Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Juanes
Popularne teksty
Juanes - Hermosa Ingrata
Hermosa Ingrata
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abracadabra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Juanes - Hermosa Ingrata
Otra vez no me la vas hacer amor
esta vez no te entrego mi corazón
ya estuvo bueno que jugaras conmigo
el culpable fui yo, por querer tu amor
Si yo hubiera sabido un poquito
no me hubiera metido
no me hubiera metido contigo
por ese caminito
Si yo hubiera sabido un poquito
no me hubiera metido
no me hubiera metido contigo
por ese caminito
Y tú
eres una hermosa ingrata
de tu juego no se trata
desde hoy no me haces falta, falta
Y tú
eres una mentirosa
te convertiste en otra cosa
bella pero peligrosa
y así no se puede amar
Aquí estoy
mientras esta pista suene
te digo amor
al que le vana a dar le guardan
Ya estuvo bueno
que jugaras conmigo
el culpable fui yo
por querer tu amor
Si yo hubiera sabido un poquito
no me hubiera metido
no me hubiera metido contigo
por ese caminito
Si yo hubiera sabido un poquito
no me hubiera metido
no me hubiera metido contigo
por ese caminito
Y tú
eres una hermosa ingrata
de tu juego no se trata
desde hoy no me haces falta, falta
Y tú
eres una mentirosa
te convertiste en otra cosa
bella pero peligrosa
y así no se puede amar
Aquí estoy
mientras esta pista suene
te digo amor
al que le vana a dar le guardan
aquí estoy
mientras esta pista suene
te digo amor
al que le vana a dar le guardan
Y tú
eres una hermosa ingrata
de tu juego no se trata
desde hoy no me haces falta, falta
Y tú
eres una mentirosa
te convertiste en otra cosa
bella pero peligrosa
y así no se puede amar
Eres una hermosa ingrata
esta vez no te entrego mi corazón
ya estuvo bueno que jugaras conmigo
el culpable fui yo, por querer tu amor
Si yo hubiera sabido un poquito
no me hubiera metido
no me hubiera metido contigo
por ese caminito
Si yo hubiera sabido un poquito
no me hubiera metido
no me hubiera metido contigo
por ese caminito
Y tú
eres una hermosa ingrata
de tu juego no se trata
desde hoy no me haces falta, falta
Y tú
eres una mentirosa
te convertiste en otra cosa
bella pero peligrosa
y así no se puede amar
Aquí estoy
mientras esta pista suene
te digo amor
al que le vana a dar le guardan
Ya estuvo bueno
que jugaras conmigo
el culpable fui yo
por querer tu amor
Si yo hubiera sabido un poquito
no me hubiera metido
no me hubiera metido contigo
por ese caminito
Si yo hubiera sabido un poquito
no me hubiera metido
no me hubiera metido contigo
por ese caminito
Y tú
eres una hermosa ingrata
de tu juego no se trata
desde hoy no me haces falta, falta
Y tú
eres una mentirosa
te convertiste en otra cosa
bella pero peligrosa
y así no se puede amar
Aquí estoy
mientras esta pista suene
te digo amor
al que le vana a dar le guardan
aquí estoy
mientras esta pista suene
te digo amor
al que le vana a dar le guardan
Y tú
eres una hermosa ingrata
de tu juego no se trata
desde hoy no me haces falta, falta
Y tú
eres una mentirosa
te convertiste en otra cosa
bella pero peligrosa
y así no se puede amar
Eres una hermosa ingrata
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Juanes - Hermosa Ingrata
Pokaż tłumaczenieDrugi raz już mi tego nie zrobisz
tym razem nie oddam ci serca
dość już ze mną igrałaś
choć winnym byłam ja pragnący twojej miłości
REF:
Gdybym wiedział troszkę więcej
nie wpakowałbym się w tą historię
nie poszedłbym wtedy z tobą
tą drogą
Gdybym wiedział troszkę więcej
nie wpakowałbym się w tą historię
nie poszedłbym wtedy z tobą
tą drogą
1:
A ty
jesteś piękną niewdzięczną
tu nie chodzi o twoją grę
już za tobą od dziś nie zatęsknię
A ty
tylko kłamałaś
stałaś się inną osobą
piękną ale niebezpieczną
i nie ma tu miejsca na miłość
I jestem tu
gdy leci ten kawałek
mówię ci skarbie
niech ma się na baczności, ten na którego drodze staniesz
Już wystarczy
dość ze mną igrałaś
choć winnym byłam ja
pragnący twojej miłości
REF
I jestem tu
gdy leci ten kawałek
mówię ci skarbie
niech ma się na baczności, ten na którego drodze staniesz
I jestem tu
gdy leci ten kawałek
mówię ci skarbie
niech ma się na baczności, ten na którego drodze staniesz
1
Jesteś piękną niewdzięczną
tym razem nie oddam ci serca
dość już ze mną igrałaś
choć winnym byłam ja pragnący twojej miłości
REF:
Gdybym wiedział troszkę więcej
nie wpakowałbym się w tą historię
nie poszedłbym wtedy z tobą
tą drogą
Gdybym wiedział troszkę więcej
nie wpakowałbym się w tą historię
nie poszedłbym wtedy z tobą
tą drogą
1:
A ty
jesteś piękną niewdzięczną
tu nie chodzi o twoją grę
już za tobą od dziś nie zatęsknię
A ty
tylko kłamałaś
stałaś się inną osobą
piękną ale niebezpieczną
i nie ma tu miejsca na miłość
I jestem tu
gdy leci ten kawałek
mówię ci skarbie
niech ma się na baczności, ten na którego drodze staniesz
Już wystarczy
dość ze mną igrałaś
choć winnym byłam ja
pragnący twojej miłości
REF
I jestem tu
gdy leci ten kawałek
mówię ci skarbie
niech ma się na baczności, ten na którego drodze staniesz
I jestem tu
gdy leci ten kawałek
mówię ci skarbie
niech ma się na baczności, ten na którego drodze staniesz
1
Jesteś piękną niewdzięczną
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Juanes |