Teksty piosenek > J > James Arthur > Brave
2 787 715 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 97 oczekujących

James Arthur - Brave

Brave

Brave

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: James Arthur - Brave

I remember you on Park Avenue
When your mother brought you through to the living room
I was only five and you were an only child
And that's when I decided I would gladly die for you
'Cause you're my world
Kills me to think all that you have endured
Oh Lord
It's much too young at twenty-four
Three years of hell you stood on trial for your heart
And that's just the start

'Cause I know you cry in the middle of nights
Don't go downtown 'cause you're scared of the lights
I know
I can see it in your eyes
And I know that it took a little piece of your life
But the way you fall and the way you fight
So bold
And now you'll never walk alone

Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
Oh the nameless faces
The lives you're saving
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
But my heart is breaking
It's hard to see you so so brave

Remember when we were kids
That time you bust your lip
Well, you showed no fear and I never changed throughout the years
When the jury gave the guilty charge
I saw your face and you were the light in the dark
Yes. You are. Yeah
And you were much too young to be falling apart
Now, all your fears are standing behind bars
And that's just the start

'Cause I know you cry in the middle of nights
Don't go downtown 'cause you're scared of the lights
I know
I can see it in your eyes
And I know that it took a little piece of your life
But the way you fall and the way you fight
So bold
And now you'll never walk alone

Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
Oh the nameless faces
The lives you're saving
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
But my heart is breaking
It's hard to see you so so brave
(So brave, so brave, so brave)
(So brave, so brave, so brave)
(So brave, so brave, so brave)

 

Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: James Arthur - Brave

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam cię na Park Avenue,
Gdy mama przyprowadziła cię do salonu.
Miałem pięć lat, a ty byłaś jedynaczką,
Wtedy postanowiłem, że oddam za ciebie życie bez mrugnięcia.
Bo jesteś moim światem,
Rozdziera mnie myśl, ile przeszłaś w swym życiu.
Panie Boże,
Zbyt młoda byłaś na te dwadzieścia cztery lata.
Trzy lata piekła, serce na rozprawie,
A to dopiero początek tej drogi.

Bo wiem, że płaczesz w środku nocy,
Unikasz centrum, bo światła cię przytłaczają,
Wiem to
Widzę w twoich oczach strach.
I wiem, że coś odebrało ci kawałek siebie,
Lecz jak upadasz i jak walczysz,
Jest w tym odwaga.
Teraz nigdy nie będziesz sama.

Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
Bezimienne twarze,
Życia, które ratujesz,
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
A moje serce pęka,
Trudno patrzeć na twoją odwagę.

Pamiętasz, gdy byliśmy dziećmi,
Zbiłaś wargę, to był taki moment.
Nie bałaś się, a ja wciąż taki sam.
Gdy sąd ogłosił wyrok winy,
Twoja twarz była światłem w mroku,
Tak, jesteś nim.
Zbyt młoda, by się rozsypywać,
Teraz wszystkie lęki są za kratami,
I to dopiero początek.

Bo wiem, że płaczesz w środku nocy,
Unikasz centrum, bo światła cię przytłaczają,
Wiem to
Widzę w twoich oczach strach.
I wiem, że coś odebrało ci kawałek siebie,
Lecz jak upadasz i jak walczysz,
Jest w tym odwaga.
Teraz nigdy nie będziesz sama.

Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
Bez imion, tylko twarze,
Życia, które ratujesz,
Hoo-hoo-hoo
Hoo-hoo-hoo
A moje serce cierpi,
Patrząc na twoją tak wielką odwagę.
(Tak odważna, tak odważna, tak odważna)
(Tak odważna, tak odważna, tak odważna)
(Tak odważna, tak odważna, tak odważna)
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę
Płyty:

Bitter Sweet Love

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 787 715 tekstów, 31 974 poszukiwanych i 97 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności