Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hiroyuki Sawano
Popularne teksty
11. Wane - Odegaard
Hiroyuki Sawano - Nexus (ft. Laco)
Nexus (ft. Laco)
Tekst dodał(a): Ryouko13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ryouko13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ryouko13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Hiroyuki Sawano - Nexus (ft. Laco)
Intro
The point of all
The fighting and trouble on the Earth
The nexus
You can't believe in what you hear
Point of all
The fighting and trouble on the Earth
The nexus
You can't believe in what you hear
Verse 1
Never see the sun
Never be the same
I can see your tears inside
Torn up skies have killed the rain
Are we born to lose?
Should we even try?
Are we gonna get to choose
Who will live and who will die?
Pre-Chorus
Hate,
Blinding me, and your love
When you're talking about him
Sound just like a broke' record!
There's a reason why
Holdin' dirty secrets
When you're gettin' your power
Sacrificin' my cousin!
What's it gonna be?
Chorus
Do I come from the fire?
We're goin' back, oh yeah!
So spend some time with me
I really like your company
We're not so different
Flip that coin, it doesn't matter
And if we don't survive
I'd rather die than live a lie
Verse 2
Never see the bloom
Never see the game
I can see your tears inside
Hanging on the deepest pain
Yeah, we both are bruised
He's the reason why
Are we gonna let him choose?
We're connected, you and I
Pre-Chorus
Hate,
Blindin' me and your love
When you're talking about him
Sound just like a broke' record
There's a reason why
Holdin' dirty secrets
When you're gettin' your power
Sacrificin' my cousin!
What's it gonna be?
Chorus
Do I come from the fire?
We're goin' back, oh yeah
So spend some time with me
I really like your company
We're not so different
Flip that coin, it doesn't matter
And if we don't survive
I'd rather die than live a lie
Bridge
The point of all...
(The point of all...)
The point... The nexus...
(The point... The nexus...)
Point of all
The fighting and trouble on the Earth
The nexus
You...
Chorus
Do I come from the fire?
We're goin' back, oh yeah!
So spend some time with me
I really like your company
We're not so different
Flip that coin, it doesn't matter
And if we don't survive
I'd rather die than live a lie
Chorus
Do I come from the fire?
We're goin' back, oh yeah!
So spend some time with me
I really like your company
We're not so different
Flip that coin, it doesn't matter
And if we don't survive
I'd rather die than live a lie
Outro
The point of all
The fighting and trouble on the Earth
The nexus
You can't believe in what you hear
Point of all
The fighting and trouble on the earth
The nexus
You can't believe in what you hear
The point of all
The fighting and trouble on the Earth
The nexus
You can't believe in what you hear
Point of all
The fighting and trouble on the Earth
The nexus
You can't believe in what you hear
Verse 1
Never see the sun
Never be the same
I can see your tears inside
Torn up skies have killed the rain
Are we born to lose?
Should we even try?
Are we gonna get to choose
Who will live and who will die?
Pre-Chorus
Hate,
Blinding me, and your love
When you're talking about him
Sound just like a broke' record!
There's a reason why
Holdin' dirty secrets
When you're gettin' your power
Sacrificin' my cousin!
What's it gonna be?
Chorus
Do I come from the fire?
We're goin' back, oh yeah!
So spend some time with me
I really like your company
We're not so different
Flip that coin, it doesn't matter
And if we don't survive
I'd rather die than live a lie
Verse 2
Never see the bloom
Never see the game
I can see your tears inside
Hanging on the deepest pain
Yeah, we both are bruised
He's the reason why
Are we gonna let him choose?
We're connected, you and I
Pre-Chorus
Hate,
Blindin' me and your love
When you're talking about him
Sound just like a broke' record
There's a reason why
Holdin' dirty secrets
When you're gettin' your power
Sacrificin' my cousin!
What's it gonna be?
Chorus
Do I come from the fire?
We're goin' back, oh yeah
So spend some time with me
I really like your company
We're not so different
Flip that coin, it doesn't matter
And if we don't survive
I'd rather die than live a lie
Bridge
The point of all...
(The point of all...)
The point... The nexus...
(The point... The nexus...)
Point of all
The fighting and trouble on the Earth
The nexus
You...
Chorus
Do I come from the fire?
We're goin' back, oh yeah!
So spend some time with me
I really like your company
We're not so different
Flip that coin, it doesn't matter
And if we don't survive
I'd rather die than live a lie
Chorus
Do I come from the fire?
We're goin' back, oh yeah!
So spend some time with me
I really like your company
We're not so different
Flip that coin, it doesn't matter
And if we don't survive
I'd rather die than live a lie
Outro
The point of all
The fighting and trouble on the Earth
The nexus
You can't believe in what you hear
Point of all
The fighting and trouble on the earth
The nexus
You can't believe in what you hear
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Hiroyuki Sawano - Nexus (ft. Laco)
Pokaż tłumaczenieIntro
Sens wszystkich tych
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Nie możesz uwierzyć w to, co słyszysz
Sens wszystkich
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Nie możesz uwierzyć w to, co słyszysz
Zwrotka 1
Nigdy nie ujrzeć słońca
Nigdy nie być takim samym
Mogę dostrzec twe wewnętrzne łzy
Rozdarte niebiosa zgładziły deszcz
Czy urodziliśmy się, aby przegrać?
Czy powinniśmy w ogóle próbować?
Czy dane nam będzie wybrać
Kto przeżyje, a kto zginie?
Przedrefren
Nienawiść,
Zaślepia mnie i twoją miłość
Gdy o nim rozprawiasz
Brzmi to jak zdarta płyta
Istnieje powód aby
Utrzymywać ciemne sprawki w tajemnicy
Gdy zdobywasz swą moc
Poświęcając mojego kuzyna!
Więc jak to będzie?
Refren
Czy wzięłam się z ognia?
Wracamy do gry, o tak!
Więc spędź ze mną trochę czasu
Lubię twoje towarzystwo
Nie różnimy się aż tak bardzo
Rzuć monetą, to nie ma znaczenia
A jeśli nie przetrwamy
Wolałabym zginąć, niż żyć kłamstwem
Zwrotka 2
Nigdy nie ujrzeć rozkwitu
Nigdy nie zobaczyć gry
Mogę dostrzec twe wewnętrzne łzy
Zawieszone na najgłębszym z cierpień
Tak, oboje dostaliśmy w kość
On jest tego powodem
Czy pozwolimy mu zdecydować?
Jesteśmy połączeni, ty i ja
Przedrefren
Nienawiść,
Zaślepia mnie i twoją miłość
Gdy o nim rozprawiasz
Brzmi to jak zdarta płyta
Istnieje powód aby
Utrzymywać ciemne sprawki w tajemnicy
Gdy zdobywasz swą moc
Poświęcając mojego kuzyna!
Więc jak to będzie?
Refren
Czy wzięłam się z ognia?
Wracamy do gry, o tak!
Więc spędź ze mną trochę czasu
Lubię twoje towarzystwo
Nie różnimy się aż tak bardzo
Rzuć monetą, to nie ma znaczenia
A jeśli nie przetrwamy
Wolałabym zginąć, niż żyć kłamstwem
Łącznik
Sens wszystkich tych...
(Sens wszystkich tych...)
Sens... Ogniwo...
(Sens... Ogniwo...)
Sens wszystkich
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Ty...
Refren
Czy wzięłam się z ognia?
Wracamy do gry, o tak!
Więc spędź ze mną trochę czasu
Lubię twoje towarzystwo
Nie różnimy się aż tak bardzo
Rzuć monetą, to nie ma znaczenia
A jeśli nie przetrwamy
Wolałabym zginąć, niż żyć kłamstwem
Refren
Czy wzięłam się z ognia?
Wracamy do gry, o tak!
Więc spędź ze mną trochę czasu
Lubię twoje towarzystwo
Nie różnimy się aż tak bardzo
Rzuć monetą, to nie ma znaczenia
A jeśli nie przetrwamy
Wolałabym zginąć, niż żyć kłamstwem
Outro
Sens wszystkich tych
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Nie możesz uwierzyć w to, co słyszysz
Sens wszystkich
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Nie możesz uwierzyć w to, co słyszysz
Sens wszystkich tych
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Nie możesz uwierzyć w to, co słyszysz
Sens wszystkich
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Nie możesz uwierzyć w to, co słyszysz
Zwrotka 1
Nigdy nie ujrzeć słońca
Nigdy nie być takim samym
Mogę dostrzec twe wewnętrzne łzy
Rozdarte niebiosa zgładziły deszcz
Czy urodziliśmy się, aby przegrać?
Czy powinniśmy w ogóle próbować?
Czy dane nam będzie wybrać
Kto przeżyje, a kto zginie?
Przedrefren
Nienawiść,
Zaślepia mnie i twoją miłość
Gdy o nim rozprawiasz
Brzmi to jak zdarta płyta
Istnieje powód aby
Utrzymywać ciemne sprawki w tajemnicy
Gdy zdobywasz swą moc
Poświęcając mojego kuzyna!
Więc jak to będzie?
Refren
Czy wzięłam się z ognia?
Wracamy do gry, o tak!
Więc spędź ze mną trochę czasu
Lubię twoje towarzystwo
Nie różnimy się aż tak bardzo
Rzuć monetą, to nie ma znaczenia
A jeśli nie przetrwamy
Wolałabym zginąć, niż żyć kłamstwem
Zwrotka 2
Nigdy nie ujrzeć rozkwitu
Nigdy nie zobaczyć gry
Mogę dostrzec twe wewnętrzne łzy
Zawieszone na najgłębszym z cierpień
Tak, oboje dostaliśmy w kość
On jest tego powodem
Czy pozwolimy mu zdecydować?
Jesteśmy połączeni, ty i ja
Przedrefren
Nienawiść,
Zaślepia mnie i twoją miłość
Gdy o nim rozprawiasz
Brzmi to jak zdarta płyta
Istnieje powód aby
Utrzymywać ciemne sprawki w tajemnicy
Gdy zdobywasz swą moc
Poświęcając mojego kuzyna!
Więc jak to będzie?
Refren
Czy wzięłam się z ognia?
Wracamy do gry, o tak!
Więc spędź ze mną trochę czasu
Lubię twoje towarzystwo
Nie różnimy się aż tak bardzo
Rzuć monetą, to nie ma znaczenia
A jeśli nie przetrwamy
Wolałabym zginąć, niż żyć kłamstwem
Łącznik
Sens wszystkich tych...
(Sens wszystkich tych...)
Sens... Ogniwo...
(Sens... Ogniwo...)
Sens wszystkich
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Ty...
Refren
Czy wzięłam się z ognia?
Wracamy do gry, o tak!
Więc spędź ze mną trochę czasu
Lubię twoje towarzystwo
Nie różnimy się aż tak bardzo
Rzuć monetą, to nie ma znaczenia
A jeśli nie przetrwamy
Wolałabym zginąć, niż żyć kłamstwem
Refren
Czy wzięłam się z ognia?
Wracamy do gry, o tak!
Więc spędź ze mną trochę czasu
Lubię twoje towarzystwo
Nie różnimy się aż tak bardzo
Rzuć monetą, to nie ma znaczenia
A jeśli nie przetrwamy
Wolałabym zginąć, niż żyć kłamstwem
Outro
Sens wszystkich tych
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Nie możesz uwierzyć w to, co słyszysz
Sens wszystkich
Walk i problemów na Ziemi
Ogniwo
Nie możesz uwierzyć w to, co słyszysz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
mpi, Benjamin Anderson & 澤野弘之 (Hiroyuki Sawano) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
澤野弘之 (Hiroyuki Sawano) |
| Rok wydania: |
24.05.2019 |
| Płyty: |
BEST OF VOCAL WORKS [nZk] 2 |
| Ciekawostki: |
Utwór wykorzystano w japońskim filmie animowanym "Promare" |