Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Green Day
Popularne teksty
13. Lady Pank - 500+
Green Day - Downtown
Downtown
Tekst dodał(a): Mysterious Girl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Green_Day_xD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gosia...
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Green Day - Downtown
I've been waiting a long time
For this moment to come,
I'm destined for anything at all
Downtown lights will be shining
On me like a new diamond,
Ring out under the mid-night hour
Well no one can touch me now, well
And I cant turn my back
Its too late,
Ready or not at all
Well Im so much closer than,
I have ever known
Wake-up
Dawning, of a new era
Calling, dont let it catch you falling
Ready or not at all
Well so close, enough to taste it
Almost, I can embrace this feeling
On the tip of my tongue
Well Im so much closer than,
I have ever known
Wake-up
Better thank your lucky stars
(repeat)
Ive been waiting a lifetime
For this moment to come
Im destined for anything at all
Dumbstruck, color me stupid
Good luck, youre gonna need it
Where Im going if I get there at all
Wake up
Better thank your lucky stars
For this moment to come,
I'm destined for anything at all
Downtown lights will be shining
On me like a new diamond,
Ring out under the mid-night hour
Well no one can touch me now, well
And I cant turn my back
Its too late,
Ready or not at all
Well Im so much closer than,
I have ever known
Wake-up
Dawning, of a new era
Calling, dont let it catch you falling
Ready or not at all
Well so close, enough to taste it
Almost, I can embrace this feeling
On the tip of my tongue
Well Im so much closer than,
I have ever known
Wake-up
Better thank your lucky stars
(repeat)
Ive been waiting a lifetime
For this moment to come
Im destined for anything at all
Dumbstruck, color me stupid
Good luck, youre gonna need it
Where Im going if I get there at all
Wake up
Better thank your lucky stars
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Green Day - Downtown
Pokaż tłumaczenieCzekałem długi czas
Na ten moment przyjścia
Jestem przeznaczony...
Do wszystkiego
Miejskie światła będą oświetlać
Mnie jak nowy diamentowy
Pierścień do północy
Nikt nie może mnie teraz dotknąć
I ja nie mogę odwrócić się plecami
Jest zbyt późno by być gotowym albo nie
Jestem zbyt blisko
Niż kiedykolwiek mogłem sądzić... obudź się
Poranek nowej ery
Zawiadamia, nie pozwól by zastał cię upadającego
Gotowy czy nie
Tak blisko by zasmakować tego
Niemal... nie mogę tego objąć
Uczucie... na końcu mojego języka
Jestem zbyt blisko
Niż kiedykolwiek mogłem sądzić... obudź się
Lepiej podziękuj swoim szczęśliwym gwiazdom
Jestem zbyt blisko
Niż kiedykolwiek mogłem przypuszczać... obudź się
Lepiej podziękuj swoim szczęśliwym gwiazdom...
Oczekiwanie
Czekałem długi czas
Na ten moment przyjścia
Jestem przeznaczony...
Do wszystkiego
Głupcze
Pokoloruj mnie beznadziejnie
Szczęście
Będziesz go potrzebował
Tam gdzie idę, jeżeli dostanę się tam
za wszystkich
Obudź się!!!
Lepiej podziękuj swoim szczęśliwym gwiazdom
Na ten moment przyjścia
Jestem przeznaczony...
Do wszystkiego
Miejskie światła będą oświetlać
Mnie jak nowy diamentowy
Pierścień do północy
Nikt nie może mnie teraz dotknąć
I ja nie mogę odwrócić się plecami
Jest zbyt późno by być gotowym albo nie
Jestem zbyt blisko
Niż kiedykolwiek mogłem sądzić... obudź się
Poranek nowej ery
Zawiadamia, nie pozwól by zastał cię upadającego
Gotowy czy nie
Tak blisko by zasmakować tego
Niemal... nie mogę tego objąć
Uczucie... na końcu mojego języka
Jestem zbyt blisko
Niż kiedykolwiek mogłem sądzić... obudź się
Lepiej podziękuj swoim szczęśliwym gwiazdom
Jestem zbyt blisko
Niż kiedykolwiek mogłem przypuszczać... obudź się
Lepiej podziękuj swoim szczęśliwym gwiazdom...
Oczekiwanie
Czekałem długi czas
Na ten moment przyjścia
Jestem przeznaczony...
Do wszystkiego
Głupcze
Pokoloruj mnie beznadziejnie
Szczęście
Będziesz go potrzebował
Tam gdzie idę, jeżeli dostanę się tam
za wszystkich
Obudź się!!!
Lepiej podziękuj swoim szczęśliwym gwiazdom
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Joe Armstrong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Green Day |
| Wykonanie oryginalne: |
Green Day |
