Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Filip Mettler
Popularne teksty
2. Gorillaz - The Hardest Thing/Orange County ft Tony Allen, Bizarrap, Kara Jackson, Anoushka Shankar
13. KIMIK - Tygryski
Filip Mettler - Wiary Ślad
Wiary Ślad
Tekst dodał(a): Zuzu99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzu99
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Filip Mettler - Wiary Ślad
Tyle trudnych pytań.
Jak wiele wiele prostych słów,
Nieskończonych rozmów,
Niespełnionych snów.
Nie wiem jak powiedzieć
To, co ważne jest.
Biegnę wciąż przed siebie,
Choć nie wiem dokąd.
Tak chciałbym świat zatrzymać,
Liczyć na cud,
Prosić Cię ostatni raz,
Byś została ze mną tu.
Będę czekał na Ciebie,
Jak przedtem nikt.
Czekać na Ciebie,
Tak mogę tu
Przez tysiąc dni.
Wierzyć jest lepiej,
Nadziei szansę dać!
Może to docenisz,
Że chcę się zmienić.
Tyle trudnych wzorów
I równań zwykłych dni.
Samotnych powrotów
I momentów złych.
Jednak mam nadzieję.
Noszę wiary ślad,
Że pamiętasz jeszcze
Te lepsze chwile.
Tak chciałbym świat zatrzymać,
Liczyć na cud,
Prosić Cię ostatni raz,
Byś została ze mną tu.
Będę czekał na Ciebie,
Jak przedtem nikt.
Czekać na Ciebie
Tak mogę tu przez tysiąc dni.
Wierzyć jest lepiej,
Nadziei szansę daj!
Może to docenisz,
Że chcę się zmienić.
Będę czekał na Ciebie,
Jak przedtem nikt.
Czekać na Ciebie
Tak mogę tu.
Wierzyć jest lepiej,
Nadziei szansę dać!
Może to docenisz,
Że chcę się zmienić.
Już czas.
Jak wiele wiele prostych słów,
Nieskończonych rozmów,
Niespełnionych snów.
Nie wiem jak powiedzieć
To, co ważne jest.
Biegnę wciąż przed siebie,
Choć nie wiem dokąd.
Tak chciałbym świat zatrzymać,
Liczyć na cud,
Prosić Cię ostatni raz,
Byś została ze mną tu.
Będę czekał na Ciebie,
Jak przedtem nikt.
Czekać na Ciebie,
Tak mogę tu
Przez tysiąc dni.
Wierzyć jest lepiej,
Nadziei szansę dać!
Może to docenisz,
Że chcę się zmienić.
Tyle trudnych wzorów
I równań zwykłych dni.
Samotnych powrotów
I momentów złych.
Jednak mam nadzieję.
Noszę wiary ślad,
Że pamiętasz jeszcze
Te lepsze chwile.
Tak chciałbym świat zatrzymać,
Liczyć na cud,
Prosić Cię ostatni raz,
Byś została ze mną tu.
Będę czekał na Ciebie,
Jak przedtem nikt.
Czekać na Ciebie
Tak mogę tu przez tysiąc dni.
Wierzyć jest lepiej,
Nadziei szansę daj!
Może to docenisz,
Że chcę się zmienić.
Będę czekał na Ciebie,
Jak przedtem nikt.
Czekać na Ciebie
Tak mogę tu.
Wierzyć jest lepiej,
Nadziei szansę dać!
Może to docenisz,
Że chcę się zmienić.
Już czas.
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Filip Mettler - Wiary Ślad
Pokaż tłumaczenieSo many difficult questions .
How many many simple words ,
Endless conversations
Unfulfilled dreams.
I do not know how to say
That's what is important .
I run still ahead,
Although I do not know where.
Yes , I would like the world to stop ,
Count on a miracle
Ask you one last time ,
You stay with me here .
I'll be waiting for you ,
As before one .
Wait for you ,
So, I here
For a thousand days.
Believe it is better
Hope a chance to give!
This may appreciate ,
I want to change.
So many difficult designs
And equations of ordinary days.
lone returns
And the bad moments .
However, I hope.
I wear a trace of faith ,
That you still remember
The better moments.
Yes , I would like the world to stop ,
Count on a miracle
Ask you one last time ,
You stay with me here .
I'll be waiting for you ,
As before one .
Wait for you
So, I here for a thousand days.
Believe it is better
Give hope a chance !
This may appreciate ,
I want to change.
I'll be waiting for you ,
As before one .
Wait for you
Yes I can here .
Believe it is better
Hope a chance to give!
This may appreciate ,
I want to change.
It's time.
How many many simple words ,
Endless conversations
Unfulfilled dreams.
I do not know how to say
That's what is important .
I run still ahead,
Although I do not know where.
Yes , I would like the world to stop ,
Count on a miracle
Ask you one last time ,
You stay with me here .
I'll be waiting for you ,
As before one .
Wait for you ,
So, I here
For a thousand days.
Believe it is better
Hope a chance to give!
This may appreciate ,
I want to change.
So many difficult designs
And equations of ordinary days.
lone returns
And the bad moments .
However, I hope.
I wear a trace of faith ,
That you still remember
The better moments.
Yes , I would like the world to stop ,
Count on a miracle
Ask you one last time ,
You stay with me here .
I'll be waiting for you ,
As before one .
Wait for you
So, I here for a thousand days.
Believe it is better
Give hope a chance !
This may appreciate ,
I want to change.
I'll be waiting for you ,
As before one .
Wait for you
Yes I can here .
Believe it is better
Hope a chance to give!
This may appreciate ,
I want to change.
It's time.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013/14 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Filip Mettler |
| Ciekawostki: |
Utwór zostanie wykonany na Young Stars 2014 w Poznaniu. |