Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jethro Tull
Jethro Tull - Stygian Hand
Stygian Hand
Tekst dodał(a): pmcyprys
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pmcyprys
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Jethro Tull - Stygian Hand
Cobbled road, cobbled way, dark as pitch, grey mist swirling
Something lightly treading, this way comes
Could be the bobby on his beat, torch probe a-curling
Along the dead-end alley between the slums
Crash! The Stygian hand, against my brow
Unholy tempter, with confrontation face
I proffer cross of comfort, defiant exorcism
No starting gun to join this hoary devil's race
Symbol of faith, symbol of sacrifice
Icon of glory, graven in gold
Alpha, Omega, and all things between
Strength to the bearer, good grace to behold
Glimpse of peace and grasp of last hope divine
In the gathering dusk, when nightlights dim
Give firm resolve in times of desperation
As spectral visitants in life's dark corridor swim
Symbol of faith, symbol of sacrifice
Icon of glory, graven in gold
Alpha, Omega, and all things between
Strength to the bearer, good grace to behold
Cobbled roadway, dark as pitch, grey mist swirling
Something lightly treading, this way comes
Could be the bobby on his beat, torch probe a-curling
Along the dead-end alley between the slums
Crash! The Stygian hand, against my brow
Unholy tempter, with confrontation face
I proffer cross of comfort, defiant exorcism
No starting gun to join this hoary devil's race
Something lightly treading, this way comes
Could be the bobby on his beat, torch probe a-curling
Along the dead-end alley between the slums
Crash! The Stygian hand, against my brow
Unholy tempter, with confrontation face
I proffer cross of comfort, defiant exorcism
No starting gun to join this hoary devil's race
Symbol of faith, symbol of sacrifice
Icon of glory, graven in gold
Alpha, Omega, and all things between
Strength to the bearer, good grace to behold
Glimpse of peace and grasp of last hope divine
In the gathering dusk, when nightlights dim
Give firm resolve in times of desperation
As spectral visitants in life's dark corridor swim
Symbol of faith, symbol of sacrifice
Icon of glory, graven in gold
Alpha, Omega, and all things between
Strength to the bearer, good grace to behold
Cobbled roadway, dark as pitch, grey mist swirling
Something lightly treading, this way comes
Could be the bobby on his beat, torch probe a-curling
Along the dead-end alley between the slums
Crash! The Stygian hand, against my brow
Unholy tempter, with confrontation face
I proffer cross of comfort, defiant exorcism
No starting gun to join this hoary devil's race
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Jethro Tull - Stygian Hand
Pokaż tłumaczenieBrukowana droga, brukowana ścieżka, ciemna jak smoła, szary mglisty wir
Coś lekkiego stąpa, nadchodzi w tę stronę
Może to policjant na swoim patrolu, latarka zagląda zwinnie
Wzdłuż ślepego zaułka między slumsami
Łup! Styksowa ręka, przeciwko mojemu czołu
Bezbożny kusiciel, z twarzą konfrontacji
Podaję krzyż pociechy, wyzywający egzorcyzm
Bez wystrzału startowego, by dołączyć do tej starożytnej diabelskiej gonitwy
Symbol wiary, symbol ofiary
Ikona chwały, rzeźbiona w złocie
Alpha, Omega i wszystko pomiędzy
Siła dla noszącego, łaska do podziwiania
Przebłysk pokoju i uchwyt ostatniej boskiej nadziei
W gromadzącym się zmierzchu, gdy światła gasną
Daj mocne postanowienie w czasach desperacji
Gdy widmowi podróżnicy pływają w ciemnym korytarzu życia
Symbol wiary, symbol ofiary
Ikona chwały, rzeźbiona w złocie
Alpha, Omega i wszystko pomiędzy
Siła dla noszącego, łaska do podziwiania
Brukowana droga, ciemna jak smoła, szary mglisty wir
Coś lekkiego stąpa, nadchodzi w tę stronę
Może to policjant na swoim patrolu, latarka zagląda zwinnie
Wzdłuż ślepego zaułka między slumsami
Łup! Styksowa ręka, przeciwko mojemu czołu
Bezbożny kusiciel, z twarzą konfrontacji
Podaję krzyż pociechy, wyzywający egzorcyzm
Bez wystrzału startowego, by dołączyć do tej starożytnej diabelskiej gonitwy
Coś lekkiego stąpa, nadchodzi w tę stronę
Może to policjant na swoim patrolu, latarka zagląda zwinnie
Wzdłuż ślepego zaułka między slumsami
Łup! Styksowa ręka, przeciwko mojemu czołu
Bezbożny kusiciel, z twarzą konfrontacji
Podaję krzyż pociechy, wyzywający egzorcyzm
Bez wystrzału startowego, by dołączyć do tej starożytnej diabelskiej gonitwy
Symbol wiary, symbol ofiary
Ikona chwały, rzeźbiona w złocie
Alpha, Omega i wszystko pomiędzy
Siła dla noszącego, łaska do podziwiania
Przebłysk pokoju i uchwyt ostatniej boskiej nadziei
W gromadzącym się zmierzchu, gdy światła gasną
Daj mocne postanowienie w czasach desperacji
Gdy widmowi podróżnicy pływają w ciemnym korytarzu życia
Symbol wiary, symbol ofiary
Ikona chwały, rzeźbiona w złocie
Alpha, Omega i wszystko pomiędzy
Siła dla noszącego, łaska do podziwiania
Brukowana droga, ciemna jak smoła, szary mglisty wir
Coś lekkiego stąpa, nadchodzi w tę stronę
Może to policjant na swoim patrolu, latarka zagląda zwinnie
Wzdłuż ślepego zaułka między slumsami
Łup! Styksowa ręka, przeciwko mojemu czołu
Bezbożny kusiciel, z twarzą konfrontacji
Podaję krzyż pociechy, wyzywający egzorcyzm
Bez wystrzału startowego, by dołączyć do tej starożytnej diabelskiej gonitwy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Anderson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ian Anderson |
| Rok wydania: |
2025 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jethro Tull |
| Płyty: |
Curious Ruminant (2025) |