum - Szkolna 17

Pokaż tłumaczenie
Crucify me!
Just like the bastards
crucified the Jesus!

And Jesus is crying
After me
After me crying
And I cry after him

(Like after our dog… maybe he just looked this way, because after the winter… he just… because that water… that became a bucket… it froze… that water… and I only poured the warm in winter…)

I always had only him
I don’t have a son or someone
(Your whole family is dead)

My ladies and lads — my beloved…

Fucked up like a… I don’t know what… pretty, right?
Wipe It! Or I’m gonna break that fucking camera
Just fucking break it
Fuck, that fucking fucker, he’s already starting to…
Fuck…

Can’t even wash my fucking hands
You’re gone!
(I’m registered here for good)
You’re out of here, you slut! You’re gone!
You’re not gonna disrespect me here, you fucking pig, the unlovely pig

What the Major recorded here, It’s all a lie
(A lie?) No!
(Show me a fucking finger, you…)
He tried to hit me in the face, he tried…
It’s good I tried to cover my fucking face instantly

And my beloved ones… I’m gonna tell you the truth… that…

Bastards… Bandits…
I can’t speak no more!
Only my tears pour
I ask you bastards, what have you done?
Why you did it?
Took me away and took away my child

(Damn it)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Krzysztof Kononowicz, Wojciech Suchodolski

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mateusz Jągowski

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Knurzum

Płyty:

Do Choroszczy!

Komentarze (1):
Inkluz 13.07.2025, 01:37
(0)
Ale mocne aż w żyłach czuje

tekstowo.pl
2 787 736 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 86 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności